{"id":81648,"date":"2025-06-19T19:44:02","date_gmt":"2025-06-19T17:44:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/?p=81648"},"modified":"2025-06-19T09:02:35","modified_gmt":"2025-06-19T07:02:35","slug":"sindrome-de-apnea-obstructiva-del-sueno-en-pacientes-con-obesidad-fisiopatologia-y-desafios-en-la-adherencia-al-tratamiento-con-cpap","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/sindrome-de-apnea-obstructiva-del-sueno-en-pacientes-con-obesidad-fisiopatologia-y-desafios-en-la-adherencia-al-tratamiento-con-cpap\/","title":{"rendered":"S\u00edndrome de apnea obstructiva del sue\u00f1o en pacientes con obesidad: fisiopatolog\u00eda y desaf\u00edos en la adherencia al tratamiento con CPAP"},"content":{"rendered":"

S\u00edndrome de apnea obstructiva del sue\u00f1o en pacientes con obesidad: fisiopatolog\u00eda y desaf\u00edos en la adherencia al tratamiento con CPAP<\/strong><\/p>\n

Autora principal:<\/strong> Jennifer Mar\u00eda All\u00e1n Castro<\/p>\n

Vol. XX; n\u00ba 12; 670<\/p>\n

Obstructive sleep apnea syndrome in patients with obesity: physiopathology and challenges in adherence to CPAP treatment<\/strong><\/p>\n

Fecha de recepci\u00f3n:<\/strong> 5 de mayo de 2025
\nFecha de aceptaci\u00f3n:<\/strong> 12 de junio de 2025<\/p>\n

Incluido en Revista Electr\u00f3nica de PortalesMedicos.com, Volumen XX. N\u00famero 12 \u2013 Segunda quincena de Junio de 2025 \u2013 P\u00e1gina inicial: Vol. XX; n\u00ba 12; 670<\/p>\n

Autores:<\/h2>\n

Jennifer Mar\u00eda All\u00e1n Castro, M\u00e9dico general, Investigadora Independiente. San Jos\u00e9, Costa Rica. ORCID: 0009-0003-4891-1647. C\u00f3digo M\u00e9dico: 16299
\nMiguel Angel Granados Rojas, M\u00e9dico general, Investigador Independiente. San Jos\u00e9, Costa Rica. ORCID: 0009-0004-5603-6798. C\u00f3digo M\u00e9dico: 17410
\nAlexis Samudio Molina, M\u00e9dico general, Investigador Independiente. San Jos\u00e9, Costa Rica. ORCID: 0009-0006-8007-8722. C\u00f3digo M\u00e9dico: 10832
\nDaniel Esteban Calder\u00f3n Quesada, M\u00e9dico general, Investigador Independiente. San Jos\u00e9, Costa Rica. ORCID: 0009-0002-7441-1745. C\u00f3digo M\u00e9dico: 17991<\/p>\n

Resumen<\/h2>\n

En el siguiente trabajo se examina meticulosamente la relaci\u00f3n entre la obesidad y el s\u00edndrome de apnea obstructiva del sue\u00f1o, haciendo hincapi\u00e9 en los mecanismos fisiopatol\u00f3gicos subyacentes, los criterios de diagn\u00f3stico y las intervenciones terap\u00e9uticas disponibles. El s\u00edndrome de apnea obstructiva del sue\u00f1o se define por las obstrucciones recurrentes de las v\u00edas respiratorias superiores que se producen durante el sue\u00f1o y que provocan hipoxia intermitente e inflamaci\u00f3n sist\u00e9mica, afecciones exacerbadas por la obesidad y otros factores contribuyentes. La obesidad, en particular la acumulaci\u00f3n de tejido adiposo visceral y cervical, empeora el s\u00edndrome de apnea obstructiva del sue\u00f1o al aumentar la capacidad de colapso de las v\u00edas respiratorias. Esta interacci\u00f3n es rec\u00edproca, ya que el s\u00edndrome de apnea obstructiva del sue\u00f1o tambi\u00e9n induce una desregulaci\u00f3n metab\u00f3lica y trastornos del sue\u00f1o, lo que agrava a\u00fan m\u00e1s la obesidad.<\/p>\n

Para el diagn\u00f3stico del s\u00edndrome de apnea obstructiva del sue\u00f1o en personas con obesidad, se recomienda una estrategia integral que integre la evaluaci\u00f3n cl\u00ednica, la polisomnograf\u00eda y las pruebas domiciliarias para detectar la apnea del sue\u00f1o. Las opciones terap\u00e9uticas abarcan las modificaciones del estilo de vida, las intervenciones quir\u00fargicas bari\u00e1tricas y la terapia de presi\u00f3n positiva continua en las v\u00edas respiratorias. La cirug\u00eda bari\u00e1trica ha demostrado ser particularmente ventajosa, ya que no solo facilita la reducci\u00f3n de peso, sino que tambi\u00e9n mejora la eficacia de la presi\u00f3n positiva continua en las v\u00edas respiratorias al aumentar el di\u00e1metro de las v\u00edas respiratorias. Sin embargo, la adherencia del paciente al tratamiento con la presi\u00f3n positiva continua en las v\u00edas respiratorias representa un obst\u00e1culo considerable debido a factores psicol\u00f3gicos y fisiol\u00f3gicos. La integraci\u00f3n de la presi\u00f3n positiva continua en las v\u00edas respiratorias con estrategias complementarias, como los reg\u00edmenes diet\u00e9ticos cetog\u00e9nicos o los nuevos tratamientos farmacol\u00f3gicos, puede mejorar los resultados terap\u00e9uticos; sin embargo, es imprescindible realizar m\u00e1s investigaciones para evaluar la eficacia a largo plazo de estos enfoques combinados.<\/p>\n

Palabras clave<\/h2>\n

s\u00edndrome de apnea obstructiva del sue\u00f1o, obesidad, presi\u00f3n positiva continua en las v\u00edas respiratorias, fisiopatolog\u00eda respiratoria, cirug\u00eda bari\u00e1trica, adherencia al tratamiento<\/p>\n

Abstract<\/h2>\n

The manuscript rigorously scrutinizes the complex interrelation between obesity and obstructive sleep apnea syndrome, accentuating the fundamental pathophysiological mechanisms, diagnostic criteria, and available therapeutic modalities. Obstructive sleep apnea syndrome is characterized by recurrent upper airway obstructions that transpire during sleep and precipitate intermittent hypoxia and systemic inflammation, conditions intensified by obesity and other contributory factors. Obesity, particularly the accumulation of visceral and cervical adipose tissue, exacerbates obstructive sleep apnea syndrome by augmenting the propensity for airway collapse. This interaction is bidirectional, as obstructive sleep apnea syndrome also provokes metabolic dysregulation and sleep disturbances, further exacerbating obesity.<\/p>\n

For the diagnosis of obstructive sleep apnea syndrome in individuals with obesity, a comprehensive approach that amalgamates clinical assessment, polysomnography, and home-based evaluations to detect sleep apnea is advocated. Therapeutic alternatives encompass lifestyle modifications, bariatric surgery, and continuous positive airway pressure therapy. Bariatric surgery has demonstrated particular efficacy, as it not only facilitates weight reduction but also enhances the efficacy of continuous positive airway pressure by enlarging the diameter of the airways. However, patient compliance with continuous positive airway pressure therapy poses a considerable challenge due to psychological and physiological determinants. The integration of continuous positive airway pressure with adjunctive strategies, such as ketogenic dietary protocols or novel pharmacological interventions, has the potential to ameliorate therapeutic outcomes; however, further research is requisite to assess the long-term effectiveness of these combined methodologies.<\/p>\n

Keywords<\/h2>\n

obstructive sleep apnea syndrome, obesity, continuous positive airway pressure, respiratory pathophysiology, bariatric surgery, adherence to treatment<\/p>\n

Introducci\u00f3n<\/h2>\n

El s\u00edndrome de apnea obstructiva del sue\u00f1o presenta un formidable dilema de salud, particularmente entre las personas obesas, atribuible a su elevada prevalencia y a las complicaciones asociadas. Esta afecci\u00f3n se define por los casos recurrentes de obstrucci\u00f3n de las v\u00edas respiratorias superiores durante el sue\u00f1o, lo que interrumpe el ciclo del sue\u00f1o y precipita varios problemas de salud, como las enfermedades cardiovasculares y las alteraciones metab\u00f3licas (1). La prevalencia mundial del s\u00edndrome de apnea obstructiva del sue\u00f1o es preocupante, ya que afecta a un segmento sustancial de la poblaci\u00f3n mundial, con casi mil millones de personas afectadas, una proporci\u00f3n considerable de las cuales tambi\u00e9n son obesas (2).<\/p>\n

La obesidad est\u00e1 ampliamente reconocida como uno de los principales factores de riesgo en la aparici\u00f3n del s\u00edndrome de apnea obstructiva del sue\u00f1o. Las investigaciones indican que entre el 60 y el 90% de los adultos diagnosticados con s\u00edndrome de apnea obstructiva del sue\u00f1o tienen sobrepeso y, entre los clasificados como obesos m\u00f3rbidos, la prevalencia del s\u00edndrome puede elevarse hasta situarse entre el 50 y el 98% (3). La interrelaci\u00f3n entre la obesidad y el s\u00edndrome de apnea obstructiva del sue\u00f1o es bidireccional. La obesidad agrava el s\u00edndrome de apnea obstructiva del sue\u00f1o a trav\u00e9s de mecanismos como el aumento de la colapsabilidad far\u00edngea debido al exceso de tejido adiposo. Por el contrario, el s\u00edndrome de apnea obstructiva del sue\u00f1o puede agravar a\u00fan m\u00e1s la obesidad al contribuir a la desregulaci\u00f3n metab\u00f3lica y a los trastornos relacionados con el sue\u00f1o (3,4).<\/p>\n

A nivel regional, las investigaciones revelan marcadas diferencias en las tasas de prevalencia, ejemplificadas en un entorno de atenci\u00f3n terciaria en el que la incidencia del s\u00edndrome de apnea obstructiva del sue\u00f1o entre los pacientes obesos alcanza el 15,15% (5). Las implicaciones cl\u00ednicas del s\u00edndrome de apnea obstructiva del sue\u00f1o en las personas obesas son considerables, ya que no solo aumenta el riesgo de enfermedades cardiovasculares y metab\u00f3licas, sino que tambi\u00e9n complica el tratamiento de estos problemas de salud existentes (6,7).<\/p>\n

Las intervenciones para el s\u00edndrome de apnea obstructiva del sue\u00f1o en poblaciones obesas requieren un enfoque multifac\u00e9tico, que incorpore estrategias que abarquen tanto la reducci\u00f3n del peso como la aplicaci\u00f3n de tratamientos destinados a aliviar la obstrucci\u00f3n de las v\u00edas respiratorias (1). A la luz del aumento persistente de la obesidad en todo el mundo, la relaci\u00f3n entre esta afecci\u00f3n y el s\u00edndrome de apnea obstructiva del sue\u00f1o significa un creciente problema de salud p\u00fablica que exige una mayor concentraci\u00f3n y estrategias espec\u00edficas para un tratamiento eficaz (6,7).<\/p>\n

El objetivo principal de esta revisi\u00f3n es analizar los aspectos clave del s\u00edndrome de apnea obstructiva del sue\u00f1o en pacientes obesos, enfoc\u00e1ndose en la fisiopatolog\u00eda, los m\u00e9todos de diagn\u00f3stico, y las opciones terap\u00e9uticas como la cirug\u00eda bari\u00e1trica y la presi\u00f3n positiva continua en las v\u00edas respiratorias. Adem\u00e1s, se abordan los desaf\u00edos en la adherencia al tratamiento y las nuevas alternativas farmacol\u00f3gicas, con el fin de mejorar el manejo integral del s\u00edndrome de apnea obstructiva del sue\u00f1o en esta poblaci\u00f3n.<\/p>\n

Metodolog\u00eda utilizada en la elaboraci\u00f3n de este manuscrito<\/h2>\n

Para la elaboraci\u00f3n de este documento, se realiz\u00f3 un an\u00e1lisis bibliogr\u00e1fico descriptivo utilizando como base la selecci\u00f3n de 43 trabajos que se consideraron que brindaban informaci\u00f3n relevante en la elaboraci\u00f3n de la revisi\u00f3n bibliogr\u00e1fica. Los estudios que se escogieron en su mayor\u00eda tienen no m\u00e1s de 10 a\u00f1os de haber sido publicados, exceptuando algunos que se consideraron de gran valor para la realizaci\u00f3n del an\u00e1lisis. Los trabajos utilizados est\u00e1n en su mayor\u00eda escritos en ingl\u00e9s o espa\u00f1ol.<\/p>\n

Para la recopilaci\u00f3n de estos documentos utilizados, se realiz\u00f3 la b\u00fasqueda por medio de varias plataformas digitales, entre las cuales se incluyen: Elsevier, PubMed y Google Scholar y se utilizaron art\u00edculos de revistas acad\u00e9micas, metaan\u00e1lisis y revisiones sistem\u00e1ticas. Para realizar la b\u00fasqueda, se usaron las palabras clave: s\u00edndrome de apnea obstructiva del sue\u00f1o, obesidad, presi\u00f3n positiva continua en las v\u00edas respiratorias, fisiopatolog\u00eda respiratoria, cirug\u00eda bari\u00e1trica, adherencia al tratamiento.<\/p>\n

Fisiopatolog\u00eda del s\u00edndrome de apnea obstructiva del sue\u00f1o<\/h2>\n

Definici\u00f3n del s\u00edndrome de apnea obstructiva del sue\u00f1o<\/h3>\n

El s\u00edndrome de apnea obstructiva del sue\u00f1o representa un trastorno del sue\u00f1o prevalente que se caracteriza por casos recurrentes en los que el tracto respiratorio superior sufre un colapso parcial o total durante el per\u00edodo nocturno, que culmina en hipoxia intermitente, acumulaci\u00f3n de di\u00f3xido de carbono en el torrente sangu\u00edneo (hipercapnia) y alteraciones en la arquitectura del sue\u00f1o (8,9). Esta afecci\u00f3n abarca un perfil fisiopatol\u00f3gico multifac\u00e9tico, moldeado por factores anat\u00f3micos y extr\u00ednsecos. Un elemento fundamental que contribuye a la obstrucci\u00f3n de las v\u00edas respiratorias superiores es la presencia de tejido adiposo visceral y cervical, que desempe\u00f1a un papel importante en la constricci\u00f3n o el colapso de estas v\u00edas respiratorias durante el sue\u00f1o (10).<\/p>\n

Esta patolog\u00eda se ve agravada por un aumento de la resistencia de las v\u00edas respiratorias, atribuible a una sobreabundancia de tejido adiposo, que afecta negativamente a la modulaci\u00f3n del tono muscular, en particular a la regulaci\u00f3n neuronal de los m\u00fasculos estriados que mantienen la permeabilidad de las fosas far\u00edngeas (11). La reducci\u00f3n del tono de la musculatura del tracto respiratorio superior se perfila como un factor cr\u00edtico que facilita la hipoventilaci\u00f3n y la hipoxia recurrente (11). La hipoxia intermitente, una caracter\u00edstica distintiva del s\u00edndrome de apnea obstructiva del sue\u00f1o, provoca una cascada de alteraciones en el equilibrio cardiovascular y metab\u00f3lico. Esta condici\u00f3n activa el sistema nervioso simp\u00e1tico, intensifica el estr\u00e9s oxidativo y fomenta la inflamaci\u00f3n sist\u00e9mica (9,10).<\/p>\n

Estas modificaciones fisiol\u00f3gicas tienen implicaciones significativas para una amplia gama de afecciones com\u00f3rbidas, incluidas las enfermedades cardiovasculares, los s\u00edndromes metab\u00f3licos y las deficiencias neurocognitivas (10,11). La naturaleza c\u00edclica de los episodios de apnea induce la fragmentaci\u00f3n del sue\u00f1o, lo que obstruye un sue\u00f1o reparador. Esto provoca una somnolencia diurna excesiva, lo que afecta negativamente a la calidad de vida en general (1,8). La identificaci\u00f3n del s\u00edndrome de apnea obstructiva del sue\u00f1o se basa principalmente en una evaluaci\u00f3n polisomnogr\u00e1fica, mientras que la presi\u00f3n positiva continua en las v\u00edas respiratorias representa la intervenci\u00f3n terap\u00e9utica empleada con mayor frecuencia, a pesar de los diversos grados de adherencia del paciente (1,9). Comprender la interacci\u00f3n entre estos mecanismos fisiopatol\u00f3gicos es imprescindible para la formulaci\u00f3n de estrategias terap\u00e9uticas eficaces e individualizadas que mejoren el tratamiento de los pacientes afectados por el s\u00edndrome de apnea obstructiva del sue\u00f1o (10,12).<\/p>\n

Relaci\u00f3n entre obesidad y el s\u00edndrome de apnea obstructiva del sue\u00f1o<\/h3>\n

La obesidad contribuye significativamente a la aparici\u00f3n y al empeoramiento del s\u00edndrome de apnea obstructiva del sue\u00f1o y lo afecta a trav\u00e9s de una variedad de mecanismos, incluidos los cambios en la ventilaci\u00f3n, la funci\u00f3n pulmonar y la regulaci\u00f3n respiratoria durante el descanso nocturno. Las personas con obesidad presentan una mayor incidencia de este trastorno, y los estudios emp\u00edricos indican que su \u00edndice de apnea-hipopnea es notablemente elevado en comparaci\u00f3n con las personas no obesas, lo que significa una obstrucci\u00f3n m\u00e1s pronunciada de las v\u00edas respiratorias y una disminuci\u00f3n de la saturaci\u00f3n de ox\u00edgeno durante el sue\u00f1o (13,14). La deposici\u00f3n de tejido adiposo en el tracto respiratorio superior estrecha las v\u00edas respiratorias, lo que aumenta la probabilidad de obstrucci\u00f3n, particularmente durante la etapa de sue\u00f1o REM (15). Adem\u00e1s, la obesidad se asocia con diversas complicaciones respiratorias, incluidos los defectos pulmonares restrictivos y la alteraci\u00f3n de la difusi\u00f3n del ox\u00edgeno entre los alv\u00e9olos y las redes capilares, lo que complica los mecanismos reguladores que rigen la respiraci\u00f3n durante el sue\u00f1o (15). Por lo tanto, abordar la obesidad es crucial para mejorar los resultados cl\u00ednicos en los pacientes afectados por este s\u00edndrome (14,16).<\/p>\n

Factores de riesgo asociados al desarrollo del s\u00edndrome de apnea obstructiva del sue\u00f1o en pacientes obesos<\/h3>\n

El s\u00edndrome de apnea obstructiva del sue\u00f1o en personas con obesidad est\u00e1 influenciado por una multitud de factores de riesgo, que incluyen la distribuci\u00f3n de la grasa corporal, los trastornos metab\u00f3licos, las afecciones com\u00f3rbidas y los determinantes gen\u00e9ticos y hormonales. La obesidad central, definida por un aumento del tejido adiposo abdominal y visceral, surge como un elemento fundamental en la etiolog\u00eda del s\u00edndrome de apnea obstructiva del sue\u00f1o debido a sus implicaciones en la mec\u00e1nica respiratoria y la propensi\u00f3n al colapso de las v\u00edas respiratorias superiores (17,18). Esta acumulaci\u00f3n central de grasa agrava la tensi\u00f3n en el aparato respiratorio, intensificando as\u00ed las manifestaciones del s\u00edndrome de apnea obstructiva del sue\u00f1o (16).<\/p>\n

Los trastornos metab\u00f3licos, como la resistencia a la insulina y el s\u00edndrome metab\u00f3lico, muestran una asociaci\u00f3n s\u00f3lida con la el s\u00edndrome de apnea obstructiva del sue\u00f1o. Estas afecciones comparten v\u00edas fisiopatol\u00f3gicas superpuestas, como la inflamaci\u00f3n y la hipoxia intermitente, que afectan negativamente a la funci\u00f3n pulmonar y agravan el trastorno (19). Por el contrario, las comorbilidades prevalentes entre las personas con s\u00edndrome de apnea obstructiva del sue\u00f1o, como la hipertensi\u00f3n y la diabetes tipo 2, amplifican tanto la probabilidad como la gravedad del trastorno a trav\u00e9s de mecanismos como el aumento de la actividad simp\u00e1tica y la disfunci\u00f3n endotelial (19,20). Adem\u00e1s, la susceptibilidad gen\u00e9tica contribuye significativamente a este problema, ya que factores gen\u00e9ticos espec\u00edficos pueden interactuar con la obesidad para elevar el riesgo de s\u00edndrome de apnea obstructiva del sue\u00f1o, aunque los mecanismos precisos siguen siendo investigados (2).<\/p>\n

Por \u00faltimo, las desregulaciones hormonales, ejemplificadas por afecciones como el hipotiroidismo y la acromegalia, tambi\u00e9n se reconocen como factores de riesgo complementarios del s\u00edndrome de apnea obstructiva del sue\u00f1o. Estas anomal\u00edas hormonales pueden influir en el aumento de peso y en el patr\u00f3n de distribuci\u00f3n de la grasa corporal (21). La interacci\u00f3n de estos diversos factores subraya la naturaleza compleja del desarrollo del s\u00edndrome de apnea obstructiva del sue\u00f1o en los pacientes obesos, y hace hincapi\u00e9 en la necesidad de estrategias terap\u00e9uticas hol\u00edsticas que no solo tengan como objetivo controlar el peso, sino tambi\u00e9n abordar los trastornos metab\u00f3licos y cardiovasculares concomitantes (16,21).<\/p>\n

Diagn\u00f3stico<\/h2>\n

La identificaci\u00f3n del s\u00edndrome de apnea obstructiva del sue\u00f1o en personas con obesidad requiere una estrategia multifac\u00e9tica que integre varias metodolog\u00edas, incluidas las evaluaciones cl\u00ednicas, las evaluaciones polisomnogr\u00e1ficas y la monitorizaci\u00f3n de la apnea en el hogar. Esta estrategia debe tener en cuenta las caracter\u00edsticas \u00fanicas que la obesidad aporta a la presentaci\u00f3n cl\u00ednica. Inicialmente, se emplean instrumentos de diagn\u00f3stico como la escala de somnolencia de Epworth y los cuestionarios relacionados con el sue\u00f1o. Si bien estas herramientas son beneficiosas, presentan limitaciones en cuanto a sensibilidad y especificidad para la detecci\u00f3n del s\u00edndrome de apnea obstructiva del sue\u00f1o, particularmente entre las personas obesas (22).<\/p>\n

La polisomnograf\u00eda sigue siendo el est\u00e1ndar de referencia para diagnosticar el s\u00edndrome de apnea obstructiva del sue\u00f1o, ya que ofrece detalles sobre las etapas del sue\u00f1o y los eventos respiratorios. Sin embargo, su accesibilidad y las implicaciones financieras asociadas son restrictivas, especialmente para los pacientes obesos, que podr\u00edan necesitar aparatos especializados debido a su tama\u00f1o (22,23). Las pruebas de apnea del sue\u00f1o domiciliarias se perfilan como una alternativa m\u00e1s pragm\u00e1tica, que proporciona una precisi\u00f3n diagn\u00f3stica aceptable. Sin embargo, es posible que estas evaluaciones no encapsulen completamente las complejidades de la arquitectura del sue\u00f1o y podr\u00edan ser menos eficaces en personas con afecciones com\u00f3rbidas adicionales (22).<\/p>\n

El alcance de la obesidad afecta profundamente tanto a las dimensiones diagn\u00f3sticas como terap\u00e9uticas del s\u00edndrome de apnea obstructiva del sue\u00f1o, dado que un \u00edndice de masa corporal elevado se correlaciona con una mayor gravedad del trastorno, como lo indica un \u00edndice elevado de apnea-hipopnea (2,16). Los pacientes obesos tienden a experimentar un s\u00edndrome de apnea obstructiva del sue\u00f1o m\u00e1s pronunciado, a menudo acompa\u00f1ado de comorbilidades como problemas cardiovasculares y trastornos metab\u00f3licos, por lo que es necesaria una estrategia de diagn\u00f3stico adaptada a las necesidades individuales de cada paciente (2,23).<\/p>\n

Adem\u00e1s, la evaluaci\u00f3n del s\u00edndrome de hipoventilaci\u00f3n por obesidad en pacientes que padecen s\u00edndrome de apnea obstructiva del sue\u00f1o requiere una consideraci\u00f3n exhaustiva, ya que este s\u00edndrome complica el escenario cl\u00ednico y debe tenerse en cuenta en la formulaci\u00f3n de las intervenciones terap\u00e9uticas (24).<\/p>\n

Se necesita un marco de diagn\u00f3stico que aborde adecuadamente los desaf\u00edos espec\u00edficos que plantea la obesidad para garantizar un tratamiento eficaz del s\u00edndrome de apnea obstructiva del sue\u00f1o en este grupo demogr\u00e1fico (25,26).<\/p>\n

Tratamiento del s\u00edndrome de apnea obstructiva del sue\u00f1o en pacientes con obesidad<\/h2>\n

El tratamiento del s\u00edndrome de apnea obstructiva del sue\u00f1o en personas con obesidad requiere una estrategia multifac\u00e9tica que integre modificaciones en el estilo de vida, intervenciones quir\u00fargicas y la aplicaci\u00f3n de una terapia de presi\u00f3n positiva continua en las v\u00edas respiratorias.<\/p>\n

Para mitigar la obesidad, que constituye un factor de riesgo importante para la aparici\u00f3n de la apnea del sue\u00f1o, es fundamental introducir modificaciones en el estilo de vida, incluidas mejoras en la alimentaci\u00f3n y una mayor actividad f\u00edsica. Sin embargo, lograr una reducci\u00f3n de peso sostenida resulta dif\u00edcil sin el respaldo de opciones quir\u00fargicas, como la cirug\u00eda bari\u00e1trica, que ha demostrado su eficacia a la hora de aliviar notablemente la gravedad del s\u00edndrome de apnea obstructiva del sue\u00f1o. Este procedimiento quir\u00fargico contribuye a reducir el \u00edndice de apnea-hipopnea y aumenta el \u00e1rea transversal de la faringe, lo que promueve una mejor permeabilidad de las v\u00edas respiratorias (27,28).<\/p>\n

La cirug\u00eda bari\u00e1trica se recomienda principalmente para pacientes con un \u00edndice de masa corporal superior a 35 kg\/m\u00b2 afectados por el s\u00edndrome de apnea obstructiva del sue\u00f1o, ya que no solo ayuda a reducir el peso, sino que tambi\u00e9n mejora la eficacia de la presi\u00f3n positiva continua en las v\u00edas respiratorias al aumentar el di\u00e1metro del tracto respiratorio superior y disminuir las consecuencias metab\u00f3licas perjudiciales asociadas con el tejido adiposo (27,29). En cuanto a la presi\u00f3n positiva continua en las v\u00edas respiratorias, reconocida como la intervenci\u00f3n prescrita con m\u00e1s frecuencia para el s\u00edndrome de apnea obstructiva del sue\u00f1o, su funci\u00f3n principal es mantener la apertura de las v\u00edas respiratorias durante el sue\u00f1o, aliviando as\u00ed s\u00edntomas como la somnolencia diurna excesiva y mejorando la calidad de vida en general (30). Sin embargo, la adherencia a la terapia de presi\u00f3n positiva continua en las v\u00edas respiratorias presenta un obst\u00e1culo importante debido a las molestias, los efectos secundarios y los impedimentos psicol\u00f3gicos, y las tasas de adherencia disminuyen particularmente despu\u00e9s de la cirug\u00eda bari\u00e1trica (31).<\/p>\n

Tratamiento con CPAP<\/h3>\n

Las investigaciones han indicado que la combinaci\u00f3n de la presi\u00f3n positiva continua en las v\u00edas respiratorias con una dieta cetog\u00e9nica baja en calor\u00edas puede promover la p\u00e9rdida de peso y disminuir los indicadores inflamatorios, aunque no produce una mejora sustancial en la reducci\u00f3n del \u00edndice de apnea-hipopnea en comparaci\u00f3n con la presi\u00f3n positiva continua en las v\u00edas respiratorias sola (32). Adem\u00e1s, los avances en los tratamientos farmacol\u00f3gicos, en particular la implementaci\u00f3n de agonistas del receptor del GLP-1, est\u00e1n proporcionando alternativas complementarias prometedoras para el tratamiento del s\u00edndrome de apnea obstructiva del sue\u00f1o en pacientes obesos; sin embargo, se justifica realizar m\u00e1s investigaciones para establecer pruebas de seguridad y eficacia a largo plazo (33).<\/p>\n

Resulta trascendental combinar las modificaciones del estilo de vida, las intervenciones quir\u00fargicas y la aplicaci\u00f3n de la presi\u00f3n positiva continua en las v\u00edas respiratorias, junto con una terapia farmacol\u00f3gica, para el tratamiento eficaz de esta patolog\u00eda (26).<\/p>\n

Desaf\u00edos en la adherencia al tratamiento con presi\u00f3n positiva continua en las v\u00edas respiratorias<\/h2>\n

La adherencia a la terapia de presi\u00f3n positiva continua en las v\u00edas respiratorias entre las personas obesas se ve obstaculizada por una gran cantidad de desaf\u00edos, que se originan tanto en el \u00e1mbito psicol\u00f3gico como fisiol\u00f3gico. Los impedimentos psicol\u00f3gicos abarcan la ansiedad, la depresi\u00f3n y la aversi\u00f3n al tratamiento, todos los cuales obstaculizan considerablemente la adherencia. Numerosas investigaciones han indicado que los pacientes a los que se les ha diagnosticado recientemente la apnea obstructiva del sue\u00f1o muestran una incidencia marcadamente elevada de uso inadecuado de la presi\u00f3n positiva continua en las v\u00edas respiratorias en comparaci\u00f3n con las personas con afecciones m\u00e9dicas preexistentes (31). Adem\u00e1s, las molestias f\u00edsicas asociadas con la colocaci\u00f3n de la mascarilla y la presi\u00f3n intensifican estos desaf\u00edos, especialmente en los pacientes obesos, que pueden sufrir complicaciones adicionales atribuibles a su masa corporal (34).<\/p>\n

Por el contrario, la obesidad tiene un impacto directo en la comodidad y el ajuste adecuado de los dispositivos de presi\u00f3n positiva continua en las v\u00edas respiratorias, lo que reduce las tasas de adherencia. Esta asociaci\u00f3n se ve corroborada por la correlaci\u00f3n observada entre un \u00edndice de masa corporal elevado y una menor eficacia del tratamiento con presi\u00f3n positiva continua en las v\u00edas respiratorias (35). Para superar estos obst\u00e1culos, las estrategias eficaces deben incluir intervenciones conductuales, iniciativas educativas y una supervisi\u00f3n vigilante que aborden la naturaleza multifac\u00e9tica de estos problemas (36).<\/p>\n

Intervenciones para mejorar la adherencia al Tratamiento<\/h3>\n

Las estrategias dirigidas a mejorar la adherencia a la terapia de presi\u00f3n positiva continua en las v\u00edas respiratorias en personas con obesidad requieren un marco hol\u00edstico que integre iniciativas educativas, intervenciones conductuales e innovaciones tecnol\u00f3gicas. Los programas educativos rigurosos han demostrado tener un efecto beneficioso sustancial en las m\u00e9tricas de adherencia, especialmente cuando se ejecutan durante las primeras semanas de tratamiento, que son cruciales para la formaci\u00f3n de h\u00e1bitos (37). Estos programas suelen incluir orientaci\u00f3n pr\u00e1ctica y apoyo sostenido, elementos que son fundamentales para fortalecer el compromiso de los pacientes (38).<\/p>\n

Adem\u00e1s, la incorporaci\u00f3n de tecnolog\u00edas como la telemedicina y la monitorizaci\u00f3n remota permite supervisar en tiempo real el uso de la presi\u00f3n positiva continua en las v\u00edas respiratorias, lo que permite intervenir r\u00e1pidamente en caso de que se detecte una disminuci\u00f3n en la adherencia (39). Adem\u00e1s, los avances tecnol\u00f3gicos, como los aparatos y sistemas de presi\u00f3n positiva continua en las v\u00edas respiratorias m\u00e1s f\u00e1ciles de usar para la modulaci\u00f3n autom\u00e1tica de la presi\u00f3n, mejoran la experiencia del paciente y, por lo tanto, fomentan el cumplimiento de los reg\u00edmenes terap\u00e9uticos (40).<\/p>\n

Avances en la investigaci\u00f3n sobre el s\u00edndrome de apnea obstructiva del sue\u00f1o en obesidad y tratamientos alternativos<\/h2>\n

Los avances recientes en el estudio del s\u00edndrome de apnea obstructiva del sue\u00f1o han facilitado una comprensi\u00f3n m\u00e1s profunda de su fisiopatolog\u00eda, particularmente en lo que respecta a la obesidad y las respuestas inflamatorias. Las investigaciones sugieren que la apnea obstructiva del sue\u00f1o se caracteriza por episodios recurrentes de obstrucci\u00f3n de las v\u00edas respiratorias, que provocan hipoxia epis\u00f3dica e inflamaci\u00f3n sist\u00e9mica, afecciones exacerbadas por variables como la obesidad y las alteraciones de la funci\u00f3n muscular (10).<\/p>\n

Por el contrario, las mejoras en la tecnolog\u00eda de presi\u00f3n positiva continua en las v\u00edas respiratorias est\u00e1n dise\u00f1adas para reforzar la adherencia al tratamiento; sin embargo, numerosos pacientes a\u00fan enfrentan desaf\u00edos con este r\u00e9gimen terap\u00e9utico convencional (41). En este marco, las nuevas alternativas farmacol\u00f3gicas, incluidos los agonistas del receptor del p\u00e9ptido-1 similares al glucag\u00f3n y las combinaciones de f\u00e1rmacos noradren\u00e9rgicos y antimuscar\u00ednicos, han demostrado ser muy prometedoras para aumentar la eficacia de la presi\u00f3n positiva continua en las v\u00edas respiratorias o, potencialmente, servir como tratamientos alternativos, particularmente para la poblaci\u00f3n obesa (33).<\/p>\n

Estos f\u00e1rmacos no solo se concentran en la mec\u00e1nica de las v\u00edas respiratorias, sino que tambi\u00e9n abarcan la regulaci\u00f3n del peso corporal, lo que indica un posible efecto sin\u00e9rgico entre las intervenciones farmacol\u00f3gicas y las terapias convencionales (33). La estrategia individualizada para tratar la apnea obstructiva del sue\u00f1o, basada en los factores fisiopatol\u00f3gicos espec\u00edficos del paciente, est\u00e1 ganando terreno, lo que implica que las futuras modalidades terap\u00e9uticas se personalizar\u00e1n para adaptarlas a los distintos perfiles de los pacientes.<\/p>\n

Consideraciones \u00e9ticas y psicosociales en el manejo del s\u00edndrome de apnea obstructiva del sue\u00f1o en pacientes obesos<\/h2>\n

El tratamiento del s\u00edndrome de apnea obstructiva del sue\u00f1o en personas con obesidad requiere un examen exhaustivo de los factores \u00e9ticos y psicosociales, en particular en lo que respecta a la autonom\u00eda del paciente y su capacidad para tomar decisiones informadas. Una metodolog\u00eda sin\u00e9rgica que abarque a profesionales de diversos campos, incluidos m\u00e9dicos, dietistas, psic\u00f3logos y especialistas respiratorios, es crucial para optimizar la eficacia del tratamiento. Las investigaciones indican que la reducci\u00f3n de peso influye positivamente en las m\u00e9tricas del s\u00edndrome de apnea obstructiva del sue\u00f1o, ya que ayuda a disminuir el \u00edndice de apnea-hipopnea y mejora los niveles de saturaci\u00f3n de ox\u00edgeno, lo que subraya la necesidad de integrar las modificaciones del estilo de vida junto con las intervenciones farmacol\u00f3gicas (42).<\/p>\n

Adem\u00e1s, la integraci\u00f3n de m\u00faltiples estrategias terap\u00e9uticas, como la terapia con presi\u00f3n positiva continua en las v\u00edas respiratorias y las opciones quir\u00fargicas y farmacol\u00f3gicas para la perdida de peso, se puede adaptar para cumplir con los requisitos espec\u00edficos de cada paciente, lo que fomenta la adherencia al tratamiento y mejora los resultados generales de salud. De esta manera, no solo se aborda las dimensiones fisiol\u00f3gicas del s\u00edndrome de apnea obstructiva del sue\u00f1o, sino que tambi\u00e9n mejora el bienestar psicosocial de los pacientes, lo que facilita un enfoque de la atenci\u00f3n m\u00e1s integral y hol\u00edstico (43).<\/p>\n

Conclusiones<\/h2>\n

El tratamiento del s\u00edndrome de apnea obstructiva del sue\u00f1o en personas con obesidad requiere un enfoque integral y personalizado, teniendo en cuenta tanto la obesidad como las obstrucciones respiratorias inherentes a esta afecci\u00f3n. Las metodolog\u00edas esenciales incluyen la p\u00e9rdida de peso mediante alteraciones en el estilo de vida y las intervenciones farmacol\u00f3gicas y quir\u00fargicas para la perdida de peso, junto con la aplicaci\u00f3n de presi\u00f3n positiva continua en las v\u00edas respiratorias.<\/p>\n

La cirug\u00eda bari\u00e1trica, especialmente en pacientes con obesidad grave, resulta eficaz no solo para facilitar la p\u00e9rdida de peso, sino tambi\u00e9n para mejorar la eficacia de la presi\u00f3n positiva continua en las v\u00edas respiratorias al aumentar la permeabilidad de las v\u00edas respiratorias superiores. Si bien la presi\u00f3n positiva continua en las v\u00edas respiratorias es la modalidad de tratamiento predominante, el cumplimiento se ve influenciado por variables como el malestar y las barreras psicol\u00f3gicas, por lo que se requieren estrategias complementarias para reforzar la adherencia. Las innovaciones en la farmacoterapia, incluidos los agonistas del receptor del GLP-1, representan una v\u00eda prometedora como complemento o alternativa a las terapias convencionales.<\/p>\n

Integrar las modificaciones del estilo de vida, los procedimientos quir\u00fargicos y los tratamientos farmacol\u00f3gicos es imprescindible para el tratamiento de esta patolog\u00eda tan prevalente y poco atendida en muchos sistemas de salud.<\/p>\n

Referencias<\/h2>\n

1. St\u00f6whas AC, Lichtblau M, Bloch KE. Obstructive sleep apnea syndrome. Praxis. 2019;108(2):111-7. [citado 31 de marzo de 2025] Disponible en: https:\/\/doi.org\/10.1024\/1661-8157\/a003198
\n2. Shut SV, Trybrat TA, Ivanytska TA, Sakevych VD, Boriak VP. Obstructive Sleep Apnea Syndrome and Its Comorbid Association with Obesity: Current State of the Problem. [citado 31 de marzo de 2025] Disponible en: https:\/\/doi.org\/10.1111\/j.1440-1843.2011.02081.x
\n3. Pillar G, Shehadeh N. Abdominal fat and sleep apnea: the chicken or the egg? Diabetes Care. 2008;31(Supplement_2):S303-9. [citado 31 de marzo de 2025] Disponible en: https:\/\/doi.org\/10.2337\/dc08-s272
\n4. Schwartz AR, Patil SP, Laffan AM, Polotsky V, Schneider H, Smith PL. Obesity and Obstructive Sleep Apnea: Pathogenic Mechanisms and Therapeutic Approaches. Proc Am Thorac Soc. 15 de febrero de 2008;5(2):185-92. [citado 31 de marzo de 2025] Disponible en: https:\/\/doi.org\/10.1513\/pats.200708-137MG
\n5. Dixit M, Pawar S, Saket S. Obstructive sleep apnea hypopnea syndrome among obese patients visiting the outpatient department of a tertiary care centre. JNMA J Nepal Med Assoc. 2024;62(269):37. [citado 31 de marzo de 2025] Disponible en: https:\/\/doi.org\/10.31729\/jnma.8395
\n6. Neoh MJY, Carollo A, Lim M, Dimitriou D, Esposito G. A scientometric review of obstructive sleep apnea and obesity. Appl Sci. 2023;13(2):753. [citado 31 de marzo de 2025] Disponible en: https:\/\/doi.org\/10.3390\/app13020753
\n7. Alenezi MA, Alabdulathim S, Alhejaili SAM, Al Sheif ZAA, Aldossari KK, Bakhsh JI, et al. The Association Between Obesity and the Development and Severity of Obstructive Sleep Apnea: A Systematic Review. Cureus [Internet]. 2024 [citado 31 de marzo de 2025];16(9). Disponible en: https:\/\/doi.org\/10.7759\/cureus.6996
\n8. Slowik JM, Sankari A, Collen JF. Obstructive sleep apnea. En: StatPearls [Internet] [Internet]. StatPearls Publishing; 2024 [citado 31 de marzo de 2025]. Disponible en: https:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/sites\/books\/n\/statpearls\/article-26084\/
\n9. My\u015bliwiec N, Pniak M, Miklis P, Mawlichan\u00f3w M, Ciesielska A, Sieradzka A, et al. Diagnosis and treatment of obstructive sleep apnea. Qual Sport. 2025;37:56951-56951. [citado 31 de marzo de 2025] Disponible en: https:\/\/doi.org\/10.12775\/QS.2025.37.56951.
\n10. Lv R, Liu X, Zhang Y, Dong N, Wang X, He Y, et al. Pathophysiological mechanisms and therapeutic approaches in obstructive sleep apnea syndrome. Signal Transduct Target Ther. 2023;8(1):218. [citado 31 de marzo de 2025] Disponible en: https:\/\/doi.org\/10.1038\/s41392-023-01496-3
\n11. Gosselin N, Baril AA, Osorio RS, Kaminska M, Carrier J. Obstructive Sleep Apnea and the Risk of Cognitive Decline in Older Adults. Am J Respir Crit Care Med. 15 de enero de 2019;199(2):142-8. [citado 31 de marzo de 2025] Disponible en: https:\/\/doi.org\/10.1164\/rccm.201801-0204PP
\n12. Heiser C, Eckert D. Pathophysiologie der obstruktiven Schlafapnoe. HNO. 1 de septiembre de 2019;67(9):654-62. [citado 31 de marzo de 2025] Disponible en: https:\/\/doi.org\/10.1007\/s00106-019-0720-9
\n13. \u00dcnl\u00fc M, \u0130riz A, Do\u011fanay B, Kayal\u0131 Din\u00e7 A, Dursun E, ACAR A, et al. Relationship between obesity with symptoms and findings of obstructive sleep apnea syndrome. J Med Updat [Internet]. 2014 [citado 31 de marzo de 2025];4(1). Disponible en: https:\/\/doi.org\/10.2399\/jmu.2014001003
\n14. Pop Ma, Drugan TC, Chatelain P, Galmace G, Pop Cm. Obesity-Important Risk Factor for Sleep Apnea Syndrome. Appl Med Inform. 2013;33(3):22-32. [citado 31 de marzo de 2025] Disponible en: https:\/\/ami.info.umfcluj.ro\/index.php\/AMI\/article\/view\/442
\n15. Rouatbi S, Ghannouchi I, Kammoun R, Ben Saad H. The Ventilatory and Diffusion Dysfunctions in Obese Patients with and without Obstructive Sleep Apnea-Hypopnea Syndrome. J Obes. 10 de febrero de 2020;2020:1-6. [citado 31 de marzo de 2025] Disponible en: https:\/\/doi.org\/10.1155\/2020\/8075482
\n16. Patil SP, Kirkness JP. Pathogenesis of Obstructive Sleep Apnea in Obesity. En: Dixon AE, Forno E, editores. Obesity and Lung Disease [Internet]. Cham: Springer International Publishing; 2024 [citado 31 de marzo de 2025]. p. 125-50. (Respiratory Medicine). Disponible en: doi.org\/10.1007\/978-3-031-52696-1_6
\n17. Dreher A. Obstructive Sleep Apnea in Normal-Weight and Obese Patients. En: Modulation of Sleep by Obesity, Diabetes, Age, and Diet [Internet]. Elsevier; 2015 [citado 31 de marzo de 2025]. p. 127-35. Disponible en: https:\/\/doi.org\/10.1016\/B978-0-12-420168-2.00015-6
\n18. Ma B, Li Y, Wang X, Du L, Wang S, Ma H, et al. Association between abdominal adipose tissue distribution and obstructive sleep apnea in Chinese obese patients. Front Endocrinol. 2022;13:847324. [citado 31 de marzo de 2025] Disponible en: https:\/\/doi.org\/10.3389\/fendo.2022.847324
\n19. Sald\u00edas F, Farcas K, Reyes A, Leiva I. Prevalencia de s\u00edndrome metab\u00f3lico en pacientes adultos con s\u00edndrome de apneas obstructivas del sue\u00f1o. Rev M\u00e9dica Chile. 2024;152(1):49-60. [citado 31 de marzo de 2025] Disponible en: http:\/\/dx.doi.org\/10.4067\/s0034-98872024000100049
\n20. Li M, Li X, Lu Y. Obstructive sleep apnea syndrome and metabolic diseases. Endocrinology. 2018;159(7):2670-5. [citado 31 de marzo de 2025] Disponible en: https:\/\/doi.org\/10.1210\/en.2018-00248
\n21. Erridge S, Moussa O, McIntyre C, Hariri A, Tolley N, Kotecha B, et al. Obstructive Sleep Apnea in Obese Patients: a UK Population Analysis. Obes Surg. mayo de 2021;31(5):1986-93. [citado 31 de marzo de 2025] Disponible en: https:\/\/doi.org\/10.1007\/s11695-020-05196-7
\n22. Lee JJ, Sundar KM. Evaluation and Management of Adults with Obstructive Sleep Apnea Syndrome. Lung. abril de 2021;199(2):87-101. [citado 01 de abril de 2025] Disponible en: https:\/\/doi.org\/10.1007\/s00408-021-00426-w
\n23. G\u00fclbay B, Ac\u0131can T, I\u015f\u0131k ME, \u00c7iftci F, \u00d6nen ZP. The clinical and polysomnographic differences between obese and non-obese patients with obstructive sleep apnea. Tuberk Ve Toraks. 2019;67(4):258-64. [citado 01 de abril de 2025] Disponible en: https:\/\/doi.org\/10.5578\/tt.68905
\n24. Dhakal SS, Maskey R, Bhattarai M. Interlink between Obesity Hypoventilation Syndrome and Obstructive Sleep Apnea. Do we need to screen patients for OHS in obese OSA patients? J Diabetes Endocrinol Assoc Nepal. 2020;4(1):17-20. [citado 01 de abril de 2025] Disponible en: https:\/\/doi.org\/10.3126\/jdean.v4i1.30058
\n25. Pennings N, Golden L, Yashi K, Tondt J, Bays HE. Sleep-disordered breathing, sleep apnea, and other obesity-related sleep disorders: an Obesity Medicine Association (OMA) Clinical Practice Statement (CPS) 2022. Obes Pillars. 2022;4:100043. [citado 01 de abril de 2025] Disponible en: https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.obpill.2022.100043
\n26. Young R, Benjamin A. The assessment and management of obstructive sleep apnoea\u2013hypopnoea syndrome and obesity hypoventilation syndrome in obesity. Clin Med. 2023;23(4):372-9. [citado 01 de abril de 2025] Disponible en: https:\/\/doi.org\/10.7861\/clinmed.2023-0151
\n27. Dumitrescu N. The role of obesity in the surgical treatment of obstructive sleep apnea syndrome. [citado 1 de abril de 2025]; Disponible en: https:\/\/acad.ro\/sectii2002\/proceedingsChemistry\/doc2015-3s\/art23_86.pdf
\n28. Zhao Y, Li T, Zhang G, Liang X, Wang Y, Kang J, et al. Bariatric surgery reduces sleep apnea in obese patients with obstructive sleep apnea by increasing pharyngeal cross-sectional area during the early postoperative period. Eur Arch Otorhinolaryngol. mayo de 2023;280(5):2435-43. [citado 01 de abril de 2025] Disponible en: https:\/\/doi.org\/10.1007\/s00405-023-07821-4
\n29. Karim MA, Naveed MJ, Hussein A, Ali A. Impact of Bariatric Surgery on Obstructive Sleep Apnoea in Morbidly Obese Patients; Single Centre Experience and a Literature Review. Int J Respir Pulm Med. 2016;3:055. [citado 01 de abril de 2025] Disponible en: 10.23937\/2378-3516\/1410055
\n30. Tai JE, Phillips CL, Yee BJ, Grunstein RR. Obstructive sleep apnoea in obesity: A review. Clin Obes. junio de 2024;14(3):e12651. [citado 01 de abril de 2025] Disponible en: https:\/\/doi.org\/10.1111\/cob.12651
\n31. Van Veldhuisen SL, Van Boxel MF, Wiezer MJ, Van Veen RN, De Castro SMM, Swank DJ, et al. Evaluation of CPAP adherence in bariatric patients diagnosed with obstructive sleep apnea: outcomes of a multicenter cohort study. Sleep Breath. mayo de 2023;27(2):535-44. [citado 01 de abril de 2025] Disponible en: https:\/\/doi.org\/10.1007\/s11325-022-02643-w
\n32. Schiavo L, Pierro R, Asteria C, Calabrese P, Di Biasio A, Coluzzi I, et al. Low-Calorie Ketogenic Diet with Continuous Positive Airway Pressure to Alleviate Severe Obstructive Sleep Apnea Syndrome in Patients with Obesity Scheduled for Bariatric\/Metabolic Surgery: a Pilot, Prospective, Randomized Multicenter Comparative Study. Obes Surg. marzo de 2022;32(3):634-42. [citado 01 de abril de 2025] Disponible en: https:\/\/doi.org\/10.1007\/s11695-021-05811-1
\n33. Lisik D, Zou D. Breaking Ground: From CPAP Treatment to the First Medicine for OSA Patients with Obesity. Curr Pulmonol Rep. 11 de enero de 2025;14(1):3. [citado 01 de abril de 2025] Disponible en: https:\/\/doi.org\/10.1007\/s13665-024-00365-w
\n34. BaHammam AS, Aleissi S, Nashwan S, Olaish A, Almeneessier A. Results of CPAP Titration and Short-Term Adherence Rates in Patients with Obesity Hypoventilation Syndrome and Mild\/Moderate Obstructive Sleep Apnea. Nat Sci Sleep. junio de 2022;Volume 14:1137-48. [citado 01 de abril de 2025] Disponible en: https:\/\/doi.org\/10.2147\/NSS.S369316
\n35. Carrat\u00f9 P, Dragonieri S, Quaranta VN, Resta O, Portincasa P, Palmieri VO, et al. One Year Follow-Up Assessment of Impact of Rigorous Diet Regimen and Adequate C-PAP Therapy on Obese Patients with Obstructive Sleep Apnea Syndrome: A Retrospective Study. J Clin Med. 2024;13(21):6360. [citado 01 de abril de 2025] Disponible en: https:\/\/doi.org\/10.3390\/jcm13216360
\n36. Shaukat R, Gamal Y, Ali A, Mohamed S. Adherence to positive airway pressure therapy in patients with obstructive sleep apnea. Cureus [Internet]. 2022 [citado 1 de abril de 2025];14(6). Disponible en: https:\/\/doi.org\/10.7759\/cureus.25946
\n37. Read C. Quality improvement in continuous positive airway pressure (CPAP) adherence through written education and supportive measures. [citado 1 de abril de 2025]; Disponible en: https:\/\/www.sigmarepository.org\/dnps\/304\/
\n38. L\u00f3pez-L\u00f3pez L, Torres-S\u00e1nchez I, Cabrera-Martos I, Ort\u00edz-Rubio A, Granados-Santiago M, Valenza MC. Nursing interventions improve continuous positive airway pressure adherence in obstructive sleep apnea with excessive daytime sleepiness: a systematic review. Rehabil Nurs J. 2020;45(3):140-6. [citado 01 de abril de 2025] Disponible en: https:\/\/doi.org\/10.1097\/rnj.0000000000000190
\n39. Crew EC, Wohlgemuth WK, Wallace DM. Improving Adherence to PAP Therapy: an Update. Curr Pulmonol Rep. marzo de 2019;8(1):1-13. [citado 01 de abril de 2025] Disponible en: https:\/\/doi.org\/10.1007\/s13665-019-0220-0
\n40. Weaver TE. Novel aspects of CPAP treatment and interventions to improve CPAP adherence. J Clin Med. 2019;8(12):2220. [citado 02 de abril de 2025] Disponible en: https:\/\/doi.org\/10.3390\/jcm8122220
\n41. Nokes B, Cooper J, Cao M. Obstructive sleep apnea: personalizing CPAP alternative therapies to individual physiology. Expert Rev Respir Med. 3 de agosto de 2022;16(8):917-29. [citado 02 de abril de 2025] Disponible en: https:\/\/doi.org\/10.1080\/17476348.2022.2112669
\n42. Pasquali R, Colella P, Cirignotta F, Mondini S, Gerardi R, Buratti P, et al. Treatment of obese patients with obstructive sleep apnea syndrome (OSAS): effect of weight loss and interference of otorhinolaryngoiatric pathology. Int J Obes. 1990;14(3):207-17. [citado 02 de abril de 2025] Disponible en: https:\/\/europepmc.org\/article\/med\/2341227
\n43. Arachchige MA, Steier J. Beyond usual care: a multidisciplinary approach towards the treatment of obstructive sleep apnoea. Front Cardiovasc Med. 2022;8:747495. [citado 02 de abril de 2025] Disponible en: https:\/\/doi.org\/10.3389\/fcvm.2021.747495<\/p>\n

Declaraci\u00f3n de buenas pr\u00e1cticas:<\/strong> Los autores de este manuscrito declaran que:
\nTodos ellos han participado en su elaboraci\u00f3n y no tienen conflictos de intereses
\nLa investigaci\u00f3n se ha realizado siguiendo las Pautas \u00e9ticas internacionales para la investigaci\u00f3n relacionada con la salud con seres humanos elaboradas por el Consejo de Organizaciones Internacionales de las Ciencias M\u00e9dicas (CIOMS) en colaboraci\u00f3n con la Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud (OMS).
\nEl manuscrito es original y no contiene plagio.
\nEl manuscrito no ha sido publicado en ning\u00fan medio y no est\u00e1 en proceso de revisi\u00f3n en otra revista.
\nHan obtenido los permisos necesarios para las im\u00e1genes y gr\u00e1ficos utilizados.
\nHan preservado las identidades de los pacientes.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

S\u00edndrome de apnea obstructiva del sue\u00f1o en pacientes con obesidad: fisiopatolog\u00eda y desaf\u00edos en la adherencia al tratamiento con CPAP Autora principal: Jennifer Mar\u00eda All\u00e1n Castro Vol. XX; n\u00ba 12; 670<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[156],"tags":[],"class_list":["post-81648","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-neumologia","no-featured-image-padding"],"acf":[],"yoast_head":"\nS\u00edndrome de apnea obstructiva del sue\u00f1o en pacientes con obesidad: fisiopatolog\u00eda y desaf\u00edos en la adherencia al tratamiento con CPAP<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"S\u00edndrome de apnea obstructiva del sue\u00f1o en pacientes con obesidad: fisiopatolog\u00eda y desaf\u00edos en la adherencia al tratamiento con CPAP Autora principal:\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/sindrome-de-apnea-obstructiva-del-sueno-en-pacientes-con-obesidad-fisiopatologia-y-desafios-en-la-adherencia-al-tratamiento-con-cpap\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redacci\u00f3n Revista\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"28 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"ScholarlyArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/sindrome-de-apnea-obstructiva-del-sueno-en-pacientes-con-obesidad-fisiopatologia-y-desafios-en-la-adherencia-al-tratamiento-con-cpap\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/sindrome-de-apnea-obstructiva-del-sueno-en-pacientes-con-obesidad-fisiopatologia-y-desafios-en-la-adherencia-al-tratamiento-con-cpap\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redacci\u00f3n Revista\",\"@id\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/#\/schema\/person\/aff35293bfdd1e8bb11bc1d216ac2c6e\"},\"headline\":\"S\u00edndrome de apnea obstructiva del sue\u00f1o en pacientes con obesidad: fisiopatolog\u00eda y desaf\u00edos en la adherencia al tratamiento con CPAP\",\"datePublished\":\"2025-06-19T17:44:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/sindrome-de-apnea-obstructiva-del-sueno-en-pacientes-con-obesidad-fisiopatologia-y-desafios-en-la-adherencia-al-tratamiento-con-cpap\/\"},\"wordCount\":6718,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Neumolog\u00eda\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/sindrome-de-apnea-obstructiva-del-sueno-en-pacientes-con-obesidad-fisiopatologia-y-desafios-en-la-adherencia-al-tratamiento-con-cpap\/\",\"url\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/sindrome-de-apnea-obstructiva-del-sueno-en-pacientes-con-obesidad-fisiopatologia-y-desafios-en-la-adherencia-al-tratamiento-con-cpap\/\",\"name\":\"S\u00edndrome de apnea obstructiva del sue\u00f1o en pacientes con obesidad: fisiopatolog\u00eda y desaf\u00edos en la adherencia al tratamiento con CPAP\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-06-19T17:44:02+00:00\",\"description\":\"S\u00edndrome de apnea obstructiva del sue\u00f1o en pacientes con obesidad: fisiopatolog\u00eda y desaf\u00edos en la adherencia al tratamiento con CPAP Autora principal:\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/sindrome-de-apnea-obstructiva-del-sueno-en-pacientes-con-obesidad-fisiopatologia-y-desafios-en-la-adherencia-al-tratamiento-con-cpap\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/sindrome-de-apnea-obstructiva-del-sueno-en-pacientes-con-obesidad-fisiopatologia-y-desafios-en-la-adherencia-al-tratamiento-con-cpap\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/sindrome-de-apnea-obstructiva-del-sueno-en-pacientes-con-obesidad-fisiopatologia-y-desafios-en-la-adherencia-al-tratamiento-con-cpap\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Neumolog\u00eda\",\"item\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/publicaciones\/neumologia\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"S\u00edndrome de apnea obstructiva del sue\u00f1o en pacientes con obesidad: fisiopatolog\u00eda y desaf\u00edos en la adherencia al tratamiento con CPAP\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/\",\"name\":\"Revista Electr\u00f3nica de PortalesMedicos.com\",\"description\":\"ISSN 1886-8924 - Publicaci\u00f3n de art\u00edculos, casos cl\u00ednicos, etc. de Medicina, Enfermer\u00eda y Ciencias de la Salud\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/#organization\"},\"alternateName\":\"Revista de PortalesMedicos\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/#organization\",\"name\":\"Revista Electr\u00f3nica de Portales Medicos.com\",\"alternateName\":\"Revista de PortalesMedicos\",\"url\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/wp-content\/uploads\/logorevista_negro.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/wp-content\/uploads\/logorevista_negro.jpg\",\"width\":199,\"height\":65,\"caption\":\"Revista Electr\u00f3nica de Portales Medicos.com\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/#\/schema\/person\/aff35293bfdd1e8bb11bc1d216ac2c6e\",\"name\":\"Redacci\u00f3n Revista\",\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/portalesmedicos\"],\"url\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/author\/pmedadmin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"S\u00edndrome de apnea obstructiva del sue\u00f1o en pacientes con obesidad: fisiopatolog\u00eda y desaf\u00edos en la adherencia al tratamiento con CPAP","description":"S\u00edndrome de apnea obstructiva del sue\u00f1o en pacientes con obesidad: fisiopatolog\u00eda y desaf\u00edos en la adherencia al tratamiento con CPAP Autora principal:","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/sindrome-de-apnea-obstructiva-del-sueno-en-pacientes-con-obesidad-fisiopatologia-y-desafios-en-la-adherencia-al-tratamiento-con-cpap\/","twitter_misc":{"Escrito por":"Redacci\u00f3n Revista","Tiempo de lectura":"28 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"ScholarlyArticle","@id":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/sindrome-de-apnea-obstructiva-del-sueno-en-pacientes-con-obesidad-fisiopatologia-y-desafios-en-la-adherencia-al-tratamiento-con-cpap\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/sindrome-de-apnea-obstructiva-del-sueno-en-pacientes-con-obesidad-fisiopatologia-y-desafios-en-la-adherencia-al-tratamiento-con-cpap\/"},"author":{"name":"Redacci\u00f3n Revista","@id":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/#\/schema\/person\/aff35293bfdd1e8bb11bc1d216ac2c6e"},"headline":"S\u00edndrome de apnea obstructiva del sue\u00f1o en pacientes con obesidad: fisiopatolog\u00eda y desaf\u00edos en la adherencia al tratamiento con CPAP","datePublished":"2025-06-19T17:44:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/sindrome-de-apnea-obstructiva-del-sueno-en-pacientes-con-obesidad-fisiopatologia-y-desafios-en-la-adherencia-al-tratamiento-con-cpap\/"},"wordCount":6718,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/#organization"},"articleSection":["Neumolog\u00eda"],"inLanguage":"es"},{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/sindrome-de-apnea-obstructiva-del-sueno-en-pacientes-con-obesidad-fisiopatologia-y-desafios-en-la-adherencia-al-tratamiento-con-cpap\/","url":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/sindrome-de-apnea-obstructiva-del-sueno-en-pacientes-con-obesidad-fisiopatologia-y-desafios-en-la-adherencia-al-tratamiento-con-cpap\/","name":"S\u00edndrome de apnea obstructiva del sue\u00f1o en pacientes con obesidad: fisiopatolog\u00eda y desaf\u00edos en la adherencia al tratamiento con CPAP","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/#website"},"datePublished":"2025-06-19T17:44:02+00:00","description":"S\u00edndrome de apnea obstructiva del sue\u00f1o en pacientes con obesidad: fisiopatolog\u00eda y desaf\u00edos en la adherencia al tratamiento con CPAP Autora principal:","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/sindrome-de-apnea-obstructiva-del-sueno-en-pacientes-con-obesidad-fisiopatologia-y-desafios-en-la-adherencia-al-tratamiento-con-cpap\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/sindrome-de-apnea-obstructiva-del-sueno-en-pacientes-con-obesidad-fisiopatologia-y-desafios-en-la-adherencia-al-tratamiento-con-cpap\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/sindrome-de-apnea-obstructiva-del-sueno-en-pacientes-con-obesidad-fisiopatologia-y-desafios-en-la-adherencia-al-tratamiento-con-cpap\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Neumolog\u00eda","item":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/publicaciones\/neumologia\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"S\u00edndrome de apnea obstructiva del sue\u00f1o en pacientes con obesidad: fisiopatolog\u00eda y desaf\u00edos en la adherencia al tratamiento con CPAP"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/#website","url":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/","name":"Revista Electr\u00f3nica de PortalesMedicos.com","description":"ISSN 1886-8924 - Publicaci\u00f3n de art\u00edculos, casos cl\u00ednicos, etc. de Medicina, Enfermer\u00eda y Ciencias de la Salud","publisher":{"@id":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/#organization"},"alternateName":"Revista de PortalesMedicos","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/#organization","name":"Revista Electr\u00f3nica de Portales Medicos.com","alternateName":"Revista de PortalesMedicos","url":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/wp-content\/uploads\/logorevista_negro.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/wp-content\/uploads\/logorevista_negro.jpg","width":199,"height":65,"caption":"Revista Electr\u00f3nica de Portales Medicos.com"},"image":{"@id":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/#\/schema\/person\/aff35293bfdd1e8bb11bc1d216ac2c6e","name":"Redacci\u00f3n Revista","sameAs":["https:\/\/x.com\/portalesmedicos"],"url":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/author\/pmedadmin\/"}]}},"views":996,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81648","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=81648"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81648\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":81649,"href":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81648\/revisions\/81649"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=81648"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=81648"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=81648"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}