{"id":79698,"date":"2025-02-11T12:03:24","date_gmt":"2025-02-11T11:03:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/?p=79698"},"modified":"2025-02-08T08:26:17","modified_gmt":"2025-02-08T07:26:17","slug":"trastornos-respiratorios-del-sueno-diagnostico-y-tratamiento-de-la-apnea-del-sueno-incluyendo-la-terapia-con-cpap-y-dispositivos-orales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/trastornos-respiratorios-del-sueno-diagnostico-y-tratamiento-de-la-apnea-del-sueno-incluyendo-la-terapia-con-cpap-y-dispositivos-orales\/","title":{"rendered":"Trastornos respiratorios del sue\u00f1o: Diagn\u00f3stico y tratamiento de la apnea del sue\u00f1o, incluyendo la terapia con CPAP y dispositivos orales"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Trastornos respiratorios del sue\u00f1o: Diagn\u00f3stico y tratamiento de la apnea del sue\u00f1o, incluyendo la terapia con CPAP y dispositivos orales<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Autora principal: M\u00f3nica Solano Chaves<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Vol. XX; n\u00ba 03; 84<!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Sleep-disordered breathing: Diagnosis and treatment of sleep apnea, including CPAP therapy and oral devices<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Fecha de recepci\u00f3n: 02\/01\/2025<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Fecha de aceptaci\u00f3n: 06\/02\/2025<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Incluido en Revista Electr\u00f3nica de PortalesMedicos.com Volumen XX. N\u00famero 03 Primera quincena de Febrero de 2025 \u2013 P\u00e1gina inicial: Vol. XX; n\u00ba 03; 84<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Autores:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Dra. M\u00f3nica Solano Chaves.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">M\u00e9dico general, Investigadora independiente. Cartago, Costa Rica<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Orcid: https:\/\/orcid.org\/0009-0000-2039-4324<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">C\u00f3digo m\u00e9dico: 18493<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Dra Katherin Aguilar Anchia <\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">M\u00e9dico general, investigadora independiente. San Jos\u00e9, Costa Rica<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Orcid: https:\/\/orcid.org\/0009-0004-7541-3325<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">C\u00f3digo m\u00e9dico: 18952<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Dra. Mariela Matamoros C\u00f3rdoba <\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">M\u00e9dico general, Investigadora independiente. San Jos\u00e9, Costa Rica<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Orcid: https:\/\/orcid.org\/0009-0007-6499-7232<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">C\u00f3digo m\u00e9dico: 18865<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Dra. Paula Vargas Cifuentes<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">M\u00e9dico general, Investigadora independiente. San Jos\u00e9, Costa Rica<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Orcid: https:\/\/orcid.org\/0009-0005-4262-035X<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">C\u00f3digo m\u00e9dico: 18565<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Dra. Catherinne Calvo Jenkins<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">M\u00e9dico general, Investigadora independiente. San Jos\u00e9, Costa Rica<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Orcid: http:\/\/orcid.org\/0009-0000-6249-2336<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">C\u00f3digo m\u00e9dico: 18461<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Los autores de este manuscrito declaran que:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Todos ellos han participado en su elaboraci\u00f3n y no tienen conflictos de intereses<br \/>\nLa investigaci\u00f3n se ha realizado siguiendo las Pautas \u00e9ticas internacionales para la investigaci\u00f3n relacionada con la salud con seres humanos elaboradas por el Consejo de Organizaciones Internacionales de las Ciencias M\u00e9dicas (CIOMS) en colaboraci\u00f3n con la Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud (OMS).<br \/>\nEl manuscrito es original y no contiene plagio.<br \/>\nEl manuscrito no ha sido publicado en ning\u00fan medio y no est\u00e1 en proceso de revisi\u00f3n en otra revista.<br \/>\nHan obtenido los permisos necesarios para las im\u00e1genes y gr\u00e1ficos utilizados.<br \/>\nHan preservado las identidades de los pacientes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Resumen:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La apnea obstructiva del sue\u00f1o (AOS) es un trastorno respiratorio com\u00fan y potencialmente grave caracterizado por la obstrucci\u00f3n repetida de las v\u00edas respiratorias durante el sue\u00f1o, lo que provoca interrupciones en la respiraci\u00f3n y una disminuci\u00f3n de los niveles de ox\u00edgeno. Su diagn\u00f3stico temprano y tratamiento adecuado son esenciales para prevenir complicaciones graves, como enfermedades cardiovasculares, hipertensi\u00f3n y accidentes debido a la somnolencia diurna. Las terapias actuales, como la presi\u00f3n positiva continua en las v\u00edas respiratorias (CPAP) y los dispositivos orales, son altamente efectivas, pero la adherencia sigue siendo un desaf\u00edo. La CPAP, considerada el tratamiento est\u00e1ndar para casos moderados a graves, ayuda a mantener abiertas las v\u00edas respiratorias, pero muchos pacientes reportan incomodidad y dificultad para mantener su uso. Por otro lado, los dispositivos orales, como los aparatos de avance mandibular, ofrecen una opci\u00f3n viable para aquellos que no toleran la CPAP, demostrando ser efectivos en la reducci\u00f3n de los episodios de apnea y en la mejora de los par\u00e1metros respiratorios.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El diagn\u00f3stico de la AOS generalmente se realiza a trav\u00e9s de la polisomnograf\u00eda, que monitorea diversos par\u00e1metros como el flujo de aire, los niveles de ox\u00edgeno y la actividad card\u00edaca durante el sue\u00f1o. Sin embargo, los estudios del sue\u00f1o en el hogar y los cuestionarios de somnolencia, como la escala de somnolencia de Epworth, tambi\u00e9n son \u00fatiles para identificar a los pacientes que necesitan atenci\u00f3n adicional.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Palabras clave: <\/strong><em>Apnea obstructiva del sue\u00f1o, diagn\u00f3stico, tratamiento,<\/em> presi\u00f3n positiva continua en las v\u00edas respiratorias<em> (CPAP), dispositivos orales, polisomnograf\u00eda.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Abstract:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Obstructive sleep apnea (OSA) is a common and potentially serious respiratory disorder characterized by repeated airway obstruction during sleep, leading to breathing interruptions and decreased oxygen levels. Early diagnosis and proper treatment are essential to prevent serious complications, such as cardiovascular disease, hypertension, and accidents due to daytime sleepiness. Current therapies, such as continuous positive airway pressure (CPAP) and oral devices, are highly effective, but adherence remains a challenge. CPAP, considered the standard treatment for moderate to severe cases, helps keep the airway open, but many patients report discomfort and difficulty maintaining its use. On the other hand, oral devices, such as mandibular advancement appliances, offer a viable option for those who do not tolerate CPAP, proving effective in reducing apnea episodes and improving respiratory parameters.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Diagnosis of OSA is usually made through polysomnography, which monitors various parameters such as airflow, oxygen levels, and cardiac activity during sleep. However, home sleep studies and sleepiness questionnaires, such as the Epworth Sleepiness Scale, are also useful in identifying patients who need further care.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Keywords:<\/strong> <em>Obstructive sleep apnea, diagnosis, treatment, continuous positive airway pressure (CPAP), oral devices, polysomnography.<\/em><strong>Keywords:<\/strong> <em>Obstructive sleep apnea, diagnosis, treatment, continuous positive airway pressure (CPAP), oral devices, polysomnography.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Introducci\u00f3n:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Los trastornos respiratorios del sue\u00f1o, en particular la apnea obstructiva del sue\u00f1o (AOS), se caracterizan por episodios repetidos de obstrucci\u00f3n parcial o completa de las v\u00edas respiratorias superiores durante el sue\u00f1o. Esto provoca trastornos en los patrones respiratorios y una reducci\u00f3n en los niveles de ox\u00edgeno. La apnea obstructiva del sue\u00f1o es un importante problema de salud p\u00fablica debido a su alta prevalencia y su asociaci\u00f3n con diversos riesgos para la salud. Comprender la definici\u00f3n, prevalencia e impacto de la apnea obstructiva del sue\u00f1o es crucial para un diagn\u00f3stico y tratamiento eficaces, los cuales pueden mejorar significativamente los resultados de salud y la calidad de vida (1; 2)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La apnea obstructiva del sue\u00f1o implica el colapso de las v\u00edas respiratorias superiores durante el sue\u00f1o, lo que provoca apneas (interrupci\u00f3n de la respiraci\u00f3n) e hipopneas (respiraci\u00f3n superficial). Forma parte de un espectro de trastornos respiratorios relacionados con el sue\u00f1o, que van desde el simple ronquido hasta la enfermedad obstructiva grave (1; 2).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Se estima que aproximadamente mil millones de adultos en todo el mundo padecen apnea obstructiva del sue\u00f1o, siendo la obesidad y la edad avanzada los principales factores de riesgo (3). En los ni\u00f1os, la prevalencia de la apnea obstructiva del sue\u00f1o oscila entre el dos y el cinco por ciento, con tasas m\u00e1s altas en aquellos con afecciones cl\u00ednicas espec\u00edficas (4).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El diagn\u00f3stico de la apnea obstructiva del sue\u00f1o implica una evaluaci\u00f3n cl\u00ednica y estudios del sue\u00f1o, como la polisomnograf\u00eda (Saini et al., 2020). Las opciones de tratamiento incluyen la presi\u00f3n positiva continua en las v\u00edas respiratorias (CPAP), el control del peso y las intervenciones quir\u00fargicas (1).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La apnea obstructiva del sue\u00f1o no tratada est\u00e1 relacionada con la hipertensi\u00f3n sist\u00e9mica, enfermedades cardiovasculares, diabetes y un mayor riesgo de accidentes debido a la somnolencia diurna (13). Adem\u00e1s, puede provocar importantes morbilidades neurocognitivas, cardiovasculares y metab\u00f3licas, especialmente en los ni\u00f1os (4).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Los riesgos asociados con la apnea obstructiva del sue\u00f1o no tratada incluyen comorbilidades y mortalidad, afectando tanto la salud p\u00fablica como individual. Tambi\u00e9n conlleva costos econ\u00f3micos debido a la reducci\u00f3n de la productividad y al aumento de las necesidades de atenci\u00f3n sanitaria (3).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El objetivo de este art\u00edculo de revisi\u00f3n es proporcionar una comprensi\u00f3n detallada de la apnea obstructiva del sue\u00f1o, incluyendo su definici\u00f3n, prevalencia, y el impacto en la salud. Se destaca la importancia del diagn\u00f3stico y tratamiento, revisando m\u00e9todos como la terapia con CPAP y dispositivos orales. Adem\u00e1s, se examinan los riesgos y comorbilidades asociados con la AOS no tratada, subrayando la necesidad de una intervenci\u00f3n temprana y efectiva para mejorar la calidad de vida y reducir los costos de salud.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Metodolog\u00eda: <\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Este documento presenta un an\u00e1lisis bibliogr\u00e1fico descriptivo basado en una selecci\u00f3n de 28 investigaciones que cumplen con los criterios de inclusi\u00f3n establecidos. Los estudios seleccionados, publicados entre 2020 y 2025, est\u00e1n escritos en ingl\u00e9s o espa\u00f1ol. La recopilaci\u00f3n de estos trabajos se realiz\u00f3 a trav\u00e9s de varias plataformas digitales, incluyendo Elsevier, PubMed y Google Scholar, e incluye art\u00edculos de revistas acad\u00e9micas, metaan\u00e1lisis y revisiones sistem\u00e1ticas. Para la b\u00fasqueda, se emplearon t\u00e9rminos clave espec\u00edficos como: <em>Apnea obstructiva del sue\u00f1o, diagn\u00f3stico, tratamiento,<\/em> presi\u00f3n positiva continua en las v\u00edas respiratorias<em> (CPAP), dispositivos orales, polisomnograf\u00eda.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Diagn\u00f3stico de la apnea del sue\u00f1o:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La polisomnograf\u00eda es un estudio exhaustivo del sue\u00f1o que monitorea las ondas cerebrales, los movimientos musculares y los patrones de respiraci\u00f3n durante el sue\u00f1o. Este procedimiento eval\u00faa par\u00e1metros como el flujo de aire, los niveles de ox\u00edgeno en la sangre y la frecuencia card\u00edaca para diagnosticar la apnea obstructiva del sue\u00f1o. Es considerado el est\u00e1ndar de oro para el diagn\u00f3stico de la apnea obstructiva del sue\u00f1o debido a la detallada recopilaci\u00f3n de datos que proporciona (5). Sin embargo, presenta algunas limitaciones, como su alto costo, la necesidad de una estancia nocturna en un laboratorio del sue\u00f1o y la posibilidad de que no refleje los patrones de sue\u00f1o t\u00edpicos del paciente (6).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En comparaci\u00f3n con la polisomnograf\u00eda, los estudios de sue\u00f1o en el hogar son menos exhaustivos pero m\u00e1s convenientes y rentables. Estos estudios son adecuados para diagnosticar la apnea obstructiva del sue\u00f1o en pacientes con una alta probabilidad previa al test y pueden realizarse en la comodidad del hogar del paciente. No obstante, tienen una menor sensibilidad en comparaci\u00f3n con la polisomnograf\u00eda, lo que puede llevar a que se pasen por alto casos m\u00e1s leves de apnea obstructiva del sue\u00f1o (6).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La Escala de Somnolencia de Epworth tiene como prop\u00f3sito evaluar la somnolencia diurna, un s\u00edntoma com\u00fan de la apnea obstructiva del sue\u00f1o. Esta herramienta es \u00fatil para identificar a los individuos que podr\u00edan beneficiarse de pruebas diagn\u00f3sticas adicionales. Existen otros cuestionarios importantes, como el Cuestionario de Berl\u00edn y el Cuestionario STOP-Bang, que eval\u00faan los factores de riesgo y los s\u00edntomas asociados con la apnea obstructiva del sue\u00f1o. Estos cuestionarios ayudan a identificar a los pacientes que tienen un mayor riesgo de padecer este trastorno, facilitando la toma de decisiones cl\u00ednicas sobre la necesidad de realizar estudios m\u00e1s detallados (6).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Tratamiento de la apnea del sue\u00f1o<\/strong>:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><u>Terapia con CPAP:<\/u><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Los dispositivos CPAP, mantienen un flujo continuo de aire para mantener las v\u00edas respiratorias abiertas durante el sue\u00f1o, evitando el colapso que conduce a eventos de apnea. Esta terapia es eficaz para normalizar el \u00edndice de apnea-hipopnea y reducir s\u00edntomas como la somnolencia diurna (7; 8).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Existen diferentes tipos de dispositivos y m\u00e1scaras CPAP, incluyendo m\u00e1scaras nasales, oronasales y de cuna nasal con tubo hacia arriba, cada una ofreciendo diversos niveles de comodidad y ajuste. La elecci\u00f3n de la m\u00e1scara puede impactar significativamente en la comodidad del usuario y en la adherencia al tratamiento, con estudios que muestran una mayor preferencia por las m\u00e1scaras m\u00e1s c\u00f3modas y bien ajustadas (9).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La eficacia de la terapia CPAP ha sido demostrada en estudios cl\u00ednicos que indican mejoras en la funci\u00f3n cognitiva, la reducci\u00f3n de s\u00edntomas depresivos y la mejora en la calidad general del sue\u00f1o en pacientes con apnea obstructiva del sue\u00f1o moderada a severa. Sin embargo, la adherencia a largo plazo es crucial para mantener estos beneficios, aunque muchos pacientes tienen dificultades para usar el CPAP de manera consistente (10).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Los beneficios a corto plazo de la terapia CPAP incluyen la reducci\u00f3n inmediata de los eventos de apnea y una mejora en la calidad del sue\u00f1o (7). A largo plazo, los beneficios se extienden a la mejora de la funci\u00f3n cognitiva y la reducci\u00f3n de los riesgos cardiovasculares (11).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La adherencia a la terapia CPAP suele definirse como el uso del dispositivo durante al menos cuatro horas por noche en el 70% de las noches. Factores que afectan la adherencia incluyen la comodidad de la m\u00e1scara, la presencia de comorbilidades y los niveles iniciales de cumplimiento (8; 10).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Para mejorar la adherencia, se pueden implementar intervenciones educativas y conductuales, telemonitorizaci\u00f3n y ajustes personalizados de la m\u00e1scara. Identificar los factores espec\u00edficos de cada paciente y la intervenci\u00f3n temprana en casos de no adherencia son cr\u00edticos para el \u00e9xito a largo plazo (7).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><u>Dispositivos orales:<\/u><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Los dispositivos orales utilizados para tratar la apnea obstructiva del sue\u00f1o incluyen principalmente los dispositivos de avance mandibular y los dispositivos de reposicionamiento lingual. Los dispositivos de avance mandibular funcionan manteniendo la mand\u00edbula en una posici\u00f3n adelantada para ensanchar las v\u00edas respiratorias superiores y evitar su colapso (12; 13). Se prefieren los dispositivos de avance mandibular hechos a medida debido a su capacidad para adaptarse a las estructuras dentales individuales (14). Por otro lado, los dispositivos de reposicionamiento lingual trabajan retrayendo la lengua para evitar la obstrucci\u00f3n de las v\u00edas respiratorias (13).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En cuanto a la efectividad, los dispositivos de avance mandibular reducen significativamente el \u00edndice de apnea-hipopnea y mejoran marcadores cardiovasculares como la funci\u00f3n endotelial y el estr\u00e9s oxidativo (15). Aunque la presi\u00f3n positiva continua en las v\u00edas respiratorias sigue siendo m\u00e1s efectiva para reducir la gravedad de la apnea obstructiva del sue\u00f1o, los dispositivos de avance mandibular ofrecen beneficios cardiovasculares comparables y una mayor adherencia por parte de los pacientes (15; 16). La terapia con dispositivos orales se recomienda como una alternativa para los pacientes que no pueden tolerar la presi\u00f3n positiva continua en las v\u00edas respiratorias (16).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Los dispositivos orales est\u00e1n indicados para pacientes con apnea obstructiva del sue\u00f1o leve a moderada o aquellos que no pueden tolerar la presi\u00f3n positiva continua en las v\u00edas respiratorias (15; 16). Sin embargo, existen contraindicaciones como la apnea obstructiva del sue\u00f1o severa, problemas dentales significativos o trastornos de la articulaci\u00f3n temporomandibular (16).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La adaptaci\u00f3n y el monitoreo regular son cruciales para garantizar la efectividad y la comodidad del paciente. La personalizaci\u00f3n de los dispositivos implica un ajuste gradual para lograr un avance mandibular \u00f3ptimo. Adem\u00e1s, las revisiones peri\u00f3dicas son esenciales para evaluar el ajuste del dispositivo, su efectividad y gestionar cualquier efecto secundario (14).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><u>Otros tratamientos:<\/u><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Las intervenciones quir\u00fargicas para la apnea obstructiva del sue\u00f1o incluyen varios procedimientos, siendo uno de los m\u00e1s comunes la uvulopalatofaringoplastia. Este procedimiento consiste en la eliminaci\u00f3n de tejido excesivo de la garganta para ensanchar las v\u00edas respiratorias. Aunque es una de las intervenciones quir\u00fargicas m\u00e1s frecuentes para la apnea obstructiva del sue\u00f1o, puede no ser efectiva para todos los pacientes y puede conllevar complicaciones como dificultad para tragar o cambios en la voz (17).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Otra opci\u00f3n quir\u00fargica es el avance maxilomandibular, que es m\u00e1s invasivo y consiste en avanzar la mand\u00edbula para agrandar las v\u00edas respiratorias. Este procedimiento ha demostrado una alta tasa de \u00e9xito del ochenta y seis por ciento y una tasa de curaci\u00f3n del cuarenta y tres punto dos por ciento para la apnea obstructiva del sue\u00f1o, convirti\u00e9ndose en una opci\u00f3n viable para los pacientes que no pueden tolerar la presi\u00f3n positiva continua en las v\u00edas respiratorias (18).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Existen otros procedimientos quir\u00fargicos que incluyen modificaciones del tabique nasal, eliminaci\u00f3n de adenoides y cirug\u00edas de la base de la lengua, todas ellas destinadas a estabilizar las v\u00edas respiratorias superiores (17).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Las terapias conductuales y los cambios en el estilo de vida tambi\u00e9n juegan un papel importante en el tratamiento de la apnea obstructiva del sue\u00f1o. La p\u00e9rdida de peso significativa puede aliviar los s\u00edntomas de la apnea obstructiva del sue\u00f1o y a menudo se recomienda como tratamiento de primera l\u00ednea. La terapia posicional puede ser efectiva para los pacientes cuyos s\u00edntomas empeoran en ciertas posiciones al dormir (19). Adem\u00e1s, los ejercicios orofar\u00edngeos, que fortalecen los m\u00fasculos alrededor de las v\u00edas respiratorias, pueden reducir la severidad de la apnea obstructiva del sue\u00f1o (20).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En cuanto a los tratamientos farmacol\u00f3gicos, aunque algunos medicamentos muestran potencial, a\u00fan no son tratamientos est\u00e1ndar para la apnea obstructiva del sue\u00f1o, manteni\u00e9ndose el enfoque en las intervenciones no farmacol\u00f3gicas (20).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Es importante tener en cuenta las limitaciones y efectos secundarios de los diferentes tratamientos. Las intervenciones quir\u00fargicas pueden tener riesgos significativos, como infecciones, sangrado y complicaciones a largo plazo como cambios en la voz (17). Los cambios en el estilo de vida y las terapias conductuales requieren compromiso por parte del paciente y pueden no ser factibles para todos (19).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Desaf\u00edos y consideraciones en el tratamiento:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><u>Factores que influyen en la elecci\u00f3n del tratamiento:<\/u><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La gravedad de la apnea del sue\u00f1o obstructiva depende de diversos factores, y la presi\u00f3n positiva continua en las v\u00edas respiratorias CPAP es considerada el tratamiento est\u00e1ndar de oro para los casos moderados a graves. Sin embargo, su aceptaci\u00f3n y tasas de adherencia suelen ser bajas debido a la incomodidad que genera y a la interferencia que provoca en el estilo de vida de los pacientes (21; 22).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En los pacientes con apnea del sue\u00f1o obstructiva grave que no toleran el CPAP, las intervenciones quir\u00fargicas pueden ser una opci\u00f3n. Procedimientos como la estimulaci\u00f3n del nervio hipogloso pueden ser considerados, y la elecci\u00f3n de la cirug\u00eda depender\u00e1 de caracter\u00edsticas anat\u00f3micas espec\u00edficas y la gravedad de la afecci\u00f3n (21; 23). Estas intervenciones quir\u00fargicas pueden ser beneficiosas para ciertos pacientes, pero su efectividad y viabilidad dependen de una evaluaci\u00f3n exhaustiva del estado del paciente.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Es com\u00fan que los pacientes con apnea del sue\u00f1o obstructiva tambi\u00e9n presenten comorbilidades, lo que complica a\u00fan m\u00e1s el tratamiento. La presencia de insomnio com\u00f3rbido con apnea del sue\u00f1o obstructiva, conocida como COMISA, requiere un enfoque de tratamiento m\u00e1s matizado, ya que los tratamientos para una de las afecciones pueden empeorar la otra. En estos casos, la terapia cognitivo-conductual para el insomnio ha demostrado ser eficaz para mejorar la adherencia al tratamiento con CPAP. Adem\u00e1s, las comorbilidades como los problemas cardiovasculares exigen un plan de tratamiento integral que puede incluir farmacoterapia y modificaciones en el estilo de vida (23).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Las preferencias de los pacientes juegan un papel crucial en la elecci\u00f3n del tratamiento. Factores como el miedo a la anestesia, el dolor postoperatorio y el apoyo de la familia y amigos pueden influir significativamente en la decisi\u00f3n de optar por opciones quir\u00fargicas (24). Asimismo, el tipo de especialista que el paciente consulte inicialmente puede afectar la aceptaci\u00f3n del tratamiento, ya que las personas pueden tener preferencias preconcebidas sobre terapias espec\u00edficas, como el CPAP o la cirug\u00eda (22).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><u>Evaluaci\u00f3n de la efectividad del tratamiento:<\/u><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Los m\u00e9todos de monitoreo y evaluaci\u00f3n son esenciales para la identificaci\u00f3n y el seguimiento de los trastornos respiratorios del sue\u00f1o, particularmente en pacientes con afecciones asociadas a enfermedades gen\u00e9ticas y metab\u00f3licas. La polisomnograf\u00eda es considerada el est\u00e1ndar de oro para evaluar y monitorear los trastornos respiratorios relacionados con el sue\u00f1o. Este estudio integral, que registra ondas cerebrales, movimientos musculares y patrones respiratorios durante el sue\u00f1o, es fundamental para obtener datos detallados y precisos sobre los trastornos del sue\u00f1o en diferentes contextos cl\u00ednicos, incluidos los ni\u00f1os con enfermedades gen\u00e9ticas y metab\u00f3licas (25).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Adem\u00e1s de la polisomnograf\u00eda, es crucial realizar una evaluaci\u00f3n exhaustiva de las v\u00edas respiratorias superiores e inferiores. Esta evaluaci\u00f3n incluye una revisi\u00f3n de sistemas que permita distinguir los trastornos relacionados con el sue\u00f1o de otras patolog\u00edas respiratorias. Un an\u00e1lisis detallado de los problemas respiratorios asociados al sue\u00f1o es esencial para proporcionar un diagn\u00f3stico preciso y para desarrollar un plan de tratamiento adecuado (26).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En cuanto a los par\u00e1metros de \u00e9xito del tratamiento, se debe tener en cuenta que la eficacia de los tratamientos var\u00eda considerablemente seg\u00fan los diferentes fenotipos de la apnea obstructiva del sue\u00f1o. Por ejemplo, la terapia con presi\u00f3n positiva continua en las v\u00edas respiratorias (CPAP) ha demostrado ser m\u00e1s efectiva en pacientes con apnea del sue\u00f1o y movimientos peri\u00f3dicos de las extremidades, pero puede ser menos efectiva en pacientes con apnea obstructiva del sue\u00f1o grave asociados con la obesidad (27).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Asimismo, los dispositivos de avance mandibular (MAD) han mostrado mejoras tanto en los par\u00e1metros respiratorios como cardiovasculares en pacientes con apnea del sue\u00f1o obstructiva, incluyendo una disminuci\u00f3n en el \u00edndice de apneas\/hipopneas y una mejora en la frecuencia card\u00edaca. Estos avances son especialmente evidentes en pacientes con apnea obstructiva del sue\u00f1o de leve a moderada (28).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><u>Investigaciones futuras y avances tecnol\u00f3gicos:<\/u><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El futuro de la investigaci\u00f3n y los avances tecnol\u00f3gicos en el tratamiento de los trastornos respiratorios del sue\u00f1o apunta a innovaciones significativas que mejorar\u00e1n tanto la efectividad de los tratamientos como la experiencia del paciente. Entre las nuevas tecnolog\u00edas emergentes se encuentra el sistema de tratamiento para trastornos respiratorios del sue\u00f1o que utiliza estimulaci\u00f3n de corriente percut\u00e1nea. Este dispositivo ha mostrado resultados prometedores al aliviar los s\u00edntomas de manera efectiva sin perturbar el sue\u00f1o del paciente, lo que representa un avance potencialmente revolucionario en el tratamiento de la apnea del sue\u00f1o y otros trastornos respiratorios (6).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Adem\u00e1s de los dispositivos innovadores, uno de los desarrollos m\u00e1s importantes en la investigaci\u00f3n futura es la personalizaci\u00f3n del tratamiento. Se est\u00e1n creando sistemas que ajustan los par\u00e1metros del tratamiento en funci\u00f3n de los comentarios fisiol\u00f3gicos individuales de cada paciente. Esta personalizaci\u00f3n promete mejorar el cumplimiento del tratamiento y, en consecuencia, los resultados para la salud del paciente. Al adaptar el tratamiento a las necesidades espec\u00edficas de cada persona, se incrementa la probabilidad de \u00e9xito a largo plazo y se reduce la tasa de abandono de terapias como la presi\u00f3n positiva continua en las v\u00edas respiratorias, mejorando la calidad de vida de los pacientes que padecen apnea del sue\u00f1o y trastornos respiratorios relacionados (6).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Conclusiones:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Las terapias actuales, como la presi\u00f3n positiva continua en las v\u00edas respiratorias y los dispositivos orales, son efectivas para el tratamiento de la apnea obstructiva del sue\u00f1o, pero la adherencia a estas terapias sigue siendo un desaf\u00edo significativo. Los dispositivos orales, como los aparatos de avance mandibular, ofrecen una alternativa para los pacientes que no pueden tolerar la CPAP.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El diagn\u00f3stico precoz y el tratamiento oportuno son cruciales para evitar complicaciones a largo plazo asociadas con la apnea del sue\u00f1o. Las herramientas diagn\u00f3sticas como la polisomnograf\u00eda, junto con estudios de sue\u00f1o en el hogar y cuestionarios de somnolencia, juegan un papel esencial en la identificaci\u00f3n temprana de la condici\u00f3n y en la personalizaci\u00f3n del tratamiento.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Existen oportunidades significativas para mejorar las opciones de tratamiento y diagn\u00f3stico mediante el desarrollo de tecnolog\u00edas innovadoras, como los dispositivos de estimulaci\u00f3n el\u00e9ctrica y las terapias personalizadas. Adem\u00e1s, se requiere m\u00e1s investigaci\u00f3n para comprender mejor la relaci\u00f3n entre la apnea del sue\u00f1o y otras comorbilidades, as\u00ed como para mejorar la adherencia a los tratamientos actuales.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Referencias:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">Gomase VG, Deshmukh P, Lekurwale VY. Obstructive sleep apnea and its management: A narrative review. Cureus 2023;15:e37359. <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.7759\/cureus.37359\">https:\/\/doi.org\/10.7759\/cureus.37359<\/a>.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Cumpston E, Chen P. Sleep Apnea Syndrome. 2023 Sep 4. In: StatPearls [Internet]. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing; 2024 Jan\u2013. PMID: 33232089.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Lyons MM, Bhatt NY, Pack AI, Magalang UJ. Global burden of sleep-disordered breathing and its implications: Global burden of SDB and its implications. Respirology 2020;25:690\u2013702. <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1111\/resp.13838\">https:\/\/doi.org\/10.1111\/resp.13838<\/a>.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Piotto M, Gambadauro A, Rocchi A, Lelii M, Madini B, Cerrato L, Chironi F, Belhaj Y, Patria MF. Pediatric sleep respiratory disorders: A narrative review of epidemiology and risk factors. Children (Basel) 2023;10. <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.3390\/children10060955\">https:\/\/doi.org\/10.3390\/children10060955<\/a>.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Bhavitha P, Harish J, Ravi Raja A, Polasi PK, Anjali D, Kumar PV. Systematic review of diagnostic modalities for sleep apnea: A comprehensive analysis. 2023 International Conference on Sustainable Computing and Smart Systems (ICSCSS), IEEE; 2023.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Gottlieb DJ, Punjabi NM. Diagnosis and management of obstructive sleep apnea: A review: A review. JAMA 2020;323:1389\u2013400. <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1001\/jama.2020.3514\">https:\/\/doi.org\/10.1001\/jama.2020.3514<\/a>.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Khalili K. 0565 the obstructive sleep apnea CPAP therapy compliance; Progressions, challenges and interventions. Sleep 2023;46:A248\u20139. <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1093\/sleep\/zsad077.0565\">https:\/\/doi.org\/10.1093\/sleep\/zsad077.0565<\/a>.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Kallianos A, Nikolaidis PT, Stamatelakis D, Klamenakou C, Economou N, Steiropoulos P, Trakada G. Adherence to Positive Airways Pressure therapy in patients with sleep apnea and comorbid psychiatric diseases. 04.02 &#8211; Clinical and epidemiological respiratory sleep medicine, European Respiratory Society; 2022, p. 2250.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Pablo M, Banodkar N, Camacho L, Deas R, Ghamedi S, Kuniyoshi FS, Middleton A, Zhu X, Uhles M. 0581 evaluating the usability and performance of a PAP mask system in the home environment. Sleep 2024;47:A248\u2013A248. <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1093\/sleep\/zsae067.0581\">https:\/\/doi.org\/10.1093\/sleep\/zsae067.0581<\/a>.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Qiao M, Xie Y, Wolff A, Kwon J. Long term adherence to continuous positive Airway pressure in mild obstructive sleep apnea. BMC Pulm Med 2023;23:320. <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1186\/s12890-023-02612-3\">https:\/\/doi.org\/10.1186\/s12890-023-02612-3<\/a>.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Velescu DR, Marc MS, Pescaru CC, Traila D, Va\u0219tag E, Papava I, Motofelea AC, Ciuca IM, Manolescu D, Oancea C. Impact of CPAP therapy adherence on global cognition in patients with moderate to severe obstructive sleep apnea: A one-year follow-up. Medicina (Kaunas) 2023;59. <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.3390\/medicina59050846\">https:\/\/doi.org\/10.3390\/medicina59050846<\/a>.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Mayoral Sanz P, Lagrav\u00e8re Vich M. Oral appliances for obstructive sleep apnea. Dent Clin North Am 2024;68:495\u2013515. <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.cden.2024.02.005\">https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.cden.2024.02.005<\/a>.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Merchant A. Oral devices for obstructive Sleep Apnea: A literature review. ECS Trans 2022;107:14499\u2013510. <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1149\/10701.14499ecst\">https:\/\/doi.org\/10.1149\/10701.14499ecst<\/a>.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Johal A, Hamoda MM, Almeida FR, Marklund M, Tallamraju H. The role of oral appliance therapy in obstructive sleep apnoea. Eur Respir Rev 2023;32. <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1183\/16000617.0257-2022\">https:\/\/doi.org\/10.1183\/16000617.0257-2022<\/a>.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Polecka A, Nawrocki J, Pulido MA, Olszewska E. Mandibular advancement devices in obstructive sleep apnea and its effects on the cardiovascular system: A comprehensive literature review. J Clin Med 2024;13. <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.3390\/jcm13226757\">https:\/\/doi.org\/10.3390\/jcm13226757<\/a>.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Lee Y, Lee JY, Choi JH. Oral appliance therapy for obstructive sleep apnea: Clinical benefits and limitations. Sleep Med Res 2023;14:175\u201382. <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.17241\/smr.2023.01921\">https:\/\/doi.org\/10.17241\/smr.2023.01921<\/a>.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Khan A, Hunasikatti M. Advances in the surgical treatments for snoring and obstructive sleep apnea. Progress in Sleep Research, Singapore: Springer Nature Singapore; 2023, p. 181\u201399.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Tannyhill Iii RJ. Treatment of Obstructive Sleep Apnea Using Maxillomandibular Advancement Surgery. Compend Contin Educ Dent. 2023 Jun;44(6):326-330. PMID: 37418469.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Shetty A, Baptista Jard\u00edn PM. The non-surgical treatment of OSAS. A Patient\u2019s Guide to Obstructive Sleep Apnea Syndrome, Cham: Springer Nature Switzerland; 2023, p. 41\u201350.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Aboussouan LS, Bhat A, Coy T, Kominsky A. Treatments for obstructive sleep apnea: CPAP and beyond. Cleve Clin J Med 2023;90:755\u201365. <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.3949\/ccjm.90a.23032\">https:\/\/doi.org\/10.3949\/ccjm.90a.23032<\/a>.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Sastow T, Moussa N, Zebovitz E. Controversies in sleep apnea. Dent Clin North Am 2024;68:1\u201320. <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.cden.2023.08.003\">https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.cden.2023.08.003<\/a>.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Wu C-S, Chen DH-K, Ko Y-C, Bai C-H, Chen P-Y, Liu W-T, Lin Y-C. The firstly visited department affects the acceptance of CPAP in patients with obstructive sleep apnea: a cohort study. J Otolaryngol Head Neck Surg 2023;52:71. <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1186\/s40463-023-00676-z\">https:\/\/doi.org\/10.1186\/s40463-023-00676-z<\/a>.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Sarber KM, Dhanda Patil R. Comorbid insomnia and sleep apnea: Challenges and treatments. Otolaryngol Clin North Am 2024;57:385\u201393. <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.otc.2023.11.001\">https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.otc.2023.11.001<\/a>.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Ikeda AK, McShay C, Marsh R, Saini S, Sardesai MG, Weaver EM, Boss EF. Patient factors and preferences in choosing sleep surgery for obstructive sleep apnea: A qualitative study. Otolaryngol Head Neck Surg 2023;168:514\u201320. <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1177\/01945998221105404\">https:\/\/doi.org\/10.1177\/01945998221105404<\/a>.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Vlad G, Department of Pediatrics, Faculty of Medicine, \u201cCarol Davila\u201d University of Medicine and Pharmacy, Bucharest, Romania, Chindris S, Plesca D-A, \u201cDr Victor Gomoiu\u201d Clinical Children\u2019s Hospital, Bucharest, Romania, Department of Pediatrics, Faculty of Medicine, \u201cCarol Davila\u201d University of Medicine and Pharmacy, Bucharest, Romania, \u201cDr Victor Gomoiu\u201d Clinical Children\u2019s Hospital, Bucharest, Romania, Department of Pediatrics, Faculty of Medicine, \u201cCarol Davila\u201d University of Medicine and Pharmacy, Bucharest, Romania, \u201cDr Victor Gomoiu\u201d Clinical Children\u2019s Hospital, Bucharest, Romania. Review of respiratory sleep disorders in children with genetic and metabolic diseases. Rev rom\u00e2n\u0103 pediatrie 2024;73:117\u201321. <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.37897\/rjp.2024.2.5\">https:\/\/doi.org\/10.37897\/rjp.2024.2.5<\/a>.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Hekmat A, Cao M. Respiratory assessment. Encyclopedia of Sleep and Circadian Rhythms, Elsevier; 2023, p. 448\u201355.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Char\u010di\u016bnait\u0117 K, Gauronskait\u0117 R, \u0160lekyt\u0117 G, Danila E, Zablockis R. Evaluation of obstructive sleep apnea phenotypes treatment effectiveness. Medicina (Kaunas) 2021;57:335. <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.3390\/medicina57040335\">https:\/\/doi.org\/10.3390\/medicina57040335<\/a>.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Domenico C, Michele T, Giuseppe B, Donatella F, Pia CA, Michele L, Gaetano I, Carmela S, Michele C. Respiratory and cardiovascular parameters evaluation in OSA patients treated with mandibular advancement device. Appl Sci (Basel) 2020;10:8175. <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.3390\/app10228175\">https:\/\/doi.org\/10.3390\/app10228175<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Trastornos respiratorios del sue\u00f1o: Diagn\u00f3stico y tratamiento de la apnea del sue\u00f1o, incluyendo la terapia con CPAP y dispositivos orales Autora principal: M\u00f3nica Solano Chaves Vol. XX; n\u00ba 03; 84<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[156],"tags":[],"class_list":["post-79698","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-neumologia","no-featured-image-padding"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Trastornos respiratorios del sue\u00f1o: Diagn\u00f3stico y tratamiento de la apnea del sue\u00f1o, incluyendo la terapia con CPAP y dispositivos orales<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Trastornos respiratorios del sue\u00f1o: Diagn\u00f3stico y tratamiento de la apnea del sue\u00f1o, incluyendo la terapia con CPAP y dispositivos orales Autora\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/trastornos-respiratorios-del-sueno-diagnostico-y-tratamiento-de-la-apnea-del-sueno-incluyendo-la-terapia-con-cpap-y-dispositivos-orales\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redacci\u00f3n Revista\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"20 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"ScholarlyArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/trastornos-respiratorios-del-sueno-diagnostico-y-tratamiento-de-la-apnea-del-sueno-incluyendo-la-terapia-con-cpap-y-dispositivos-orales\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/trastornos-respiratorios-del-sueno-diagnostico-y-tratamiento-de-la-apnea-del-sueno-incluyendo-la-terapia-con-cpap-y-dispositivos-orales\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redacci\u00f3n Revista\",\"@id\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/#\/schema\/person\/aff35293bfdd1e8bb11bc1d216ac2c6e\"},\"headline\":\"Trastornos respiratorios del sue\u00f1o: Diagn\u00f3stico y tratamiento de la apnea del sue\u00f1o, incluyendo la terapia con CPAP y dispositivos orales\",\"datePublished\":\"2025-02-11T11:03:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/trastornos-respiratorios-del-sueno-diagnostico-y-tratamiento-de-la-apnea-del-sueno-incluyendo-la-terapia-con-cpap-y-dispositivos-orales\/\"},\"wordCount\":4771,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Neumolog\u00eda\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/trastornos-respiratorios-del-sueno-diagnostico-y-tratamiento-de-la-apnea-del-sueno-incluyendo-la-terapia-con-cpap-y-dispositivos-orales\/\",\"url\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/trastornos-respiratorios-del-sueno-diagnostico-y-tratamiento-de-la-apnea-del-sueno-incluyendo-la-terapia-con-cpap-y-dispositivos-orales\/\",\"name\":\"Trastornos respiratorios del sue\u00f1o: Diagn\u00f3stico y tratamiento de la apnea del sue\u00f1o, incluyendo la terapia con CPAP y dispositivos orales\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-02-11T11:03:24+00:00\",\"description\":\"Trastornos respiratorios del sue\u00f1o: Diagn\u00f3stico y tratamiento de la apnea del sue\u00f1o, incluyendo la terapia con CPAP y dispositivos orales Autora\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/trastornos-respiratorios-del-sueno-diagnostico-y-tratamiento-de-la-apnea-del-sueno-incluyendo-la-terapia-con-cpap-y-dispositivos-orales\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/trastornos-respiratorios-del-sueno-diagnostico-y-tratamiento-de-la-apnea-del-sueno-incluyendo-la-terapia-con-cpap-y-dispositivos-orales\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/trastornos-respiratorios-del-sueno-diagnostico-y-tratamiento-de-la-apnea-del-sueno-incluyendo-la-terapia-con-cpap-y-dispositivos-orales\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Neumolog\u00eda\",\"item\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/publicaciones\/neumologia\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Trastornos respiratorios del sue\u00f1o: Diagn\u00f3stico y tratamiento de la apnea del sue\u00f1o, incluyendo la terapia con CPAP y dispositivos orales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/\",\"name\":\"Revista Electr\u00f3nica de PortalesMedicos.com\",\"description\":\"ISSN 1886-8924 - Publicaci\u00f3n de art\u00edculos, casos cl\u00ednicos, etc. de Medicina, Enfermer\u00eda y Ciencias de la Salud\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/#organization\"},\"alternateName\":\"Revista de PortalesMedicos\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/#organization\",\"name\":\"Revista Electr\u00f3nica de Portales Medicos.com\",\"alternateName\":\"Revista de PortalesMedicos\",\"url\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/wp-content\/uploads\/logorevista_negro.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/wp-content\/uploads\/logorevista_negro.jpg\",\"width\":199,\"height\":65,\"caption\":\"Revista Electr\u00f3nica de Portales Medicos.com\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/#\/schema\/person\/aff35293bfdd1e8bb11bc1d216ac2c6e\",\"name\":\"Redacci\u00f3n Revista\",\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/portalesmedicos\"],\"url\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/author\/pmedadmin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Trastornos respiratorios del sue\u00f1o: Diagn\u00f3stico y tratamiento de la apnea del sue\u00f1o, incluyendo la terapia con CPAP y dispositivos orales","description":"Trastornos respiratorios del sue\u00f1o: Diagn\u00f3stico y tratamiento de la apnea del sue\u00f1o, incluyendo la terapia con CPAP y dispositivos orales Autora","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/trastornos-respiratorios-del-sueno-diagnostico-y-tratamiento-de-la-apnea-del-sueno-incluyendo-la-terapia-con-cpap-y-dispositivos-orales\/","twitter_misc":{"Escrito por":"Redacci\u00f3n Revista","Tiempo de lectura":"20 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"ScholarlyArticle","@id":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/trastornos-respiratorios-del-sueno-diagnostico-y-tratamiento-de-la-apnea-del-sueno-incluyendo-la-terapia-con-cpap-y-dispositivos-orales\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/trastornos-respiratorios-del-sueno-diagnostico-y-tratamiento-de-la-apnea-del-sueno-incluyendo-la-terapia-con-cpap-y-dispositivos-orales\/"},"author":{"name":"Redacci\u00f3n Revista","@id":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/#\/schema\/person\/aff35293bfdd1e8bb11bc1d216ac2c6e"},"headline":"Trastornos respiratorios del sue\u00f1o: Diagn\u00f3stico y tratamiento de la apnea del sue\u00f1o, incluyendo la terapia con CPAP y dispositivos orales","datePublished":"2025-02-11T11:03:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/trastornos-respiratorios-del-sueno-diagnostico-y-tratamiento-de-la-apnea-del-sueno-incluyendo-la-terapia-con-cpap-y-dispositivos-orales\/"},"wordCount":4771,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/#organization"},"articleSection":["Neumolog\u00eda"],"inLanguage":"es"},{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/trastornos-respiratorios-del-sueno-diagnostico-y-tratamiento-de-la-apnea-del-sueno-incluyendo-la-terapia-con-cpap-y-dispositivos-orales\/","url":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/trastornos-respiratorios-del-sueno-diagnostico-y-tratamiento-de-la-apnea-del-sueno-incluyendo-la-terapia-con-cpap-y-dispositivos-orales\/","name":"Trastornos respiratorios del sue\u00f1o: Diagn\u00f3stico y tratamiento de la apnea del sue\u00f1o, incluyendo la terapia con CPAP y dispositivos orales","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/#website"},"datePublished":"2025-02-11T11:03:24+00:00","description":"Trastornos respiratorios del sue\u00f1o: Diagn\u00f3stico y tratamiento de la apnea del sue\u00f1o, incluyendo la terapia con CPAP y dispositivos orales Autora","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/trastornos-respiratorios-del-sueno-diagnostico-y-tratamiento-de-la-apnea-del-sueno-incluyendo-la-terapia-con-cpap-y-dispositivos-orales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/trastornos-respiratorios-del-sueno-diagnostico-y-tratamiento-de-la-apnea-del-sueno-incluyendo-la-terapia-con-cpap-y-dispositivos-orales\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/trastornos-respiratorios-del-sueno-diagnostico-y-tratamiento-de-la-apnea-del-sueno-incluyendo-la-terapia-con-cpap-y-dispositivos-orales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Neumolog\u00eda","item":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/publicaciones\/neumologia\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Trastornos respiratorios del sue\u00f1o: Diagn\u00f3stico y tratamiento de la apnea del sue\u00f1o, incluyendo la terapia con CPAP y dispositivos orales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/#website","url":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/","name":"Revista Electr\u00f3nica de PortalesMedicos.com","description":"ISSN 1886-8924 - Publicaci\u00f3n de art\u00edculos, casos cl\u00ednicos, etc. de Medicina, Enfermer\u00eda y Ciencias de la Salud","publisher":{"@id":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/#organization"},"alternateName":"Revista de PortalesMedicos","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/#organization","name":"Revista Electr\u00f3nica de Portales Medicos.com","alternateName":"Revista de PortalesMedicos","url":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/wp-content\/uploads\/logorevista_negro.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/wp-content\/uploads\/logorevista_negro.jpg","width":199,"height":65,"caption":"Revista Electr\u00f3nica de Portales Medicos.com"},"image":{"@id":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/#\/schema\/person\/aff35293bfdd1e8bb11bc1d216ac2c6e","name":"Redacci\u00f3n Revista","sameAs":["https:\/\/x.com\/portalesmedicos"],"url":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/author\/pmedadmin\/"}]}},"views":1123,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79698","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=79698"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79698\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":79700,"href":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79698\/revisions\/79700"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=79698"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=79698"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=79698"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}