{"id":38640,"date":"2016-08-20T18:50:27","date_gmt":"2016-08-20T16:50:27","guid":{"rendered":"http:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/?p=38640"},"modified":"2021-07-02T11:28:50","modified_gmt":"2021-07-02T09:28:50","slug":"vigilancia-epidemiologia-dengue-chik-zika","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/vigilancia-epidemiologia-dengue-chik-zika\/","title":{"rendered":"Red Comunitaria de Vigilancia Epidemiol\u00f3gica: experiencia en Chiapas para detecci\u00f3n oportuna y control del Dengue, Chik y Zika"},"content":{"rendered":"<h1 style=\"text-align: left;\"><strong>Red Comunitaria de Vigilancia Epidemiol\u00f3gica: experiencia en Chiapas para detecci\u00f3n oportuna y control del Dengue, Chik y Zika<\/strong><\/h1>\n<p style=\"text-align: justify;\">Hablar de participaci\u00f3n comunitaria casi cuatro d\u00e9cadas despu\u00e9s de la aparici\u00f3n del concepto a nivel mundial en Alma Ata (1978), nos conduce a recordar su importancia, toda vez que podemos definirla como un proceso a trav\u00e9s del cual una comunidad asume su responsabilidad de salud y bienestar propios (OPS, 1978; POS, 1990). Actualmente continua vi\u00e9ndosele y valor\u00e1ndose como una estrategia colectiva para la prevenci\u00f3n y promoci\u00f3n de la salud. Importancia que se incrementa en pa\u00edses donde los principales obst\u00e1culos para la atenci\u00f3n oportuna, son las barreras geogr\u00e1ficas y culturales.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Red Comunitaria de Vigilancia Epidemiol\u00f3gica: experiencia en Chiapas para detecci\u00f3n oportuna y control del Dengue, Chik y Zika<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Francisco Javier \u00c1vila Sol\u00eds <sup>1<\/sup><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ivett Reyes Guill\u00e9n <sup>2<\/sup><\/p>\n<ol style=\"text-align: justify;\">\n<li>Maestro Administraci\u00f3n y pol\u00edticas p\u00fablicas por el Instituto de Administraci\u00f3n P\u00fablica del Estado de Chiapas. Epidemi\u00f3logo del Centro de Salud de Huixtla. Gestor de calidad y subdirector matutino. Instituto de Salud del Estado de Chiapas. Centro de Salud Urbano Huixtla. Miembro de la REINVESAD, red de investigaci\u00f3n en salud p\u00fablica y atenci\u00f3n a problemas del desarrollo.<\/li>\n<li>Doctora en Ciencias, Recursos Naturales y Desarrollo Rural por El Colegio de la Frontera Sur. Docente-Investigador de la facultad de Ciencias Sociales UNACH, L\u00edder del Grupo Colegiado \u201cHistoria, Ciencia y Desarrollo\u201d. Perfil PRODEP 2014-2016. LGAC. 1) An\u00e1lisis cognitivo para la interpretaci\u00f3n de procesos sociales y desarrollo 2) Procesos organizacionales. 3) Historia y Ecolog\u00eda. Presidente de la REINVESAD, red de investigaci\u00f3n en salud p\u00fablica y atenci\u00f3n a problemas del desarrollo.<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Autor corresponsal.<\/strong> Dra. Ivett Reyes Guill\u00e9n. Facultad de Ciencias Sociales, Universidad Aut\u00f3noma de Chiapas, UNACH. San Crist\u00f3bal de las Casas, Chiapas, M\u00e9xico.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Palabras clave.<\/strong> Vigilancia epidemiol\u00f3gica; participaci\u00f3n comunitaria; Dengue, Chick, Zika.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Resumen<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El presente art\u00edculo expone una experiencia de planeaci\u00f3n y abordaje metodol\u00f3gico para la participaci\u00f3n comunitaria en la vigilancia epidemiol\u00f3gica de Dengue, Chik y Zika, en Chiapas, M\u00e9xico. La creaci\u00f3n de la REDCOMVE es un ejemplo tanto de planeaci\u00f3n estrat\u00e9gica como de participaci\u00f3n comunitaria en salud usando la tecnolog\u00eda de comunicaciones actual (telefon\u00eda celular con mensajer\u00eda de texto Whats App).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Introducci\u00f3n<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Hablar de participaci\u00f3n comunitaria casi cuatro d\u00e9cadas despu\u00e9s de la aparici\u00f3n del concepto a nivel mundial en Alma Ata (1978), nos conduce a recordar su importancia, toda vez que podemos definirla como un proceso a trav\u00e9s del cual una comunidad asume su responsabilidad de salud y bienestar propios (OPS, 1978; POS, 1990).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En la actualidad, contin\u00faa vi\u00e9ndose y valor\u00e1ndose a la participaci\u00f3n comunitaria como una estrategia colectiva para el trabajo de prevenci\u00f3n y promoci\u00f3n de la salud. M\u00e1s a\u00fan cuando se trata de pa\u00edses donde dentro de los principales obst\u00e1culos para la atenci\u00f3n oportuna, est\u00e1n las barreras geogr\u00e1ficas y culturales.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ahora bien, la vigilancia epidemiol\u00f3gica, permite la colecci\u00f3n sistem\u00e1tica continua, grabaci\u00f3n, an\u00e1lisis, interpretaci\u00f3n y difusi\u00f3n de datos que reflejan el estado actual de salud de una comunidad o poblaci\u00f3n, y tiene dentro de sus principales intereses, aportar al sistema de salud, v\u00edas de atenci\u00f3n oportuna. Es por ello que podemos afirmar que la vigilancia epidemiol\u00f3gica no solo tiene dentro de sus alcances el monitoreo de enfermedades infecciosas; sino tambi\u00e9n los aportes metodol\u00f3gicos para la intervenci\u00f3n a un \u00e1mbito m\u00e1s amplio y considerando a los factores socioculturales.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Por otra parte, la creaci\u00f3n de redes dentro de la atenci\u00f3n en salud, ha tenido gran impacto debido principalmente a su car\u00e1cter de integralidad. Estas estructuras permiten a los actores sociales (comunidad, servicios de salud) interactuar entre ellos y fortalecer estrategias y acciones de atenci\u00f3n y promoci\u00f3n de la salud (El Salvador, 2007).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Dengue, Chik, Zika, enfermedades transmitidas por vector, alerta mundial<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Comenzaremos describiendo brevemente a cada una de estas enfermedades infecciosas sist\u00e9micas, virales y todas ellas transmitidas por el mismo vector entomol\u00f3gico, mosquitos del g\u00e9nero <em>Aedes.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En cuanto al dengue, su presentaci\u00f3n cl\u00ednica es variable, desde infecci\u00f3n asintom\u00e1tica, cuadro febril indiferenciado, hasta las formas graves, clasificadas como dengue no grave con signos de alarma y dengue grave con choque y da\u00f1o org\u00e1nico, que conllevan un riesgo elevado de muerte. En cuanto a su evoluci\u00f3n es poco predecible y la mayor\u00eda de las veces es temporalmente incapacitante (Fajardo-Dolci et al, 2012).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El dengue es una de las enfermedades reemergentes m\u00e1s importantes en el mundo actual. Origina entre 50 y 100 millones de casos anuales en m\u00e1s de 100 pa\u00edses; en la mayor\u00eda de los casos se manifiesta como s\u00edndrome gripal o cuadro febril indiferenciado y en m\u00e1s de 500 000 pacientes, como dengue hemorr\u00e1gico. Causa alrededor de 24 000 defunciones al a\u00f1o, gran parte en ni\u00f1os (OPS, 1995).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En el continente americano, el dengue se remonta a m\u00e1s de 200 a\u00f1os; pero fue hasta la primera mitad del siglo pasado (s. XX) cuando se registraron los primeros casos en M\u00e9xico. En 1957 se instrument\u00f3 una campa\u00f1a antivectorial para su eliminaci\u00f3n, objetivo que se cumpli\u00f3 en 1963, cuando la Organizaci\u00f3n Panamericana de la Salud declar\u00f3 su erradicaci\u00f3n del pa\u00eds; esta condici\u00f3n solo pudo ser mantenida durante dos d\u00e9cadas, periodo tras el cual nuevamente se inici\u00f3 la infestaci\u00f3n paulatina del territorio nacional (Narro-Robles y G\u00f3mez, 1995; Fajardo-Dolci et al, 2012).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Por otra parte, la fiebre Chikungunya (Chik) es una enfermedad viral transmitida al ser humano por el mismo vector del dengue, el mosquito <em>Aedes<\/em>. Dentro de sus s\u00edntomas, adem\u00e1s de fiebre y fuertes dolores articulares, se registran mialgias, cefalea, n\u00e1useas, cansancio y exantema. No tiene tratamiento espec\u00edfico; el manejo terap\u00e9utico de los pacientes se enfoca en el alivio de los s\u00edntomas (Powers y Logue, 2007).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Hist\u00f3ricamente se han reportado brotes de grandes proporciones; incluso desde 2010 se lleg\u00f3 a considerar como una potencial epidemia emergente. En 2013 se introdujo a las islas del Caribe y recientemente se ha reportado en el continente americano. En M\u00e9xico, el primer caso de chik se report\u00f3 en 2014, en una mujer de 39 a\u00f1os de edad dedicada al deporte, con varios traumatismos en diversas partes de cuerpo considerados como sus \u00fanicos antecedentes patol\u00f3gicos: fractura radio cubital derecha, luxaci\u00f3n de cadera izquierda y dos cirug\u00edas (operaci\u00f3n ces\u00e1rea y laparotom\u00eda por embarazo ect\u00f3pico) y el proceso de diagn\u00f3stico fue lento (Rivera-\u00c1vila, 2014).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Por \u00faltimo, al hablar de zika, hablamos de una infecci\u00f3n por virus, transmitida al igual que dengue y chik, por mosquitos del g\u00e9nero <em>Aedes<\/em>. Para zika, se considera que cuatro de cada cinco pacientes son asintom\u00e1ticos. En aquellos pacientes que si presentan s\u00edntomas, los m\u00e1s comunes son fiebre, exantema, dolor articular principalmente en pies y manos, conjuntivitis; as\u00ed tambi\u00e9n dolor muscular, cefaleas, dolor abdominal y v\u00f3mito. Las complicaciones neurol\u00f3gicas y autoinmunes son poco frecuentes. Esta enfermedad es com\u00fanmente leve y auto limitante pudiendo durar de dos a siete d\u00edas. Dentro del tratamiento \u00e9ste consiste en aliviar el dolor, fiebre o cualquier otro s\u00edntoma que cause molestia en el paciente (CONAVE, 2015).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Vigilancia epidemiol\u00f3gica para estas tres infecciones virales<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Para la OPS (2016), esta alera mundial enfatiza la necesidad de fortalecer la vigilancia epidemiol\u00f3gica y mejorar la detecci\u00f3n como parte del trabajo de la organizaci\u00f3n para combatir a dengue, chik y zika, tres enfermedades virales que afectan a la regi\u00f3n de las Am\u00e9ricas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La vigilancia epidemiol\u00f3gica es la base para definir y adoptar las bases a fin de aplicar medidas de prevenci\u00f3n y detecci\u00f3n precoz de enfermedades. Para un buen resultado se requiere del trabajo en conjunto, donde la poblaci\u00f3n juega un papel fundamental. Es decir, realizar trabajo de participaci\u00f3n comunitaria para el fortalecimiento de la vigilancia epidemiol\u00f3gica es de importancia crucial.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Un fen\u00f3meno observado espec\u00edficamente en las enfermedades transmitidas por vector, como es el caso de dengue, chik y zika, es la alerta comunitaria generada por el rumor de la presencia de ellas en una comunidad, y puede verse como una oportunidad de atenci\u00f3n y definici\u00f3n de estrategias de acci\u00f3n que involucren a la comunidad dentro del monitoreo de la misma.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Por experiencia en la zona, Regi\u00f3n Soconusco, Chiapas, M\u00e9xico, ante la difusi\u00f3n de las medidas de control y tratamiento de estas enfermedades, una gran proporci\u00f3n de usuarios de los servicios de salud, prefieren quedarse en casa y esperar su sola resoluci\u00f3n. Lo anterior, conlleva a un subregistro en las estad\u00edsticas y por lo consiguiente una deficiente vigilancia epidemiol\u00f3gica. Con base en ello, se dise\u00f1\u00f3 un modelo de intervenci\u00f3n para la participaci\u00f3n comunitaria en el monitoreo de casos de dengue, chik y zika, que permitan su diagn\u00f3stico y atenci\u00f3n oportunas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Este modelo de intervenci\u00f3n consiste en la creaci\u00f3n de una red comunitaria, con l\u00edderes que coadyuven a la vigilancia epidemiol\u00f3gica como un esfuerzo para la detecci\u00f3n oportuna y control de estas enfermedades sistem\u00e1ticas virales. En espec\u00edfico este estudio muestra la proyecci\u00f3n, potencialidad y conformaci\u00f3n de redes comunitarias, usando la tecnolog\u00eda de comunicaciones actual (telefon\u00eda celular con mensajer\u00eda de texto Whats App).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Objetivo<\/strong><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Crear e instrumentar una Red de L\u00edderes Comunitarios para la vigilancia epidemiol\u00f3gica de enfermedades transmitidas por vector, espec\u00edficamente para atenci\u00f3n a Dengue, Chik y Zica, mediante el uso de tecnolog\u00edas.<\/li>\n<\/ul>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>M\u00e9todos<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El presente estudio se realiz\u00f3 en seis n\u00facleos b\u00e1sicos de salud del Centro Urbano de Salud de Huixtla, Jurisdicci\u00f3n sanitaria VII Tapachula, Instituto de Salud del estado de Chiapas, M\u00e9xico. Se encuentra ubicado en la Regi\u00f3n Istmo-Costa del Estado.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dise\u00f1o metodol\u00f3gico de la creaci\u00f3n de la Red Comunitaria de Vigilancia Epidemiol\u00f3gica (REDCOMVE), realizado a trav\u00e9s del trabajo del personal de salud en las comunidades de inter\u00e9s:<\/p>\n<ol style=\"text-align: justify;\">\n<li>Identificaci\u00f3n de l\u00edderes comunitarios (formales o informales) de la zona de influencia de los seis n\u00facleos b\u00e1sicos de salud del Centro de Salud Urbano de Huixtla, Jurisdicci\u00f3n sanitaria VII Tapachula, Instituto de Salud del estado de Chiapas, M\u00e9xico.<\/li>\n<li>Los l\u00edderes identificados deben contar con servicio de telefon\u00eda celular y aplicaci\u00f3n de mensajer\u00eda de texto (Whats App).<\/li>\n<li>Se solicit\u00f3, a cada l\u00edder identificado, su participaci\u00f3n como integrante de la Red Comunitaria de Vigilancia Epidemiol\u00f3gica.<\/li>\n<li>Inclusi\u00f3n de todos los participantes de la Red en la misma direcci\u00f3n virtual de telefon\u00eda celular, mensajer\u00eda de texto (Whats App) bajo el nombre de Redcomve (red comunitaria de vigilancia epidemiol\u00f3gica).<\/li>\n<li>Capacitaci\u00f3n de los integrantes de la Red para el adecuado funcionamiento de la misma, teniendo como objetivo la identificaci\u00f3n de signos y s\u00edntomas relacionados con dengue, chik y zika, as\u00ed como el procedimiento para informar de manera oportuna.<\/li>\n<li>Una vez sensibilizada, capacitada y conformada la Red, se estableci\u00f3 el monitoreo diario.<\/li>\n<li>Para reportar un probable caso de dengue, chik y zika, el informante de la Red deber\u00e1 considerar los siguientes datos: localizaci\u00f3n, signos y s\u00edntomas detectados.<\/li>\n<li>Para dar seguimiento al reporte se procede a la visita domiciliar por parte del personal de salud responsable del \u00e1rea de influencia, o bien, el encargado de epidemiolog\u00eda del \u00e1rea en cuesti\u00f3n.<\/li>\n<li>Si el caso reportado es diagnosticado con estas patolog\u00edas, se procede al llenado del estudio de caso correspondiente; toma de muestras y acciones de cerco sanitario.<\/li>\n<li>Por \u00faltimo, se realiza el reporte al \u00e1rea correspondiente para las acciones de control larvario y posterior monitoreo de seguimiento.<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Resultados<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Habiendo realizado el dise\u00f1o metodol\u00f3gico anteriormente descrito, se logr\u00f3 como resultado, la creaci\u00f3n e instalaci\u00f3n oficial de la REDCOMVE, en el mes de febrero del 2016.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Se trabaj\u00f3 en un total de 42 localidades rurales, de las cuales actualmente se encuentran de modo oficial dentro de la Red 28, y est\u00e1n operando diariamente. Se espera formalizar pr\u00f3ximamente con las 14 localidades faltantes, no dejando de lado la importancia de ser incluidas y de lograr una participaci\u00f3n completa del \u00e1rea considerada.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dentro de las comunidades integrantes se encuentran: Cant\u00f3n Reforma; Canton El Consuelo, Ejido Bueno Vista; Rancher\u00eda La cu\u00f1a; Ejido Uni\u00f3n Campesina; Barri\u00f3 San Jos\u00e9; Fraccionamiento San Vicente; Barri\u00f3 San Francisco; Barrio Santa Cruz; Colonia Torrecillas; Colonia Ca\u00f1averal; Colonia Hortensias I; Fraccionamiento Vida Mejor; Colonia Carlos Montemayor; Colonia Carlos Mart\u00ednez; Colonia Hortensias II; Colonia Bella vista; Colonia Buenos Aires; Colonia Ampliaci\u00f3n Progreso; Colonia El Progreso; Colonia El Relicario; Colonia El Espejo; Colonia Las Palmas; Barrio Esquipulas; Barrio San Jos\u00e9; Colonia 2 de Octubre; Colonia 8 de Septiembre.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Se viene operando correctamente desde el d\u00eda de instalaci\u00f3n de la Red y se cuenta con un l\u00edder por cada localidad. En la sesi\u00f3n de capacitaci\u00f3n se describieron los criterios de acci\u00f3n para el monitoreo y hasta el momento se han recibido reportes que no han resultado en diagn\u00f3stico de Dengue, Chik o Zika, pero se han atendido oportuna y adecuadamente. Esto nos hace evidente su funcionalidad en cuanto a la comunicaci\u00f3n y agilidad corresponde.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dentro de los principales resultados del presente estudio, cabe enlistar:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Reconocimiento de las redes comunitarias como herramientas de vinculaci\u00f3n institucional, intersectorial y comunitario<\/li>\n<li>Identificaci\u00f3n de las redes como espacios para el desarrollo de procesos de producci\u00f3n de subjetividad y transformaci\u00f3n social y<\/li>\n<li>Valoraci\u00f3n del fortalecimiento de las redes para el abordaje de la participaci\u00f3n comunitaria para un desarrollo social<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Discusi\u00f3n y Conclusiones<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El dise\u00f1o de los servicios p\u00fablicos, la atenci\u00f3n a las necesidades b\u00e1sicas de salud, educaci\u00f3n y en general el desarrollo social de las poblaciones, han sido pensadas e implementadas generalmente por personas o instituciones que desconocen la naturaleza, relaciones y condiciones de las comunidades. Es por ello, que poco son los programas que logran alcanzar sus objetivos (Mor\u00f3n, 1995).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En el caso espec\u00edfico de la salud, la participaci\u00f3n y responsabilidad social desde las propias comunidades es indispensable. La comunidad debe ser un representante activo de autogesti\u00f3n, participaci\u00f3n, desarrollo social y copart\u00edcipe de los sistemas de salud, mismos que requieren de la participaci\u00f3n comunitaria tanto para el logro de la responsabilidad social en la salud, como para el cumplimiento de su cobertura y atenci\u00f3n oportuna.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Hist\u00f3ricamente, en Am\u00e9rica Latina, desde sus inicios hasta la actualidad, los sistemas de salud se fundamentan en la atenci\u00f3n curativa m\u00e1s que en la preventiva, lo que ha conducido hacia un panorama de bajo \u00e9xito en su cobertura y capacidad resolutiva, as\u00ed como en los altos costos operativos del sistema (OPS, 1986; Mor\u00f3n, 1995).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Desde tiempos remotos hasta la actualidad, son pocos los cambios ocurridos con relaci\u00f3n a lo anteriormente mencionado; pero indudablemente, son varios los intentos por involucrar a las poblaciones en la co-responsabilidad de atenci\u00f3n en su salud. La presente experiencia, muestra el dise\u00f1o metodol\u00f3gico de b\u00fasqueda de la participaci\u00f3n comunitaria que coadyuve al monitoreo y atenci\u00f3n oportuna de la salud de sus propias comunidades.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Aunado a lo anterior, el uso de las tecnolog\u00edas actuales, de las v\u00edas de comunicaci\u00f3n satelital, que para el caso de M\u00e9xico, y en este caso Chiapas, cuentan con una amplia cobertura y f\u00e1cil acceso a este tipo de servicios, resultan ser una importante herramienta de trabajo y sinergias para el monitoreo epidemiol\u00f3gico y la participaci\u00f3n comunitaria.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Para el caso de Dengue, Chik y Zika, la planeaci\u00f3n de la preparaci\u00f3n y respuesta ante una epidemia de esta naturaleza debe estar encaminada a evitar que el desarrollo de la misma repercuta en la calidad de la atenci\u00f3n en salud de toda la demanda rutinaria, as\u00ed como el adecuado control o mitigaci\u00f3n de la enfermedad. De manera espec\u00edfica para el caso de estas tres enfermedades sistem\u00e1ticas virales, de impacto mundial y de dif\u00edcil control, la creaci\u00f3n de la REDCOMVE constituye una muestra de la b\u00fasqueda de participaci\u00f3n comunitaria, tanto como de la b\u00fasqueda de estrategias viables para el abordaje de una problem\u00e1tica real.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Las comunidades participantes de la Red, cuentan no solo con las v\u00edas de acceso a los servicios de salud de modo m\u00e1s \u00e1gil en estos padecimientos; sino tambi\u00e9n con la capacitaci\u00f3n para la detecci\u00f3n de problemas de salud y la participaci\u00f3n de las comunidades responsabiliz\u00e1ndose de su salud y haci\u00e9ndose part\u00edcipes de las v\u00edas de soluci\u00f3n a problemas concretos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Si bien, esta es la experiencia desde la vigilancia epidemiol\u00f3gica para Dengue, Chik y Zika; tambi\u00e9n puede leerse como un aporte a la b\u00fasqueda de la participaci\u00f3n comunitaria en cualquier aspecto de la salud de nuestras poblaciones, potencializando y fortaleciendo los sistemas de redes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Literatura Citada<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El Salvador. Ministerio de Salud P\u00fablica y Asistencia Social Gu\u00eda para la implementaci\u00f3n de redes comunitarias para la promoci\u00f3n y atenci\u00f3n integral de la salud de los y las adolescentes y j\u00f3venes \/ Ministerio de Salud P\u00fablica y Asistencia Social. &#8212; 1a.ed,- -San Salvador, El Salv. : OPS, 2007.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Fajardo-Dolci G, Meljem-Moctezuma J, Vicente-Gonz\u00e1lez E, et al (2012). El dengue en M\u00e9xico. Conocer para mejorar la calidad de la atenci\u00f3n. Rev Med Inst Mex Seguro Soc; 50 (6): 631-639.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mor\u00f3n C (1995). Pol\u00edticas y estrategias para la seguridad alimentaria en el hogar. Archivos Latinoamericanos de Nutrici\u00f3n; 45 (1): 374-378<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Narro-Robles J, G\u00f3mez-Dant\u00e9s H. (1995). El dengue en M\u00e9xico: un problema prioritario de salud p\u00fablica. Salud Publica Mex. 37(Supl 1):12-20.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">OPS, Organizaci\u00f3n Panamericana de la Salud (1978). Alma Ata. Atenci\u00f3n primaria de Salud. Canad\u00e1.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">OPS, Organizaci\u00f3n Panamericana de la Salud (1986) Carta de Ottawa para la promoci\u00f3n de salud. Washington DC: OPS.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">OPS, Organizaci\u00f3n Panamericana de la Salud (1990). Sistemas locales de salud. Publicaci\u00f3n cient\u00edfica No. 519.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">OPS, Organizaci\u00f3n Panamericana de la Salud (1995). Dengue y dengue hemorr\u00e1gico en las Am\u00e9ricas: gu\u00edas para su prevenci\u00f3n y control. Publicaci\u00f3n Cient\u00edfica No. 548. Washington, DC: OPS.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">OPS, Organizaci\u00f3n Panamericana de la Salud (2016). La OPS apunta a alcanzar un diagn\u00f3stico m\u00e1s r\u00e1pido y una mayor integraci\u00f3n en el combate contra el zika, dengue y chikungunya. Revisado el 20\/02\/2016 en http:\/\/www.paho.org\/hq\/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=11671%3A2016-paho-aims-for-more-integration-in-combat-against-zika-dengue-chikungunya&amp;Itemid=1926&amp;lang=es<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Powers AM, Logue CH. Changing patterns of chikungunya virus: re-emergence of a zoonotic arbovirus. J Gen Virol 2007;88:2363\u20132377.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Rivera-\u00c1vila RC (2014). Fiebre Chikungunya en M\u00e9xico: caso confirmado y apuntes para su vigilancia epidemiol\u00f3gica. Salud Publica Mex 2014; 56:402-404.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Red Comunitaria de Vigilancia Epidemiol\u00f3gica: experiencia en Chiapas para detecci\u00f3n oportuna y control del Dengue, Chik y Zika Hablar de participaci\u00f3n comunitaria casi cuatro d\u00e9cadas despu\u00e9s de la aparici\u00f3n del concepto a nivel mundial en Alma Ata (1978), nos conduce a recordar su importancia, toda vez que podemos definirla como un proceso a trav\u00e9s del &#8230; <\/p>\n<p class=\"read-more-container\"><a title=\"Red Comunitaria de Vigilancia Epidemiol\u00f3gica: experiencia en Chiapas para detecci\u00f3n oportuna y control del Dengue, Chik y Zika\" class=\"read-more button\" href=\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/vigilancia-epidemiologia-dengue-chik-zika\/#more-38640\" aria-label=\"Leer m\u00e1s sobre Red Comunitaria de Vigilancia Epidemiol\u00f3gica: experiencia en Chiapas para detecci\u00f3n oportuna y control del Dengue, Chik y Zika\">Leer m\u00e1s<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[141],"tags":[7793,2658,6897,7792,7012,7794],"class_list":["post-38640","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-medicina-preventiva-salud-publica","tag-chick","tag-dengue","tag-participacion-comunitaria","tag-vigilancia-epidemiologica","tag-virus-zika","tag-zika","no-featured-image-padding"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Red Comunitaria de Vigilancia Epidemiol\u00f3gica: experiencia en Chiapas para detecci\u00f3n oportuna y control del Dengue, Chik y Zika<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Red Comunitaria de Vigilancia Epidemiol\u00f3gica: experiencia en Chiapas para detecci\u00f3n oportuna y control del Dengue, Chik y Zika Hablar de participaci\u00f3n\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/vigilancia-epidemiologia-dengue-chik-zika\/\" \/>\n<link rel=\"next\" href=\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/vigilancia-epidemiologia-dengue-chik-zika\/2\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redacci\u00f3n Revista\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"16 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"ScholarlyArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/vigilancia-epidemiologia-dengue-chik-zika\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/vigilancia-epidemiologia-dengue-chik-zika\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redacci\u00f3n Revista\",\"@id\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/#\/schema\/person\/aff35293bfdd1e8bb11bc1d216ac2c6e\"},\"headline\":\"Red Comunitaria de Vigilancia Epidemiol\u00f3gica: experiencia en Chiapas para detecci\u00f3n oportuna y control del Dengue, Chik y Zika\",\"datePublished\":\"2016-08-20T16:50:27+00:00\",\"dateModified\":\"2021-07-02T09:28:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/vigilancia-epidemiologia-dengue-chik-zika\/\"},\"wordCount\":3217,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/#organization\"},\"keywords\":[\"Chick\",\"dengue\",\"participaci\u00f3n comunitaria\",\"vigilancia epidemiol\u00f3gica\",\"virus Zika\",\"Zika\"],\"articleSection\":[\"Medicina Preventiva y Salud P\u00fablica\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/vigilancia-epidemiologia-dengue-chik-zika\/\",\"url\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/vigilancia-epidemiologia-dengue-chik-zika\/\",\"name\":\"Red Comunitaria de Vigilancia Epidemiol\u00f3gica: experiencia en Chiapas para detecci\u00f3n oportuna y control del Dengue, Chik y Zika\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-08-20T16:50:27+00:00\",\"dateModified\":\"2021-07-02T09:28:50+00:00\",\"description\":\"Red Comunitaria de Vigilancia Epidemiol\u00f3gica: experiencia en Chiapas para detecci\u00f3n oportuna y control del Dengue, Chik y Zika Hablar de participaci\u00f3n\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/vigilancia-epidemiologia-dengue-chik-zika\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/vigilancia-epidemiologia-dengue-chik-zika\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/vigilancia-epidemiologia-dengue-chik-zika\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Medicina Preventiva y Salud P\u00fablica\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/\",\"name\":\"Revista Electr\u00f3nica de PortalesMedicos.com\",\"description\":\"ISSN 1886-8924 - Publicaci\u00f3n de art\u00edculos, casos cl\u00ednicos, etc. de Medicina, Enfermer\u00eda y Ciencias de la Salud\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/#organization\"},\"alternateName\":\"Revista de PortalesMedicos\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/#organization\",\"name\":\"Revista Electr\u00f3nica de Portales Medicos.com\",\"alternateName\":\"Revista de PortalesMedicos\",\"url\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/wp-content\/uploads\/logorevista_negro.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/wp-content\/uploads\/logorevista_negro.jpg\",\"width\":199,\"height\":65,\"caption\":\"Revista Electr\u00f3nica de Portales Medicos.com\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/#\/schema\/person\/aff35293bfdd1e8bb11bc1d216ac2c6e\",\"name\":\"Redacci\u00f3n Revista\",\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/portalesmedicos\"],\"url\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/author\/pmedadmin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Red Comunitaria de Vigilancia Epidemiol\u00f3gica: experiencia en Chiapas para detecci\u00f3n oportuna y control del Dengue, Chik y Zika","description":"Red Comunitaria de Vigilancia Epidemiol\u00f3gica: experiencia en Chiapas para detecci\u00f3n oportuna y control del Dengue, Chik y Zika Hablar de participaci\u00f3n","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/vigilancia-epidemiologia-dengue-chik-zika\/","next":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/vigilancia-epidemiologia-dengue-chik-zika\/2\/","twitter_misc":{"Escrito por":"Redacci\u00f3n Revista","Tiempo de lectura":"16 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"ScholarlyArticle","@id":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/vigilancia-epidemiologia-dengue-chik-zika\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/vigilancia-epidemiologia-dengue-chik-zika\/"},"author":{"name":"Redacci\u00f3n Revista","@id":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/#\/schema\/person\/aff35293bfdd1e8bb11bc1d216ac2c6e"},"headline":"Red Comunitaria de Vigilancia Epidemiol\u00f3gica: experiencia en Chiapas para detecci\u00f3n oportuna y control del Dengue, Chik y Zika","datePublished":"2016-08-20T16:50:27+00:00","dateModified":"2021-07-02T09:28:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/vigilancia-epidemiologia-dengue-chik-zika\/"},"wordCount":3217,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/#organization"},"keywords":["Chick","dengue","participaci\u00f3n comunitaria","vigilancia epidemiol\u00f3gica","virus Zika","Zika"],"articleSection":["Medicina Preventiva y Salud P\u00fablica"],"inLanguage":"es"},{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/vigilancia-epidemiologia-dengue-chik-zika\/","url":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/vigilancia-epidemiologia-dengue-chik-zika\/","name":"Red Comunitaria de Vigilancia Epidemiol\u00f3gica: experiencia en Chiapas para detecci\u00f3n oportuna y control del Dengue, Chik y Zika","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/#website"},"datePublished":"2016-08-20T16:50:27+00:00","dateModified":"2021-07-02T09:28:50+00:00","description":"Red Comunitaria de Vigilancia Epidemiol\u00f3gica: experiencia en Chiapas para detecci\u00f3n oportuna y control del Dengue, Chik y Zika Hablar de participaci\u00f3n","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/vigilancia-epidemiologia-dengue-chik-zika\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/vigilancia-epidemiologia-dengue-chik-zika\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/vigilancia-epidemiologia-dengue-chik-zika\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Medicina Preventiva y Salud P\u00fablica"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/#website","url":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/","name":"Revista Electr\u00f3nica de PortalesMedicos.com","description":"ISSN 1886-8924 - Publicaci\u00f3n de art\u00edculos, casos cl\u00ednicos, etc. de Medicina, Enfermer\u00eda y Ciencias de la Salud","publisher":{"@id":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/#organization"},"alternateName":"Revista de PortalesMedicos","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/#organization","name":"Revista Electr\u00f3nica de Portales Medicos.com","alternateName":"Revista de PortalesMedicos","url":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/wp-content\/uploads\/logorevista_negro.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/wp-content\/uploads\/logorevista_negro.jpg","width":199,"height":65,"caption":"Revista Electr\u00f3nica de Portales Medicos.com"},"image":{"@id":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/#\/schema\/person\/aff35293bfdd1e8bb11bc1d216ac2c6e","name":"Redacci\u00f3n Revista","sameAs":["https:\/\/x.com\/portalesmedicos"],"url":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/author\/pmedadmin\/"}]}},"views":2465,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38640","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38640"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38640\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38640"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38640"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38640"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}