Se realiz\u00f3 un estudio observacional, descriptivo, transversal en la poblaci\u00f3n de adultos mayores pertenecientes al Consultorio 18 del \u00e1rea de salud del Policl\u00ednico Universitario \u201cFederico Capdevila\u201d en el per\u00edodo 20011 \u2013 2012, municipio Boyeros, con el prop\u00f3sito de de determinar el estado afectivo en la poblaci\u00f3n de adultos mayores. De un universo de 70 adultos de 60 a\u00f1os y m\u00e1s, se tom\u00f3 una muestra de 40 pacientes. Se utilizaron las variables: edad, sexo, nivel de escolaridad, ocupaci\u00f3n y se evalu\u00f3 el estado afectivo a trav\u00e9s del test de Yesavage.<\/p>\n
<\/p>\n
Comportamiento del Estado Afectivo en los ancianos. Consultorio 18. <\/b><\/p>\n
Autoras: Lic. MSc. Marbel Elvira Gonz\u00e1lez Escalona,Lic. MSc. Miladys Rojas Izquierdo<\/p>\n
Policl\u00ednico Universitario \u201cFederico Capdevila\u201d, Municipio Boyeros 2011- 2012.<\/p>\n
RESUMEN<\/b><\/p>\n
Se realiz\u00f3 un estudio observacional, descriptivo, transversal en la poblaci\u00f3n de adultos mayores pertenecientes al Consultorio 18 del \u00e1rea de salud del Policl\u00ednico Universitario \u201cFederico Capdevila\u201d en el per\u00edodo 20011 \u2013 2012, municipio Boyeros, con el prop\u00f3sito de de determinar el estado afectivo en la poblaci\u00f3n de adultos mayores. De un universo de 70 adultos de 60 a\u00f1os y m\u00e1s, se tom\u00f3 una muestra de 40 pacientes. Se utilizaron las variables: edad, sexo, nivel de escolaridad, ocupaci\u00f3n y se evalu\u00f3 el estado afectivo a trav\u00e9s del test de Yesavage.<\/p>\n
Se procesaron los datos y se realizaron los an\u00e1lisis estad\u00edsticos correspondientes, la informaci\u00f3n se represent\u00f3 en tablas, exponiendo los resultados m\u00e1s relevantes. Se encontr\u00f3 un predominio del sexo femenino en el grupo de edad entre 60 \u2013 69 a\u00f1os, nivel de escolaridad primaria, el mayor porciento de ancianos se encontraban jubilados y el test de Yesavage arroj\u00f3 que predominaron los ancianos con un estado afectivo moderadamente deprimidos con predominio del sexo femenino.<\/p>\n
Palabras clave: ESTADO AFECTIVO, ADULTO MAYOR.<\/p>\n
INTRODUCCI\u00d3N.<\/b><\/p>\n
Desde el comienzo del siglo XXI, las poblaciones de Am\u00e9rica Latina, Europa, Asia y los Estados Unidos est\u00e1n envejeciendo r\u00e1pidamente. Los ancianos se han convertido en un grupo etario de alto crecimiento demogr\u00e1fico, se estima que el 6% de la poblaci\u00f3n mundial tiene m\u00e1s de 65 a\u00f1os y m\u00e1s de la mitad vive en pa\u00edses en v\u00edas de desarrollo. M\u00e1s y m\u00e1s personas sobrepasan las barreras cronol\u00f3gicas que el hombre ha situado como etapa de vejez, lo que ha convertido al envejecimiento poblacional en un reto para las sociedades modernas. Esto, considerado como uno de los logros m\u00e1s importantes de la humanidad, se transforma en un problema, sino es capaz de brindar soluciones adecuadas a las consecuencias que del mismo se derivan. (1,2)<\/sup><\/p>\n Se caracteriza el envejecimiento por la p\u00e9rdida progresiva de la capacidad de adaptaci\u00f3n y de la capacidad de reserva del organismo ante los cambios. Es un proceso din\u00e1mico que se inicia en el momento del nacimiento y se desarrolla a lo largo de nuestra vida. (3)<\/sup><\/p>\n En Am\u00e9rica Latina muchos pa\u00edses tienen una poblaci\u00f3n envejecida, puesto que, m\u00e1s del 10% es mayor de 65 a\u00f1os, esto es asunto de ocupaci\u00f3n y preocupaci\u00f3n para los que se encargan del fen\u00f3meno demogr\u00e1fico poblacional.<\/p>\n La ancianidad ha sido despojada de su ancestral posici\u00f3n de prestigio y respeto dentro de la familia, releg\u00e1ndola a un segundo plano, cuando no a la soledad o a la burla. Ello explica la inversi\u00f3n acelerada de las escalas de valores. En \u00e9pocas anteriores las personas val\u00edan por lo que eran y no por lo que ten\u00edan. (4)<\/sup><\/p>\n El n\u00famero de habitantes de Cuba decreci\u00f3 en el 2006 y 2007 y casi no aument\u00f3 en el 2008 y 2009. Al iniciar el a\u00f1o 2010 la poblaci\u00f3n de Cuba se estim\u00f3 en 11 242 628 presentando una din\u00e1mica poblacional caracter\u00edstica de un pa\u00eds de transici\u00f3n demogr\u00e1fica avanzada siendo uno de los pa\u00edses latinoamericanos m\u00e1s envejecidos.<\/p>\n De acuerdo con las Proyecciones de la poblaci\u00f3n cubana 2011-2035, al cierre de este a\u00f1o los mayores de 60 a\u00f1os en el pa\u00eds caribe\u00f1o sobrepasar\u00e1n los dos millones, una cifra que en 2035 escalar\u00e1 a los 3,6 millones, el 33,9 por ciento del total de habitantes.<\/p>\n Entre 2010 y 2035 el total de la poblaci\u00f3n de Cuba disminuir\u00e1 en valores absolutos en algo m\u00e1s de 469 mil personas, con lo que los cubanos bajar\u00e1n definitivamente de los 11 millones, asegur\u00f3 el documento en la direcci\u00f3n electr\u00f3nica www.one.cu.<\/p>\n Este decrecimiento, continu\u00f3, comenz\u00f3 en 2006 y mantendr\u00e1 esta tendencia con oscilaciones hasta el final del per\u00edodo proyectado (2035).<\/p>\n Tal situaci\u00f3n unida al envejecimiento requerir\u00e1 de la sociedad cubana esfuerzos ingentes para asumir la situaci\u00f3n de forma satisfactoria, en lo que debe jugar un papel el aumento de la tasa de fecundidad y una atenci\u00f3n priorizada a los adultos mayores.<\/p>\n Los 3,6 millones de ancianos dentro de 24 a\u00f1os, continu\u00f3 el estudio, significar\u00e1n una notable sobrecarga para la seguridad social, el sistema de salud y las disponibilidades de fuerzas de trabajo.<\/p>\n Por si fuera poco, en 2020 la tasa de dependencia (poblaci\u00f3n fuera del trabajo ya sea por ser<\/p>\n <\/p>\n ni\u00f1os o jubilados sobre la activa) cambiar\u00e1 favorablemente a los inactivos de manera acelerada.<\/p>\n En 2011 unos 7,3 millones de cubanos est\u00e1n comprendidos entre los 15 y 59 a\u00f1os, pero en el 2035 ese n\u00famero disminuir\u00e1 en m\u00e1s de un mill\u00f3n, dijo el texto.<\/p>\n La magnitud alcanzada en este orden y la rapidez con que se ha transformado nuestra pir\u00e1mide poblacional constituyen una preocupaci\u00f3n para los a\u00f1os futuros. (5,6,7)<\/sup><\/p>\n Seg\u00fan informaciones de la Oficina Nacional de Estad\u00edsticas (ONE) y del Centro Iberoamericano de la Tercera Edad (CITED), para el per\u00edodo 2001-2020, la poblaci\u00f3n de la Mayor de las Antillas que exceda los 60 a\u00f1os de edad aumentar\u00e1 su proporci\u00f3n entre un 14,5% a un 21,4%; mientras que la poblaci\u00f3n entre cero y 14 a\u00f1os de edad que, en el 2001 ascend\u00eda al 20,9%, descender\u00e1 al 15,6% en el a\u00f1o 2020. (8)<\/sup><\/p>\n Las personas que deben llegar a la edad de jubilaci\u00f3n vigente, superaran a los que arriben a la edad laboral al concluir el a\u00f1o 2011. (9)<\/sup><\/p>\n Muchos adultos mayores llegan a la edad de la jubilaci\u00f3n y se sienten todav\u00eda en plenitud para la realizaci\u00f3n de sus trabajos. Frecuentemente nos encontramos con personas de edad avanzada que est\u00e1n plenamente en forma, totalmente vigentes, l\u00facidas, llenas de iniciativas y planes de trabajo. Muchos hombres y mujeres cient\u00edficos, literatos, escritores, investigadores, pol\u00edticos, hombres de campo, mujeres due\u00f1as de casa, etc., aunque ven disminuidas sus potencialidades f\u00edsicas al llegar a la vejez, sienten sin embargo que su mente sigue l\u00facida, y sus ganas de hacer buenas cosas permanecen inalteradas. (9)<\/sup><\/p>\n Hay quien se considera relegado tras la jubilaci\u00f3n, por la disminuci\u00f3n de sus ingresos, de sus privilegios como trabajador o profesional y autom\u00e1ticamente se a\u00edsla. La p\u00e9rdida de la autoestima provoca, en efecto, la impresi\u00f3n de no tener relaciones como persona, como ser social. (8)<\/sup> Una de las primeras necesidades de todo ser humano es la de sentirse aceptado, querido, acogido, perteneciente a algo y a alguien, sentimientos estos en los que se basa la autoestima. La autoestima consiste en saberse capaz, sentirse \u00fatil, considerarse digno. El adulto mayor saludable se siente desconcertado ante dos experiencias contrarias: por un lado \u00e9l se siente bien y con ganas de trabajar, pero por otro lado la sociedad le dice que ya no lo necesita. (9)<\/sup><\/p>\n Las personas mayores deben ser asumidas por el resto de la sociedad como lo que son: humanos que han tenido la dicha, la gloria, la oportunidad y la satisfacci\u00f3n de transitar a trav\u00e9s del tiempo interrelacion\u00e1ndose con el mundo, la naturaleza y la sociedad. (10)<\/sup><\/p>\n Para realizar esta investigaci\u00f3n utilizamos como premisa la conocida frase adoptada como lema por la Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud: \u201cm\u00e1s vida para los a\u00f1os\u201d,<\/b> por tal motivo, creemos importante realizar una valoraci\u00f3n del comportamiento psicosocial del anciano de esta poblaci\u00f3n para determinar su calidad de vida e incorporaci\u00f3n a la sociedad.<\/p>\n MATERIAL Y M\u00c9TODO<\/b><\/p>\n A) Universo y Muestra<\/span>: Se realiz\u00f3 un estudio observacional, descriptivo de tipo transversal, con el objetivo de describir el comportamiento psicosocial de los ancianos, que asistieron al Consultorio 9 del Policl\u00ednico Federico Capdevila durante el periodo comprendido Enero 2009-Febrero 2010.<\/p>\n El universo estuvo formado por 70 pacientes de 60 y mas a\u00f1os de edad y se tom\u00f3 una muestra de 40 pacientes por el m\u00e9todo aleatorio simple y teniendo en cuenta criterios de inclusi\u00f3n y exclusi\u00f3n.<\/p>\n Criterio de selecci\u00f3n de la muestra<\/span>:<\/p>\n Criterios de inclusi\u00f3n:<\/span><\/p>\n Poblaci\u00f3n de 60 a\u00f1os y m\u00e1s, que estuvieron de acuerdo en ser incorporados al estudio.<\/p>\n Criterios de exclusi\u00f3n:<\/span><\/p>\n Personas con diagnostico de psicosis y cuadros demenciales previamente diagnosticados.<\/p>\n Personas que se encontraban internados en el momento del estudio, en centros hospitalarios, centros penitenciarios o que no estuvieron de acuerdo en participar.<\/p>\n M\u00e9todo Emp\u00edrico<\/span>:<\/p>\n Encuesta<\/span>: En la encuesta confeccionada por la autora se recogen variables cl\u00ednico epidemiol\u00f3gicas mediante interrogatorio directo y se aplico el test de Yesavagepara evaluar estado afectivo.<\/p>\n M\u00e9todo estad\u00edstico.<\/span><\/p>\n Con la informaci\u00f3n cuantitativa obtenida mediante la encuesta aplicada se cre\u00f3 una base de datos con el programa estad\u00edstico SPSS (STADISTICAL PACKAGE FOR SOCIAL SCIENCIES FOR PERSONAL COMPUTER) versi\u00f3n 10.0 para Windows. Como medida de resumen se emple\u00f3 el porcentaje para todos los datos reflejados en tablas.<\/p>\n CATEGOR\u00cdAS DE LAS VARIABLES DE CONTROL<\/strong><\/p>\n <\/p>\n 60 \u2013 69<\/p>\n 70 \u2013 79<\/p>\n 80 y m\u00e1s.<\/p>\n Masculino<\/p>\n Femenino.<\/p>\n Analfabetos<\/p>\n Primaria<\/p>\n Bachillerato<\/p>\n T\u00e9cnico superior<\/p>\n Universitario.<\/p>\n f. Estado Afectivo del anciano: (cualitativa ordinal) se realiz\u00f3 a trav\u00e9s de<\/p>\n Escala geri\u00e1trica de Yesavage que permite evaluar el <\/b>estado <\/b>afectivo del anciano. (Anexo 1)<\/p>\n RESULTADOS<\/b><\/p>\n En el an\u00e1lisis realizado a las encuestas, pudimos apreciar que 22 pacientes para un 55% correspond\u00edan al sexo femenino y 18 para un 45% al sexo masculino y predominaron las mujeres en el grupo etario de 60 a 69 a\u00f1os y los hombres en el de 70 a 79. El nivel de escolaridad predominante fue la primaria con 20 pacientes (50%) y 15 jubilados (37.5%). El test de Yesavage arroj\u00f3 que 21 pacientes se encontraban moderadamente deprimidos para un 52.5%, con predominio del sexo femenino 13 pacientes para un 32.5%. En orden siguieron los de estado afectivo normal con el 27.5% y 8 pacientes, para un 20%, muy deprimidos.<\/p>\n DISCUSI\u00d3N <\/b><\/p>\n Se encontr\u00f3 que 22 pacientes correspond\u00edan al sexo femenino y 18 al sexo masculino predominando las mujeres en el grupo etario de 60 a 69 a\u00f1os y los hombres en el de 70 a 79. Este resultado permite se\u00f1alar que los ancianos desde el comienzo del siglo XXI se han convertido en un grupo etario de alto crecimiento demogr\u00e1fico y que las mujeres en la actualidad tienen una mayor probabilidad de alcanzar m\u00e1s a\u00f1os de vida. Este resultado coincide con la investigaci\u00f3n realizado por Men\u00e9ndez Jim\u00e9nez Jy colaboradores. (11)<\/sup><\/p>\n En la distribuci\u00f3n detallada de los pacientes dependiendo del nivel de escolaridad y sexo. Es notorio el franco predominio de la primaria terminada con 20 pacientes, lo cual representa el 50% del sexo masculino con 11 pacientes para un 27.5%. Esto est\u00e1 en correspondencia en que antes del Triunfo de la Revoluci\u00f3n los hombres en edad escolar tuvieron m\u00e1s posibilidad de instrucci\u00f3n debido al marco social hist\u00f3rico en \u00e9l se desenvolvieron pues las mujeres se limitaban a las tareas del hogar, formar su familia a temprana edad abandonando su educaci\u00f3n.<\/p>\n Se observa que una gran parte de la poblaci\u00f3n estudiada se encontraba jubilada coincidiendo con los planteamientos efectuados en el Segundo Congreso de Seguridad Social efectuado en Cuba en el 2009. Recientemente fueron aprobadas algunas legislaciones con vistas a perfeccionar el sistema de seguridad social cubano donde se incrementan los beneficios a la poblaci\u00f3n de adultos mayores. (12)<\/sup><\/p>\n En la tabla 3 se relaciona el estado afectivo y el sexo. Distintos autores plantean que la depresi\u00f3n no es una parte natural del envejecimiento. No se debe confundir el envejecimiento normal con la presencia de una enfermedad, lo contrario a la creencia popular existente.En el estudio realizado por Mart\u00ednez Larrea, (13)<\/sup> se obtuvieron resultados similares, la depresi\u00f3n es frecuente a partir de los 75 a\u00f1os, afectando severamente a m\u00e1s del 15% de los adultos mayores. Tambi\u00e9n se estimo que m\u00e1s del 43% de los adultos mayores que reciben atenci\u00f3n institucionalizada, residentes en hogares de ancianos o casas de reposo padecen m\u00e1s de depresi\u00f3n. (14)<\/sup><\/p>\n Zavala y col.,(14)<\/sup> en su estudio apuntan como fuentes generadoras de estr\u00e9s y depresi\u00f3n, las condiciones econ\u00f3micas. Los sujetos estudiados refirieron que su perc\u00e1pita era insuficiente para lo elevado que se encontraba actualmente el costo de la vida.<\/p>\n La depresi\u00f3n es a menudo reversible con un diagn\u00f3stico y tratamiento oportuno, pero s\u00f3lo reciben tratamiento un 10% de los ancianos que lo precisan.<\/p>\n CONCLUSIONES<\/b><\/p>\n ANEXO I<\/b><\/p>\n TEST DE YESAVAGE.<\/b><\/p>\n NOMBRE Y <\/b><\/p>\n <\/p>\n APELLIDOS________________________________________<\/b><\/p>\n Responda a cada una de las siguientes preguntas seg\u00fan como se ha sentido Ud. durante la \u00daLTIMA SEMANA<\/b><\/p>\n 1. \u00bfEst\u00e1 Ud. b\u00e1sicamente satisfecho con su vida? si NO<\/b><\/p>\n 2. \u00bfHa disminuido o abandonado muchos de sus intereses o actividades previas? SI <\/b>no<\/p>\n 3. \u00bfSiente que su vida est\u00e1 vac\u00eda? SI <\/b>no<\/p>\n 4. \u00bfSe siente aburrido frecuentemente? SI <\/b>no<\/p>\n 5. \u00bfEst\u00e1 Ud. de buen \u00e1nimo la mayor\u00eda del tiempo? si NO<\/b><\/p>\n 6. \u00bfEst\u00e1 preocupado o teme que algo malo le va a pasar? SI <\/b>no<\/p>\n 7. \u00bfSe siente feliz la mayor parte del tiempo? si NO<\/b><\/p>\n 8. \u00bfSe siente con frecuencia desamparado? SI <\/b>no<\/p>\n 9. \u00bfPrefiere Ud. quedarse en casa a salir a hacer cosas nuevas? SI <\/b>no<\/p>\n 10. \u00bfSiente Ud. que tiene m\u00e1s problemas con su memoria que otras personas de su edad? SI <\/b>no<\/p>\n 11. \u00bfCree Ud. que es maravilloso estar vivo? si NO<\/b><\/p>\n 12. \u00bfSe siente in\u00fatil o despreciable como est\u00e1 Ud. actualmente? SI <\/b>no<\/p>\n 13. \u00bfSe siente lleno de energ\u00eda? si NO<\/b><\/p>\n 14. \u00bfSe encuentra sin esperanza ante su situaci\u00f3n actual? SI <\/b>no<\/p>\n 15. \u00bfCree Ud. que las otras personas est\u00e1n en general mejor que Usted? SI <\/b>no<\/p>\n TOTAL DE PUNTOS__________ EVALUACI\u00d3N___________<\/b><\/p>\n Evaluaci\u00f3n: 0 \u2013 5 Normal<\/p>\n 6 \u2013 9 Moderadamente Deprimido.<\/p>\n 10 \u2013 15 Depresi\u00f3n Severa.<\/p>\n Respuestas EN MAY\u00daSCULAS<\/b> – 1 punto.<\/p>\n REFERENCIAS BIBLIOGR\u00c1FICAS<\/b><\/p>\n Comportamiento del Estado Afectivo en los ancianos. Consultorio 18. Se realiz\u00f3 un estudio observacional, descriptivo, transversal en la poblaci\u00f3n de adultos mayores pertenecientes al Consultorio 18 del \u00e1rea de salud del Policl\u00ednico Universitario \u201cFederico Capdevila\u201d en el per\u00edodo 20011 \u2013 2012, municipio Boyeros, con el prop\u00f3sito de de determinar el estado afectivo en la poblaci\u00f3n … <\/p>\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n