Actuación del profesional de Enfermería en la Certificación Internacional de la Vacuna Antiamarílica
RESUMEN
La presente investigación tuvo como objetivo: Describir la actuación del profesional de Enfermería en la certificación internacional de la vacuna Antiamarílica, de los usuarios que asisten al Programa Ampliado de Inmunización del Ambulatorio Dr. Efraín Abad. Maracay- Edo Aragua. La investigación se fundamenta en un paradigma positivista. Con un enfoque cuantitativo, bajo un diseño de campo no experimental, nivel tipo descriptivo.
Actuación del profesional de Enfermería en la Certificación Internacional de la Vacuna Antiamarílica de los usuarios que asisten al Programa Ampliado de Inmunización. Ambulatorio Dr. Efraín Abad. Maracay estado Aragua.
* Bárbara Mariann José Pérez Acevedo, Técnico Superior en Enfermería, estudiante del quinto año de la carrera de Enfermería de la Escuela de Enfermería “Dra. Gladys Román de Cisneros”. Facultad de Ciencias de la Salud, Universidad de Carabobo. Maracay Estado Aragua. Venezuela.
** Yuraima del Carmen García Calcurian. Licenciada en Enfermería. Universidad Rómulo Gallegos 1999. Magister en Ciencias de la Enfermería. Mención Salud Comunitaria 2009. Profesor Asistente del Departamento Clínico de Enfermería Comunitaria y Administración Facultad de Ciencias de la Salud Escuela de Enfermería Dra. Gladys Román de Cisneros Venezuela. Docente de Pasantías del Cuidado. Tutora de Tesis. Coordinadora de la Comisión de Servicio Comunitario. Doctoranda: cuarto semestre en Doctorado en Ciencias de la Educación Universidad Rómulo Gallegos (actualmente).Venezuela.
*** Fanny Tamar García Guilarte. Licenciada en Enfermería. Universidad Rómulo Gallegos 1996. Magíster en Enfermería mención Salud comunitaria 2009 Universidad Rómulo Gallegos. Profesor Agregado a Dedicación Exclusiva en la Cátedra de Enfermería de Salud Comunitaria I, adscrita al Departamento Clínico de Enfermería Comunitaria y Administración. Escuela de Enfermería “Dra. Gladys Román de Cisneros”. Facultad de Ciencias de la Salud. Universidad de Carabobo. Tutora de Tesis. Miembro de la comisión de Tecnología y comunicación (TIC) Doctoranda en Doctorado en Ciencias de la Educación Universidad Rómulo Gallegos (actualmente). Venezuela.
La población está conformada por un total de (06) Enfermera(s). El tipo de muestreo es censal, se tomó el 100% de la población. De acuerdo a las características de esta investigación, se utilizó como técnica principal la encuesta, y el instrumento para obtener los datos fue el cuestionario conformado por (06) ítems con respuestas de tipo dicotómico donde las alternativas fueron SI y NO, validado a través de un juicio de tres (03) expertos. Así mismo, en los resultados obtenidos se evidencia que los profesionales de Enfermería no realizan de manera eficaz la Certificación Internacional de la vacuna antiamarílica.
Palabras claves: Actuación de Enfermería, Certificación Internacional, Vacuna Antiamarílica.
ABSTRACT
The present study aimed to: describe the performance of the nurse in the international certification of the Yellow Fever vaccine intended for users who attend the EPI of Dr. Ephraim Abbot Outpatient. Maracay Edo Aragua. The research is based on a positivist paradigm. With a quantitative approach, under a non-experimental field design, descriptive level. The population is made up of a total of (06) Nurse (s). The sampling is census took 100% of the population. According to the characteristics of this research, the main technique used was the survey, and the instrument for data collection was the questionnaire consists of (06) items with dichotomous type responses where alternatives were YES and NO, validated through a trial of three (03) experts. Furthermore, the results obtained are evidence that nurses do not perform effectively the International Certification Yellow Fever vaccine.
Keywords: Performance of Nursing, International Certification, Yellow Fever Vaccine.
INTRODUCCIÓN
En el Programa Ampliado de Inmunización del Ambulatorio Dr. Efraín Abad; a diario asisten usuarios que solicitan la Certificación Internacional de la vacuna Antiamarílica, ya que es una exigencia de los aeropuertos para que una persona pueda salir fuera del país.
El papel de la enfermera en la tramitación de dicha certificación es importante, ya que son ellas las que cumplen con todo el protocolo para la realización de la misma. Dentro de las funciones docentes ellas tienen el deber de proporcionar una información adecuada para satisfacer y aclarar las interrogantes de los usuarios. En nuestro país no existen protocolos de actuación de Enfermería para la realización de este procedimiento, generalmente antes de elaborarlo la enfermera debe ofrecer al usuario una información sencilla, clara y detallada del mismo.
Algunos países ponen como condición a los viajeros que proceden de áreas endémicas reconocidas de África y de América del Sur, o que se dirijan a ellas (incluso aunque hayan estado solo en sus aeropuertos), estar vacunados contra la fiebre amarilla y exigen el Certificado Oficial de Vacunación Internacional, cuyo período tiene una vigencia de 10 años y empieza a ser válido a los 10 días después de la vacunación (1).
El Reglamento Sanitario Internacional recomienda la vacunación de viajeros hacia zonas enzootias cada 10 años, con el fin de validar el certificado internacional de vacunación contra la Fiebre Amarrilla. Sin embargo no es necesaria la revacunación rutinaria de residentes en zonas enzootias.
El Certificado Internacional es válido si se utiliza el modelo oficial y si la vacuna ha sido aprobada por la Organización Mundial de la Salud (OMS). Debe administrarse en centros oficiales para la vacunación de fiebre amarilla.
Las medidas aplicables a barcos, aeronaves y vehículos de transporte terrestre provenientes de zonas de fiebre amarilla están especificadas en el Reglamento Sanitario Internacional.
Cabe destacar que la fiebre amarilla es una enfermedad vírica aguda, hemorrágica, transmitida por mosquitos infectados. El término «amarilla» alude a la ictericia que presentan algunos pacientes. Afecta de manera endémica a 44 países, entre ellos nueve latinoamericanos. La enfermedad no tiene un tratamiento específico al margen de la vacunación. El tratamiento es sintomático y consiste en paliar los síntomas y mantener el bienestar del paciente. (3).
La vacuna contra la fiebre amarilla es segura y asequible, y ofrece una inmunidad efectiva en