RESUMEN<\/b><\/p>\n
El objetivo de este estudio es conocer la salud bucodental de una poblaci\u00f3n de 6 a 14 a\u00f1os de una zona con necesidad de transformaci\u00f3n social (ZNTS).<\/p>\n
Poblaci\u00f3n y m\u00e9todos: Se ha efectuado un estudio transversal en el total de poblaci\u00f3n de 6 a 14 a\u00f1os de esta ZNTS. Para determinar el estado dental se ha efectuado una exploraci\u00f3n odontol\u00f3gica siguiendo los criterios de la OMS. Medimos la prevalencia de caries en dentici\u00f3n temporal y permanente. El \u00edndice en dentici\u00f3n permanente (CAOD, CAOS), y la higiene bucodental, calcularemos los intervalos de confianza al 95%. Utilizamos el programa estad\u00edstico SPSS V 13 para realizar todos los c\u00e1lculos estad\u00edsticos y epidemiol\u00f3gicos necesarios del estudio.<\/p>\n
<\/p>\n
Salud bucodental en una zona con necesidad de transformaci\u00f3n social<\/b><\/p>\n
Jim\u00e9nez Cuadra Enriqueta (1), Puga Guil Patricia (2). Medina Z\u00fa\u00f1iga Francisco Javier (3), Javier Duque Lucas (4), Rodr\u00edguez Gonz\u00e1lez Mari Carmen, (5)<\/p>\n
Centro de Salud Antequera Centro. Antequera. M\u00e1laga. Odont\u00f3loga (2) UGC de Odontolog\u00eda. Antequera Odont\u00f3logo (3) UGC. Antequera. M\u00e9dicos, (1) y (4) Centro de Salud Antequera Centro. Trabajadora Social (5) Centro de Salud de Antequera Estaci\u00f3n. Antequera.<\/p>\n
Resultados: Podemos resaltar que prevalencia de caries en la poblaci\u00f3n de 6 a 14 a\u00f1os de la zona con necesidad de transformaci\u00f3n social (ZNTS) de Antequera es de un 48% en dentici\u00f3n definitiva y un 57% en dentici\u00f3n temporal. Un 13% de la poblaci\u00f3n en estas edades est\u00e1 libre de caries.<\/p>\n
Palabras clave: <\/b>znts, caries dental, higiene bucodental<\/p>\n
ABSTRACT<\/b><\/p>\n
The aim of this study was to determine the oral health of a population of 6 to 14 years from an area in need of social transformation.<\/p>\n
Population and methods: We conducted a cross-sectional study in the total population of 6 to 14 years of this ZNTS. To determine the dental state has a dental examination performed following WHO criteria. We measured the prevalence of caries in primary and permanent dentitions. The index in the permanent dentition (DMFT CAOS), and oral hygiene, calculate confidence intervals at 95%. We used SPSS V 13 to perform all calculations necessary statistical and epidemiological study.<\/p>\n
Results can highlight that caries prevalence in the population aged 6 to 14 years of ZNTS Antequera is 48% in permanent teeth and 57% in primary dentition. 13% of the population in this age is free of caries.<\/p>\n
Introducci\u00f3n:<\/b><\/p>\n
La caries dental es un problema de salud p\u00fablica debido a su alta prevalencia (1, 2). Sin embargo, debido a los programas preventivos de salud bucodental y al aumento del nivel socioecon\u00f3mico de la poblaci\u00f3n se ha observado una disminuci\u00f3n de la prevalencia de caries en la poblaci\u00f3n infantil (3, 4).<\/p>\n
Al revisar la prevalencia de caries en dentici\u00f3n permanente, que, al igual que otros pa\u00edses europeos la salud bucodental de los escolares espa\u00f1oles ha mejorado en los \u00faltimos a\u00f1os. Sin embargo, existe un grupo de poblaci\u00f3n que tiene mayor riesgo de padecer la enfermedad y que se asocia a factores sociodemogr\u00e1ficos como es pertenecer a la clase social baja (5).<\/p>\n
Las Zonas con necesidad de transformaci\u00f3n social de Andaluc\u00eda (ZNTS), son espacios f\u00edsicos que re\u00fanen los factores anteriormente citados. Son espacios claramente delimitados, en cuya poblaci\u00f3n concurran situaciones estructurales de pobreza grave y marginaci\u00f3n social, y en los que sean significativamente apreciables problemas en las siguientes materias:<\/p>\n
–\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Vivienda, deterioro urban\u00edstico y d\u00e9ficit de infraestructura, equipamiento y servicios p\u00fablicos.<\/p>\n
–\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Elevados \u00edndices de absentismo y fracaso escolar.<\/p>\n
–\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Altas tasas de desempleo junto a graves carencias formativas profesionales.<\/p>\n
–\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Significativas deficiencias higi\u00e9nicas sanitarias.<\/p>\n
–\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Fen\u00f3menos de desintegraci\u00f3n social.<\/p>\n
La Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud (OMS) utiliza el \u00edndice significativo de caries (SiC) para evaluar el nivel de enfermedad en el tercio de poblaci\u00f3n que tiene mayores valores en el \u00edndice CAOD.<\/p>\n
El objetivo del estudio es conocer la prevalencia de caries y factores asociados a la misma en una poblaci\u00f3n de una zona con necesidad de transformaci\u00f3n social (ZNTS).<\/p>\n
Poblaci\u00f3n y m\u00e9todos: <\/b><\/p>\n
Se ha realizado un estudio epidemiol\u00f3gico descriptivo transversal en el total de la poblaci\u00f3n con edades entre 6 y 14 a\u00f1os inclusivos que residen en esta zona.<\/p>\n
Los criterios de inclusi\u00f3n han sido el consentimiento informado de padres y\/o tutores, tener entre 6 y 14 a\u00f1os (haber nacido entre los a\u00f1os 1999-2007) y realizarse la encuesta odontol\u00f3gica.<\/p>\n
La revisi\u00f3n odontol\u00f3gica se efectu\u00f3 durante los meses de Mayo y Junio de 2013.<\/p>\n
Para determinar el estado dental se ha efectuado una exploraci\u00f3n odontol\u00f3gica siguiendo los criterios de la OMS, con espejo plano n\u00ba 5 y luz natural (6).<\/p>\n
Rellenamos una ficha individual donde anotamos en un odontograma los diferentes estados dentales en dentici\u00f3n temporal y permanente, as\u00ed como variables sociodemogr\u00e1ficas.<\/p>\n
Medimos la prevalencia de caries en dentici\u00f3n temporal y permanente, los \u00edndices de caries en dentici\u00f3n permanente (CAOD, CAOS), tambi\u00e9n medimos el \u00edndice significativo de caries (SiC), calculando los intervalos de confianza al 95%.<\/p>\n
Se Utiliza el programa estad\u00edstico SPSS V 13 para realizar todos los c\u00e1lculos estad\u00edsticos y epidemiol\u00f3gicos necesarios del estudio.<\/p>\n
Resultados: <\/b><\/p>\n
Del total de la poblaci\u00f3n infantil que entraron en el estudio, un 12% fue excluido por no acudir a la exploraci\u00f3n. Del total de participantes en el estudio, el 72% son ni\u00f1as y el 28% son ni\u00f1os.<\/p>\n
La prevalencia de caries en dentici\u00f3n temporal es del 57% y la prevalencia en dentici\u00f3n permanente es del 48%.<\/p>\n
El \u00edndice CAOD es del 0,67 (IC 95%:0,48-0,73) y el \u00edndice CAOM es del 0,53 (IC 95%: 0,24-0,42). El \u00edndice significativo de caries (SiC) es de 1,36 (IC 95%: 1,55-2,09).<\/p>\n
Los factores asociados a <\/p>\n
<\/p>\n
la salud buco dental:<\/p>\n
El tratamiento realizado tras la exploraci\u00f3n se concreto en:<\/p>\n
Discusi\u00f3n: <\/b><\/p>\n
En los \u00faltimos a\u00f1os, numerosas encuestas revelan un importante descenso de la prevalencia de caries entre los escolares, fundamentalmente en relaci\u00f3n con la puesta en marcha de los programas preventivos de salud buco dental, sin embargo existen grupos de riesgo que presentan todav\u00eda importantes \u00edndices de caries: grupos desfavorecidos, entre ellos los que residen en zonas con necesidad de transformaci\u00f3n social.<\/p>\n
A pesar del incremento de las prestaciones de salud buco dental infantil persisten desigualdades sociales en su uso. Los ni\u00f1os que residen en estas zonas acceden con menor frecuencia a estas prestaciones.<\/p>\n
Los datos de nuestro estudio muestran una prevalec\u00eda de caries en dentici\u00f3n temporal es del 57% y la prevalec\u00eda de caries en dentici\u00f3n permanente es del 48%. Al comparar la prevalencia obtenida con respecto a otros estudios en nuestro pa\u00eds, encontramos una prevalencia del 43,3% en Espa\u00f1a.<\/p>\n
Las diferencias entre comunidades la encontramos entre Pa\u00eds Vasco, con una prevalencia a los 12 a\u00f1os del 26,2% y Canarias, con una prevalencia del 51,9% una diferencia que representa, en t\u00e9rminos relativos, el doble de afectaci\u00f3n por enfermedad.<\/p>\n
Desde que se comenzaron las intervenciones en salud buco dental, y se oferta en la cartera de servicios del Servicio Andaluz de Salud (SAS); se viene corroborando la efectividad de este programa preventivo, ya que se realiza revisiones odontol\u00f3gicas en los colegios desde primero de educaci\u00f3n primaria. Y los screening dentales escolares estimulan la asistencia dental.<\/p>\n
Sin embargo en este programa, contin\u00faa siendo prioritario como estrategia de intervenci\u00f3n, desde el enfoque de riesgo, la captaci\u00f3n y las medidas preventivas en las zonas de exclusi\u00f3n social para continuar disminuyendo la caries dental en poblaciones socioecon\u00f3micamente desfavorecidas e ir disminuyendo las desigualdades de salud dental.<\/p>\n
Conclusiones:<\/b><\/p>\n
Un 13% de los menores de esta zona con necesidad de transformaci\u00f3n social (ZNTS) est\u00e1 libre de caries. El \u00edndice significativo de caries (SiC) es de 1\u00b436%, menor a 3. Considerando que la poblaci\u00f3n de clase social baja tiene mayor afectaci\u00f3n de caries es por lo que tenemos que continuar encaminando nuestras estrategias preventivas hacia la captaci\u00f3n activa en los n\u00facleos de poblaci\u00f3n que re\u00fanan criterios de exclusi\u00f3n social.<\/p>\n
Es posible reducir simult\u00e1neamente la carga de enfermedades buco dentales si se abordan los factores de riesgo comunes.<\/p>\n
Mantener en estas zonas, la prevenci\u00f3n de h\u00e1bitos higi\u00e9nicos dentales, fluoraci\u00f3n y alimentaci\u00f3n sana. La reducci\u00f3n de la ingesta de az\u00facares y una alimentaci\u00f3n bien equilibrada, con presencia de frutas y verduras, previenen la caries dental y la p\u00e9rdida prematura de dientes y protege contra el c\u00e1ncer de la cavidad bucal.<\/p>\n
Usando esas estrategias de prevenci\u00f3n, la captaci\u00f3n activa y el seguimiento, se puede conseguir mayor equidad en salud buco dental, con respecto a los menores de clases sociales m\u00e1s desfavorecidas, como son los que residen en zonas con necesidad de transformaci\u00f3n social.<\/p>\n
Bibliograf\u00eda: <\/b><\/p>\n
1. Dom\u00ednguez V, Acedo MV, Ortega P, Astasio P, P\u00e9rez LA, Calle ME. Prevalencia de caries en una poblaci\u00f3n escolar. Av Odontoestomatol 1990;6: 271-9.<\/p>\n
2. Tapias Ledesma MA, Gil de Miguel A, Dom\u00ednguez Rojas V. Prevalencia de caries en una poblaci\u00f3n infantil de M\u00f3stoles. Av Odontoestomatol 2000;16:241-50.<\/p>\n
3. Tapias Ledesma MA, Gil de Miguel A, Dom\u00ednguez Rojas A. Incidencia de caries en una poblaci\u00f3n infantil de M\u00f3stoles: evaluaci\u00f3n de un programa preventivo transcurridos cuatro a\u00f1os y medio. Arch Odontoestomatol prev comun 2000; 16:162-9.<\/p>\n
4. Tapias Ledesma MA, Jim\u00e9nez R, Carrasco Garrido P; Gil de Miguel A. Influence of sociodemografic variables on dental service utilization and oral health among the children included in the year 2001 Spanish Nacional Health Survey. J Public Health Dent 2005;65:215-20.<\/p>\n
5. Caries, \u201cuna enfermedad trazadora de pobreza\u201d Universidad Nacional de Cuyo.Facultad de Odontolog\u00eda. 22 de Diciembre de 2008<\/p>\n
6. World Health Organization. Oral Health Surveys: Basic Methods. 4th ed. Geneva. WHO. 1997.<\/p>\n
7. Estudio de la prevalencia de caries y su relacion con factores de higiene oral y habitos cariogenicos en escolares. Villaiz\u00e1n P\u00e9rez, Carmen; Aguilar Rold\u00e1n Marta. 2012<\/p>\n
8. Estado de salud periodontal de los ni\u00f1os andaluces. MJ Torres Garzo; MC Concepci\u00f3n Ruiza Espinosa.<\/p>\n
9. Prevalencia de caries y factores asociados en ni\u00f1os de 2-5 a\u00f1os en los centros de salud Almanjayar y Cartuja de Granada Capital. L. Mora Le\u00f3n y J. Mart\u00ednez Olmo.<\/p>\n
10. Evoluci\u00f3n de las conductas preventivas y prevalencia de caries entre escolares en una poblaci\u00f3n rural durante un trienio. Almagro Nievas, Benitez Hita.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Salud bucodental en una zona con necesidad de transformaci\u00f3n social RESUMEN El objetivo de este estudio es conocer la salud bucodental de una poblaci\u00f3n de 6 a 14 a\u00f1os de una zona con necesidad de transformaci\u00f3n social (ZNTS). Poblaci\u00f3n y m\u00e9todos: Se ha efectuado un estudio transversal en el total de poblaci\u00f3n de 6 a … <\/p>\n