{"id":72047,"date":"2023-06-27T10:54:04","date_gmt":"2023-06-27T08:54:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/?p=72047"},"modified":"2024-02-28T08:48:46","modified_gmt":"2024-02-28T07:48:46","slug":"aspectos-generales-de-la-retinopatia-hipertensiva-en-adultos-revision-de-tema","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/aspectos-generales-de-la-retinopatia-hipertensiva-en-adultos-revision-de-tema\/","title":{"rendered":"Aspectos generales de la retinopat\u00eda hipertensiva en adultos: revisi\u00f3n de tema"},"content":{"rendered":"

Aspectos generales de la retinopat\u00eda hipertensiva en adultos: revisi\u00f3n de tema<\/strong><\/p>\n

Autor principal:\u00a0Dr. David S\u00e1enz Araya<\/p>\n

Vol. XVIII; n\u00ba 12; 598<\/p>\n

General aspects of hipertensive retinopathy in adults: topic review<\/strong><\/p>\n

Fecha de recepci\u00f3n: 29\/05\/2023<\/p>\n

Fecha de aceptaci\u00f3n: 23\/06\/2023<\/p>\n

Incluido en Revista Electr\u00f3nica de PortalesMedicos.com Volumen XVIII. N\u00famero 12 Segunda quincena de Junio de 2023 \u2013 P\u00e1gina inicial: Vol. XVIII; n\u00ba 12; 598<\/p>\n

Autores:<\/strong><\/p>\n

Dr. David S\u00e1enz Araya1<\/sup>, Dr. Alberto Rojas Pel\u00e1ez2 <\/sup><\/p>\n

1<\/sup>M\u00e9dico General, investigador independiente, San Jos\u00e9, Costa Rica.<\/p>\n

ORCID ID: https:\/\/orcid.org\/0000-0001-7598-1438<\/p>\n

2 <\/sup>M\u00e9dico General, investigador independiente, San Jos\u00e9, Costa Rica.<\/p>\n

ORCID ID: https:\/\/orcid.org\/0009-0008-2955-1259<\/p>\n

Resumen <\/strong><\/p>\n

La retinopat\u00eda hipertensiva es una patolog\u00eda que surge como consecuencia de la hipertensi\u00f3n arterial cr\u00f3nica mal controlada, la cual puede conllevar a da\u00f1os en la retina que se pueden traducir en disminuci\u00f3n de la agudeza visual o ceguera. Dentro de los principales factores de riesgo para el desarrollo de esta enfermedad se tienen la elevaci\u00f3n de las cifras de presi\u00f3n arterial de manera cr\u00f3nica, adem\u00e1s de factores como la arteriosclerosis, enfermedad de las arterias car\u00f3tidas y la edad avanzada. La fisiopatolog\u00eda se puede dividir en diferentes etapas de da\u00f1o histol\u00f3gico: una primera vasoconstrictora, la segunda que corresponde a una fase escler\u00f3tica, una tercera que es exudativa y una final, llamada tambi\u00e9n hipertensiva maligna. Para el diagn\u00f3stico se debe realizar la fundoscopia principalmente, asi como pruebas complementarias como la tomograf\u00eda de coherencia \u00f3ptica de dominio espectral o la angiogr\u00e1fica, en donde se pueden apreciar datos como cruces arteriovenosos, arteriolas \u201cen hilos de cobre\u201d o \u201chilos de plata\u201d, hemorragias retinianas, exudados blandos, exudados duros y\/o microaneurismas. En la actualidad esta patolog\u00eda amerita de un m\u00e9todo de clasificaci\u00f3n, siendo la clasificaci\u00f3n de Keith-Wagener-Barker la m\u00e1s utilizada a la fecha debido a su capacidad para estratificar los cambios vasculares. Los da\u00f1os sist\u00e9micos de la hipertensi\u00f3n arterial producen esta enfermedad, por lo que el pilar de tratamiento de la retinopat\u00eda diab\u00e9tica es el adecuado control de la presi\u00f3n arterial de fondo.<\/p>\n

Palabras clave:<\/strong> Retinopat\u00eda, retinopat\u00eda hipertensiva, hipertensi\u00f3n arterial, edema macular<\/p>\n

Abstract <\/strong><\/p>\n

Hypertensive retinopathy is a condition that arises as a consequence of poorly controlled chronic arterial hypertension, which can lead to damage in the retina resulting in decreased visual acuity or blindness. The main risk factors for the development of this disease include chronically elevated blood pressure levels, as well as factors such as arteriosclerosis, carotid artery disease, and advanced age. The pathophysiology can be divided into different stages of histological damage: an initial vasoconstrictive stage, a second sclerotic phase, a third exudative phase, and a final stage known as malignant hypertension. Diagnosis primarily involves fundoscopy, as well as complementary tests such as spectral domain optical coherence tomography or angiography, which can reveal features such as arteriovenous crossings, \u00abcopper wire\u00bb or \u00absilver wire\u00bb arterioles, retinal hemorrhages, soft exudates, hard exudates, and\/or microaneurysms. Currently, this condition requires a classification method, with the Keith-Wagener-Barker classification being the most commonly used to date due to its ability to stratify vascular changes. The systemic damage caused by arterial hypertension contributes to the development of this disease, making adequate control of underlying blood pressure a cornerstone of hypertensive retinopathy treatment.<\/p>\n

Keywords:\u00a0 <\/strong>retinopathy, hipertensive retinopathy, hypertension, macular edema<\/p>\n

Declaraci\u00f3n de buenas pr\u00e1cticas:<\/strong><\/p>\n

Los autores de este manuscrito declaran que:<\/p>\n

Todos ellos han participado en su elaboraci\u00f3n y no tienen conflictos de intereses.<\/p>\n

La investigaci\u00f3n se ha realizado siguiendo las pautas \u00e9ticas internacionales para la investigaci\u00f3n relacionada con la salud con seres humanos elaboradas por el Consejo de Organizaciones Internacionales de las Ciencias M\u00e9dicas (CIOMS) en colaboraci\u00f3n con la Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud (OMS).<\/p>\n

El manuscrito es original y no contiene plagio.<\/p>\n

El manuscrito no ha sido publicado en ning\u00fan medio y no est\u00e1 en proceso de revisi\u00f3n en otra revista.<\/p>\n

Han obtenido los permisos necesarios para las im\u00e1genes y gr\u00e1ficos utilizados.<\/p>\n

Han preservado las identidades de los pacientes.<\/p>\n

Introducci\u00f3n<\/strong><\/p>\n

La hipertensi\u00f3n arterial sist\u00e9mica es una condici\u00f3n que afecta a una considerable proporci\u00f3n de adultos en todo el mundo y es la causa principal de consultas m\u00e9dicas y prescripci\u00f3n de tratamientos cr\u00f3nicos a nivel global. Sin embargo, de acuerdo con las estad\u00edsticas, hasta un tercio de los pacientes no logran mantener un control adecuado de su presi\u00f3n arterial.1<\/sup><\/p>\n

\u200b\u200bLa Asociaci\u00f3n Americana de Cardiolog\u00eda (ACA) y la Asociaci\u00f3n Americana del Coraz\u00f3n (AHA) definen los niveles de presi\u00f3n arterial de la siguiente manera: presi\u00f3n arterial normal cuando la presi\u00f3n arterial sist\u00f3lica es menor a 120 mmHg y la diast\u00f3lica es menor a 80 mmHg; presi\u00f3n arterial elevada cuando la presi\u00f3n arterial sist\u00f3lica se encuentra entre 120 y 129 mmHg y la diast\u00f3lica es menor a 80 mmHg; hipertensi\u00f3n arterial de grado I cuando la presi\u00f3n arterial sist\u00f3lica est\u00e1 entre 130 y 139 mmHg y la diast\u00f3lica est\u00e1 entre 80 y 89 mmHg; y hipertensi\u00f3n arterial de grado II cuando la presi\u00f3n arterial sist\u00f3lica es igual o superior a 140 mmHg y la diast\u00f3lica es igual o superior a 90 mmHg.1<\/sup><\/p>\n

La retinopat\u00eda hipertensiva es la manifestaci\u00f3n ocular m\u00e1s frecuente de la hipertensi\u00f3n arterial. En 1898, Marcus Gunn realiz\u00f3 la primera documentaci\u00f3n de las anomal\u00edas vasculares en la retina relacionadas con la presi\u00f3n arterial elevada. Posteriormente, Wong y Mitchell definieron la retinopat\u00eda hipertensiva como \u00absignos microvasculares retinianos que surgen como respuesta a una presi\u00f3n arterial alta\u00bb. Siendo el ojo humano el \u00fanico \u00f3rgano en el cuerpo capaz de demostrar en vivo los cambios vasculares debidos a la hipertensi\u00f3n arterial.2<\/sup><\/p>\n

El prop\u00f3sito de este documento es presentar una recopilaci\u00f3n de informaci\u00f3n actualizada sobre la retinopat\u00eda hipertensiva, incluyendo sus factores de riesgo, epidemiolog\u00eda, fisiopatolog\u00eda, manifestaciones cl\u00ednicas, clasificaci\u00f3n, diagn\u00f3stico y tratamiento de esta condici\u00f3n.<\/p>\n

Metodolog\u00eda<\/strong><\/p>\n

En la seleccio\u0301n de arti\u0301culos para este trabajo de revisio\u0301n bibliogra\u0301fica se utilizaron los siguientes criterios de inclusio\u0301n: arti\u0301culos en los idiomas ingle\u0301s y espan\u0303ol, con fechas de publicacio\u0301n entre los an\u0303os 2013 y 2023. Bases de datos como PubMed, Uptodate, y Google Scholar. Adema\u0301s para la bu\u0301squeda de informacio\u0301n tambie\u0301n se utilizo\u0301 de referencia el libro Braunwald\u2019s Heart Desease. Para la bu\u0301squeda de arti\u0301culos relacionados se utilizaron los criterios de bu\u0301squeda \u201cretinopati\u0301a hipertensiva \u201c e \u201chipertensi\u00f3n arterial sist\u00e9mica\u201d.<\/p>\n

Epidemiolog\u00eda y factores de riesgo <\/strong><\/p>\n

La hipertensi\u00f3n arterial es una enfermedad cardiometab\u00f3lica de gran impacto a nivel global. Su prevalencia se estima en alrededor del 35% al 40% en pa\u00edses de altos ingresos y bajos ingresos, respectivamente. Actualmente, se estima que 1.130 millones de personas en todo el mundo sufren de hipertensi\u00f3n, y se espera que esta cifra aumente en un 25% para el a\u00f1o 2025, alcanzando aproximadamente 1.560 millones de casos. La retinopat\u00eda hipertensiva afecta aproximadamente al 7-11% de los pacientes con hipertensi\u00f3n, y est\u00e1 estrechamente relacionada con complicaciones cardiovasculares, especialmente en t\u00e9rminos de eventos cardiovasculares adversos.3,4<\/sup><\/p>\n

La retinopat\u00eda hipertensiva es una condici\u00f3n que provoca da\u00f1o en la retina debido a un aumento repentino de la presi\u00f3n arterial, ya sea como resultado de una causa primaria o secundaria. Esta condici\u00f3n puede llevar a una disminuci\u00f3n de la agudeza visual e incluso a la ceguera. Diversos estudios han demostrado que la retinopat\u00eda hipertensiva est\u00e1 asociada con la elevaci\u00f3n de las cifras de presi\u00f3n arterial, pero tambi\u00e9n se ve influenciada por factores como la arterioesclerosis, enfermedad de las arterias car\u00f3tidas y la edad avanzada. En general, existen factores de riesgo comunes para la enfermedad vascular, tanto en las arterias coronarias como en la microcirculaci\u00f3n coronaria. Esto sugiere una asociaci\u00f3n entre las alteraciones en la microvasculatura retiniana y el desarrollo de enfermedades coronarias.3,4<\/sup><\/p>\n

Fisiopatolog\u00eda <\/strong><\/p>\n

La retinopat\u00eda hipertensiva puede manifestarse a trav\u00e9s de signos microvasculares en la retina, tanto en casos de aumento repentino de la presi\u00f3n arterial sist\u00e9mica como en situaciones de hipertensi\u00f3n cr\u00f3nica persistente. Se ha observado que esta condici\u00f3n est\u00e1 relacionada con disfunci\u00f3n de las c\u00e9lulas endoteliales, inflamaci\u00f3n sist\u00e9mica de bajo grado y estr\u00e9s oxidativo. La fisiopatolog\u00eda de la retinopat\u00eda hipertensiva se puede dividir en diferentes etapas de da\u00f1o histol\u00f3gico: una primera siendo la fase vasoconstrictora, la segunda que corresponde a una fase escler\u00f3tica, una tercera que es exudativa y una final, llamada tambi\u00e9n hipertensiva maligna.2<\/sup><\/p>\n

En la etapa vasoconstrictora, se da un vasoespasmo y vasoconstricci\u00f3n localizada como respuesta\u00a0 inicial al aumento en la presi\u00f3n arterial, esto con el fin de optimizar el flujo sangu\u00edneo retiniano. Cl\u00ednicamente, se observa un estrechamiento generalizado o focal de las arterias retinianas, lo cual puede evidenciarse por una disminuci\u00f3n en la relaci\u00f3n normal entre arterias y venas.2<\/sup><\/p>\n

Con el transcurso del tiempo, esta vasoconstricci\u00f3n desencadena cambios estructurales en la pared vascular, como da\u00f1o endotelial, engrosamiento de la \u00edntima, hiperplasia de la pared media y degeneraci\u00f3n hialina. Esta etapa escler\u00f3tica se caracteriza por un estrechamiento m\u00e1s pronunciado de las arteriolas, as\u00ed como un incremento en la reflectividad de la luz en las paredes vasculares, que cl\u00ednicamente se aprecia como \u00abhilos de cobre\u00bb o \u201chilos de plata\u201d. La incisi\u00f3n arteriovenosa, o cruce arteriovenoso, se produce cuando una arteriola engrosada atraviesa una v\u00e9nula, compartiendo ambos vasos una vaina adventicia com\u00fan.2,5<\/sup><\/p>\n

La \u00abetapa exudativa\u00bb se observa en pacientes con hipertensi\u00f3n sist\u00e9mica grave. En esta fase tard\u00eda, se produce la ruptura de la barrera hematorretiniana, lo que resulta en la exudaci\u00f3n de sangre (hemorragias) en las capas superficiales o internas de la retina (hemorragias en forma de llama o manchas, respectivamente), as\u00ed como en la exudaci\u00f3n de l\u00edpidos, que se presentan como exudados duros. Estos eventos posteriormente causan la aparici\u00f3n de manchas algodonosas, las cuales son signos de isquemia en la capa de fibras nerviosas de la retina. En esta etapa, los microaneurismas pueden ser un hallazgo frecuente.2,5<\/sup><\/p>\n

Por \u00faltimo, cuando la presi\u00f3n arterial sist\u00e9mica es muy severa y prolongada puede llevar a hipertensi\u00f3n maligna, la cual se caracteriza por una presi\u00f3n intracraneal tan elevada que provoca isquemia en el nervio \u00f3ptico y papiledema.2,5<\/sup><\/p>\n

Clasificaci\u00f3n <\/strong><\/p>\n

El ojo es el \u00fanico \u00f3rgano en el cuerpo donde se pueden observar los cambios en los vasos sangu\u00edneos debido a la hipertensi\u00f3n sist\u00e9mica en tiempo real. La manifestaci\u00f3n ocular m\u00e1s com\u00fan de la hipertensi\u00f3n es la retinopat\u00eda hipertensiva. Se han propuesto diversos sistemas de clasificaci\u00f3n para determinar la gravedad de la retinopat\u00eda hipertensiva. El m\u00e1s reconocido es la clasificaci\u00f3n de Keith-Wagener-Barker, presentada en 1939 (ver tabla 1). Recientemente, Wong y Mitchell propusieron un sistema de clasificaci\u00f3n simplificado en 2004 (ver tabla 2).5,6<\/sup><\/p>\n

La clasificaci\u00f3n simplificada de la retinopat\u00eda hipertensiva se fundamenta en nueva evidencia, obtenida a partir de estudios que demuestran que existen disparidades en el riesgo de enfermedad cardiovascular y da\u00f1o en \u00f3rganos espec\u00edficos entre la retinopat\u00eda de grado leve y la retinopat\u00eda de grado moderado. Por lo tanto, se justifica la existencia de una sola categor\u00eda para la etapa leve que engloba los grados 1 y 2 de KWB. La principal ventaja del sistema de clasificaci\u00f3n simplificado en comparaci\u00f3n con la clasificaci\u00f3n de KWB radica en su capacidad para estratificar los cambios vasculares retinianos cl\u00ednicamente observables seg\u00fan el riesgo de enfermedad cardiovascular.7<\/sup><\/p>\n

Diagn\u00f3stico <\/strong><\/p>\n

En t\u00e9rminos anat\u00f3micos, embriol\u00f3gicos y fisiol\u00f3gicos, la microcirculaci\u00f3n retiniana comparte similitudes notables con la vasculatura de otros sitios menos accesibles, como el coraz\u00f3n, el cerebro y los ri\u00f1ones.Por lo tanto, la exposici\u00f3n a factores de riesgo cardiovascular como la hipertensi\u00f3n, puede desencadenar de forma sist\u00e9mica el fen\u00f3meno de remodelaci\u00f3n vascular, que normalmente provoca un aumento del grosor de la capa media a expensas del di\u00e1metro de la luz. Es por esto que debido a su ubicaci\u00f3n de\u00a0 f\u00e1cil acceso, los microvasos retinianos se consideran una ventana al estado de salud del coraz\u00f3n, los ri\u00f1ones y el cerebro en pacientes hipertensos, permitiendo la detecci\u00f3n del da\u00f1o vascular asociado a esta condici\u00f3n.8<\/sup><\/p>\n

Dentro de las principales manifestaciones cl\u00ednicas que se pueden apreciar a la fundoscopia, tenemos el cruce arteriovenoso. Este es producto de la esclerosis arteriolar secundaria a la hipertensi\u00f3n arterial sostenida durante el tiempo y evidencia un adelgazamiento de la capa media de la arteriola y proliferaci\u00f3n del tejido perivascular el cual produce un aumento de grosor y endurecimiento de la adventicia com\u00fan entre arteria y vena, lo que conduce a una vasoconstricci\u00f3n simult\u00e1nea de la arteriola y la v\u00e9nula con la consiguiente deformidad de la pared venosa debido a la disminuci\u00f3n de la consistencia de esta.9<\/sup><\/p>\n

La presencia de una arteriola en hilo de cobre se observa en las etapas iniciales de la enfermedad. En este caso, se produce un engrosamiento de la pared vascular debido a la presencia de fibrosis e hialinizaci\u00f3n. Al mismo tiempo, la luz vascular se estrecha, lo que resulta en un reflejo vascular m\u00e1s amplio y con un aspecto met\u00e1lico-cobrizo. Por otro lado, en el caso de una arteriola en hilo de plata, se presenta en pacientes con hipertensi\u00f3n arterial de larga evoluci\u00f3n. En esta situaci\u00f3n, la presencia de fibrosis, hialinizaci\u00f3n y aterosclerosis dificulta la visualizaci\u00f3n de la columna sangu\u00ednea. Como resultado, la pared del vaso refleja la mayor parte de la luz, lo que se traduce en un amplio, brillante y blanquecino reflejo vascular.9<\/sup><\/p>\n

Las hemorragias a nivel de la retina son consecuencia de las lesiones de las paredes de los vasos por el aumento de la presi\u00f3n intravascular e hidrost\u00e1tica. Su clasificaci\u00f3n va a depender de su localizaci\u00f3n y se dividen en retinianas, coroideas, prerretinianas y v\u00edtreas.9<\/sup><\/p>\n

En la retina, se pueden observar otros hallazgos cl\u00ednicos, como los microaneurismas que son peque\u00f1as dilataciones saculares, que suelen presentar trombos, se encuentran dispersas en toda la retina, pero son m\u00e1s comunes en las bifurcaciones de las arterias. En esta misma capa, tambi\u00e9n se pueden apreciar exudados blandos o duros. Los exudados blandos, tambi\u00e9n llamados \u201calgodonosos\u201d por su aspecto de manchas blancas de bordes difusos, son producto de infartos en la capa de fibras nerviosas por vasoconstricci\u00f3n de las arteriolas que pueden conllevar a isquemia aguda y severa. Los exudados duros son dep\u00f3sitos brillantes, blanquecinos y de bordes definidos dentro de la retina, constituidos por l\u00edpidos y prote\u00ednas los cuales se forman debido a un aumento de la permeabilidad vascular por isquemia prolongada o la reabsorci\u00f3n de edemas o hemorragias retinianas.9<\/sup><\/p>\n

La tomograf\u00eda de coherencia \u00f3ptica de dominio espectral (SD-OCT), tiene la ventaja de que con su escaneo r\u00e1pido y muestreo denso, es precisa y conveniente para evaluar la arteria y vena central de la retina, as\u00ed como la relaci\u00f3n arteriovenosa en la etapa cr\u00f3nica de la enfermedad. Un estudio en 119 pacientes (56 con hipertensi\u00f3n) mostr\u00f3 que estas medidas se correlacionan mejor con el empeoramiento de la agudeza visual que la clasificaci\u00f3n KWB, especialmente en pacientes con hipertensi\u00f3n severa y presencia de l\u00edquido subretiniano.10<\/sup><\/p>\n

La angio-OCT (OCTA) permite detectar sutiles cambios en la arquitectura de los capilares, que podr\u00edan ser indicadores tempranos de isquemia e hipoxia, antes de las modificaciones arteriolares y venulares. En pacientes hipertensos con control inadecuado de la presi\u00f3n arterial, se ha observado una disminuci\u00f3n en la densidad de vasos en el plexo vascular superficial mediante OCTA. Es recomendable realizar an\u00e1lisis simult\u00e1neos de SD-OCT y OCTA. Sin embargo la OCTA, a diferencia de la SD-OCT, no mide el di\u00e1metro vascular retiniano, pero eval\u00faa la hemodin\u00e1mica y la densidad del flujo sangu\u00edneo retiniano.10<\/sup><\/p>\n

Tratamiento <\/strong><\/p>\n

El tratamiento actual de la retinopat\u00eda hipertensiva se centra en controlar la presi\u00f3n arterial (PA) sist\u00e9mica dentro de los l\u00edmites normales mediante la farmacoterapia oral, especialmente con inhibidores de la ECA. La reducci\u00f3n de la PA a trav\u00e9s de esta terapia puede disminuir el riesgo de progresi\u00f3n de la retinopat\u00eda hipertensiva y mejorar la arquitectura y densidad arteriolar. A diferencia de casos m\u00e1s graves, las manifestaciones tempranas de la retinopat\u00eda son m\u00e1s propensas a ser reversibles. Por lo tanto, la detecci\u00f3n temprana de lesiones retinianas puede ser \u00fatil para prevenir su desarrollo y buscar nuevas oportunidades terap\u00e9uticas.10<\/sup><\/p>\n

La retinopat\u00eda hipertensiva no tiene un tratamiento espec\u00edfico, haciendo referencia a la falta de un enfoque terap\u00e9utico exclusivo para esta afecci\u00f3n en particular. En cambio, se reconoce la importancia de abordar y tratar la patolog\u00eda de fondo, es decir, la hipertensi\u00f3n arterial cr\u00f3nica que la causa. El control de la presi\u00f3n arterial es esencial para prevenir y controlar la retinopat\u00eda hipertensiva. Los pacientes con esta enfermedad ocular deben trabajar en estrecha colaboraci\u00f3n con m\u00e9dicos especializados en hipertensi\u00f3n y oftalm\u00f3logos para asegurar un manejo integral de su salud. El tratamiento de la patolog\u00eda de fondo, la hipertensi\u00f3n arterial, implica cambios en el estilo de vida y, en muchos casos, la prescripci\u00f3n de medicamentos antihipertensivos. Estos f\u00e1rmacos ayudan a regular la presi\u00f3n arterial y, por ende, pueden reducir el riesgo y la progresi\u00f3n de la retinopat\u00eda hipertensiva. Es importante destacar que aunque no exista un tratamiento espec\u00edfico para la retinopat\u00eda hipertensiva, el abordaje integral de la enfermedad subyacente es fundamental para prevenir complicaciones y preservar la salud ocular. Por lo tanto, se requiere una atenci\u00f3n m\u00e9dica multidisciplinaria y una gesti\u00f3n adecuada de la hipertensi\u00f3n arterial para optimizar los resultados cl\u00ednicos y el bienestar del paciente.2<\/sup><\/p>\n

El tratamiento farmacol\u00f3gico de la hipertensi\u00f3n arterial tiene como objetivo controlar y reducir la presi\u00f3n arterial para prevenir complicaciones cardiovasculares. Existen distintas clases de medicamentos utilizados en el manejo de la HTA. Seg\u00fan las gu\u00edas tanto norteamericanas como europeas, el tratamiento inicial de la hipertensi\u00f3n arterial puede consistir en la prescripci\u00f3n de Inhibidores de la Enzima Convertidora de Angiotensina (IECA), Bloqueantes de los Receptores de Angiotensina II (ARA II), bloqueantes de canales de calcio o diur\u00e9ticos tiazida. Sin embargo, hay diferencias entre las gu\u00edas europeas y norteamericanas en cuanto a la terapia inicial recomendada. Las gu\u00edas europeas sugieren comenzar con una terapia combinada de IECA\/ARA II junto con un diur\u00e9tico tiazida, mientras que las gu\u00edas norteamericanas prefieren la monoterapia inicial. En el caso de los adultos mayores, se ha observado que la combinaci\u00f3n de un diur\u00e9tico tiazida y un bloqueador de canales de calcio es m\u00e1s efectiva al iniciar el tratamiento, ya que los IECA\/ARA II no han demostrado la misma eficacia en la reducci\u00f3n de la presi\u00f3n arterial.11,12<\/sup><\/p>\n

Conclusi\u00f3n<\/strong><\/p>\n

En conclusi\u00f3n, la retinopat\u00eda hipertensiva es una complicaci\u00f3n ocular asociada a la hipertensi\u00f3n arterial no controlada, que puede tener consecuencias significativas en la salud visual y general de los individuos afectados. Esta patolog\u00eda puede progresar en diferentes etapas, desde cambios leves en los vasos sangu\u00edneos hasta la formaci\u00f3n de exudados, edema macular y, en casos m\u00e1s graves, hemorragias v\u00edtreas y desprendimiento de retina. Adem\u00e1s, esta condici\u00f3n puede ser un indicador de da\u00f1o vascular sist\u00e9mico y de la presencia de enfermedades cardiovasculares, ya que representa una manifestaci\u00f3n cl\u00ednica de da\u00f1o a \u00f3rgano diana producto de la hipertensi\u00f3n arterial. Por lo mencionado anteriormente, es esencial destacar la importancia de la detecci\u00f3n temprana y el control adecuado de la hipertensi\u00f3n arterial para prevenir y manejar la retinopat\u00eda hipertensiva. Es por esto \u00faltimo que es de suma importancia un buen control por parte del m\u00e9dico de cabecera y un oftalm\u00f3logo de los pacientes para evaluar el progreso de la enfermedad y tratar oportunamente la hipertensi\u00f3n arterial concomitante as\u00ed como los factores de riesgo cardiovasculares que el paciente pueda padecer. El control adecuado de la presi\u00f3n arterial a trav\u00e9s de medicamentos, cambios en el estilo de vida y la adopci\u00f3n de una dieta saludable puede ayudar a prevenir la progresi\u00f3n de la enfermedad y preservar la visi\u00f3n.<\/p>\n

Ver anexo<\/strong><\/a><\/h2>\n

Referencias<\/strong><\/p>\n

    \n
  1. \n
      \n
    1. Jan Basile, MDMichael J Bloch, MD, FACP, FASH, FSVM, FNLA. (2023, January 5). Overview of hypertension in adults<\/em>. Uptodate.com. https:\/\/www.uptodate.com\/contents\/overview-of-hypertension-in-adults?search=hipertensi\u00f3n%20arterial&source=search_result&selectedTitle=1~150&usage_type=default&display_ran<\/li>\n
    2. Di Marco E, Aiello F, Lombardo M, Di Marino M, Missiroli F, Mancino R, et al. A literature review of hypertensive retinopathy: systemic correlations and new technologies. Eur Rev Med Pharmacol Sci [Internet]. 2022 [citado el 26 de mayo de 2023];26(18):6424\u201343. Disponible en: https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/36196693\/<\/li>\n
    3. Barrezueta MJM, Ba\u00f1o ESL, Escobar DAS, Blacio MAA. Retinopat\u00eda diab\u00e9tica e hipertensiva [Internet]. Vol. 7, An\u00e1lisis del comportamiento de las l\u00edneas de cr\u00e9dito a trav\u00e9s de la corporaci\u00f3n financiera nacional y su aporte al desarrollo de las PYMES en Guayaquil 2011-2015. Saberes de Conocimiento; 2023 [citado el 26 de mayo de 2023]. p. 290\u20138. Disponible en: https:\/\/reciamuc.com\/index.php\/RECIAMUC\/article\/view\/1010<\/li>\n
    4. Cuello DG, Parra JPM, Gordillo JSG, Contreras SLD, Martinez RAF. Manifestaciones de la retinopat\u00eda hipertensiva y de la retinopat\u00eda diab\u00e9tica en poblaci\u00f3n adulta. SEMJ [Internet]. 2021 [citado el 26 de mayo de 2023];1(1):64\u201372. Disponible en: https:\/\/www.medicaljournal.com.co\/index.php\/mj\/article\/view\/15<\/li>\n
    5. Tsukikawa M, Stacey AW. A review of hypertensive retinopathy and chorioretinopathy. Clin Optom (Auckl) [Internet]. 2020 [citado el 26 de mayo de 2023];12:67\u201373. Disponible en: https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/32440245\/<\/li>\n
    6. Manresa, J. M., For\u00e9s, R., V\u00e1zquez, X., Alzamora, M. T., Heras, A., Delgado, P., & Tor\u00e1n, P. (2020). Fiabilidad de la retinograf\u00eda para la detecci\u00f3n de retinopat\u00eda hipertensiva en Atenci\u00f3n Primaria. Atencion primaria<\/em>, 52<\/em>(6), 410\u2013417. https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.aprim.2019.06.005<\/li>\n
    7. Downie, L. E., Hodgson, L. A. B., DSylva, C., McIntosh, R. L., Rogers, S. L., Connell, P., & Wong, T. Y. (2013). Hypertensive retinopathy: Comparing the Keith\u2013Wagener\u2013Barker to a simplified classification. Journal of Hypertension<\/em>, 31<\/em>(5), 960\u2013965. https:\/\/doi.org\/10.1097\/hjh.0b013e32835efea3<\/li>\n
    8. Del Pinto R, Mul\u00e8 G, Vadal\u00e0 M, Carollo C, Cottone S, Agabiti Rosei C, et al. Arterial hypertension and the hidden disease of the eye: Diagnostic tools and therapeutic strategies. Nutrients [Internet]. 2022 [citado el 29 de mayo de 2023];14(11):2200. Disponible en: https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/35683999\/<\/li>\n
    9. Rodr\u00edguez NA, Zurutuza A. Ophthalmological manifestations of arterial hypertension. An Sist Sanit Navar [Internet]. 2008 [citado el 30 de mayo de 2023];31 Suppl 3:13\u201322. Disponible en: https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/19169291\/<\/li>\n
    10. Dziedziak J, Zaleska-\u017bmijewska A, Szaflik JP, Cudnoch-J\u0119drzejewska A. Impact of arterial hypertension on the eye: A review of the pathogenesis, diagnostic methods, and treatment of hypertensive retinopathy. Med Sci Monit [Internet]. 2022 [citado el 26 de mayo de 2023];28:e935135. Disponible en: https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/35046380\/<\/li>\n
    11. Zipes, D. P., Libby, P., Bonow, R. O., Mann, D. L., & Tomaselli, G. F. (2022). <\/em>Braunwald\u2019s heart disease: A textbook of cardiovascular medicine, 2-volume set (12th ed.). Elsevier – Health Sciences Division.<\/em><\/li>\n
    12. Gu\u00eda ESC\/ESH 2018 sobre el diagn\u00f3stico y tratamiento de la hipertensi\u00f3n arterial<\/em>. (n.d.). Revespcardiol.org. Retrieved May 29, 2023, from https:\/\/www.revespcardiol.org\/es-pdf-S0300893218306791<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n
        \n
      1. <\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

        Aspectos generales de la retinopat\u00eda hipertensiva en adultos: revisi\u00f3n de tema Autor principal:\u00a0Dr. David S\u00e1enz Araya Vol. XVIII; n\u00ba 12; 598<\/p>\n","protected":false},"author":541,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[172],"tags":[1036,666,1030,16548,3802],"class_list":["post-72047","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-oftalmologia","tag-edema-macular","tag-hipertension-arterial","tag-retinopatia","tag-retinopatia-hipertensiva","tag-revision-bibliografica","no-featured-image-padding"],"acf":[],"yoast_head":"\nAspectos generales de la retinopat\u00eda hipertensiva en adultos: revisi\u00f3n de tema<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Aspectos generales de la retinopat\u00eda hipertensiva en adultos: revisi\u00f3n de tema Autor principal:\u00a0Dr. David S\u00e1enz Araya Vol. XVIII; n\u00ba 12; 598 General\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/aspectos-generales-de-la-retinopatia-hipertensiva-en-adultos-revision-de-tema\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"David S\u00e1enz Araya\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"17 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"ScholarlyArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/aspectos-generales-de-la-retinopatia-hipertensiva-en-adultos-revision-de-tema\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/aspectos-generales-de-la-retinopatia-hipertensiva-en-adultos-revision-de-tema\/\"},\"author\":{\"name\":\"David S\u00e1enz Araya\",\"@id\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/#\/schema\/person\/a8ef3e19966b96ba406ee008e7aa8bb1\"},\"headline\":\"Aspectos generales de la retinopat\u00eda hipertensiva en adultos: revisi\u00f3n de tema\",\"datePublished\":\"2023-06-27T08:54:04+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-28T07:48:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/aspectos-generales-de-la-retinopatia-hipertensiva-en-adultos-revision-de-tema\/\"},\"wordCount\":4005,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/#organization\"},\"keywords\":[\"edema macular\",\"hipertensi\u00f3n arterial\",\"retinopat\u00eda\",\"Retinopat\u00eda hipertensiva\",\"revisi\u00f3n bibliogr\u00e1fica\"],\"articleSection\":[\"Oftalmolog\u00eda\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/aspectos-generales-de-la-retinopatia-hipertensiva-en-adultos-revision-de-tema\/\",\"url\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/aspectos-generales-de-la-retinopatia-hipertensiva-en-adultos-revision-de-tema\/\",\"name\":\"Aspectos generales de la retinopat\u00eda hipertensiva en adultos: revisi\u00f3n de tema\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-06-27T08:54:04+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-28T07:48:46+00:00\",\"description\":\"Aspectos generales de la retinopat\u00eda hipertensiva en adultos: revisi\u00f3n de tema Autor principal:\u00a0Dr. David S\u00e1enz Araya Vol. XVIII; n\u00ba 12; 598 General\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/aspectos-generales-de-la-retinopatia-hipertensiva-en-adultos-revision-de-tema\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/aspectos-generales-de-la-retinopatia-hipertensiva-en-adultos-revision-de-tema\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/aspectos-generales-de-la-retinopatia-hipertensiva-en-adultos-revision-de-tema\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Oftalmolog\u00eda\",\"item\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/publicaciones\/oftalmologia\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Aspectos generales de la retinopat\u00eda hipertensiva en adultos: revisi\u00f3n de tema\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/\",\"name\":\"Revista Electr\u00f3nica de PortalesMedicos.com\",\"description\":\"ISSN 1886-8924 - Publicaci\u00f3n de art\u00edculos, casos cl\u00ednicos, etc. de Medicina, Enfermer\u00eda y Ciencias de la Salud\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/#organization\"},\"alternateName\":\"Revista de PortalesMedicos\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/#organization\",\"name\":\"Revista Electr\u00f3nica de Portales Medicos.com\",\"alternateName\":\"Revista de PortalesMedicos\",\"url\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/wp-content\/uploads\/logorevista_negro.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/wp-content\/uploads\/logorevista_negro.jpg\",\"width\":199,\"height\":65,\"caption\":\"Revista Electr\u00f3nica de Portales Medicos.com\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/#\/schema\/person\/a8ef3e19966b96ba406ee008e7aa8bb1\",\"name\":\"David S\u00e1enz Araya\",\"url\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/author\/10436\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aspectos generales de la retinopat\u00eda hipertensiva en adultos: revisi\u00f3n de tema","description":"Aspectos generales de la retinopat\u00eda hipertensiva en adultos: revisi\u00f3n de tema Autor principal:\u00a0Dr. David S\u00e1enz Araya Vol. XVIII; n\u00ba 12; 598 General","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/aspectos-generales-de-la-retinopatia-hipertensiva-en-adultos-revision-de-tema\/","twitter_misc":{"Escrito por":"David S\u00e1enz Araya","Tiempo de lectura":"17 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"ScholarlyArticle","@id":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/aspectos-generales-de-la-retinopatia-hipertensiva-en-adultos-revision-de-tema\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/aspectos-generales-de-la-retinopatia-hipertensiva-en-adultos-revision-de-tema\/"},"author":{"name":"David S\u00e1enz Araya","@id":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/#\/schema\/person\/a8ef3e19966b96ba406ee008e7aa8bb1"},"headline":"Aspectos generales de la retinopat\u00eda hipertensiva en adultos: revisi\u00f3n de tema","datePublished":"2023-06-27T08:54:04+00:00","dateModified":"2024-02-28T07:48:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/aspectos-generales-de-la-retinopatia-hipertensiva-en-adultos-revision-de-tema\/"},"wordCount":4005,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/#organization"},"keywords":["edema macular","hipertensi\u00f3n arterial","retinopat\u00eda","Retinopat\u00eda hipertensiva","revisi\u00f3n bibliogr\u00e1fica"],"articleSection":["Oftalmolog\u00eda"],"inLanguage":"es"},{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/aspectos-generales-de-la-retinopatia-hipertensiva-en-adultos-revision-de-tema\/","url":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/aspectos-generales-de-la-retinopatia-hipertensiva-en-adultos-revision-de-tema\/","name":"Aspectos generales de la retinopat\u00eda hipertensiva en adultos: revisi\u00f3n de tema","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/#website"},"datePublished":"2023-06-27T08:54:04+00:00","dateModified":"2024-02-28T07:48:46+00:00","description":"Aspectos generales de la retinopat\u00eda hipertensiva en adultos: revisi\u00f3n de tema Autor principal:\u00a0Dr. David S\u00e1enz Araya Vol. XVIII; n\u00ba 12; 598 General","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/aspectos-generales-de-la-retinopatia-hipertensiva-en-adultos-revision-de-tema\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/aspectos-generales-de-la-retinopatia-hipertensiva-en-adultos-revision-de-tema\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/aspectos-generales-de-la-retinopatia-hipertensiva-en-adultos-revision-de-tema\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Oftalmolog\u00eda","item":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/publicaciones\/oftalmologia\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Aspectos generales de la retinopat\u00eda hipertensiva en adultos: revisi\u00f3n de tema"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/#website","url":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/","name":"Revista Electr\u00f3nica de PortalesMedicos.com","description":"ISSN 1886-8924 - Publicaci\u00f3n de art\u00edculos, casos cl\u00ednicos, etc. de Medicina, Enfermer\u00eda y Ciencias de la Salud","publisher":{"@id":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/#organization"},"alternateName":"Revista de PortalesMedicos","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/#organization","name":"Revista Electr\u00f3nica de Portales Medicos.com","alternateName":"Revista de PortalesMedicos","url":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/wp-content\/uploads\/logorevista_negro.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/wp-content\/uploads\/logorevista_negro.jpg","width":199,"height":65,"caption":"Revista Electr\u00f3nica de Portales Medicos.com"},"image":{"@id":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/#\/schema\/person\/a8ef3e19966b96ba406ee008e7aa8bb1","name":"David S\u00e1enz Araya","url":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/author\/10436\/"}]}},"views":2171,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72047","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/wp-json\/wp\/v2\/users\/541"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=72047"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72047\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":74851,"href":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72047\/revisions\/74851"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=72047"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=72047"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=72047"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}