{"id":82389,"date":"2025-08-27T14:33:20","date_gmt":"2025-08-27T12:33:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/?p=82389"},"modified":"2025-08-26T16:38:24","modified_gmt":"2025-08-26T14:38:24","slug":"el-triage-enfermero-como-herramienta-clave-en-la-atencion-de-urgencias","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/el-triage-enfermero-como-herramienta-clave-en-la-atencion-de-urgencias\/","title":{"rendered":"El triage enfermero como herramienta clave en la atenci\u00f3n de urgencias"},"content":{"rendered":"

El triage enfermero como herramienta clave en la atenci\u00f3n de urgencias<\/strong><\/p>\n

Autor principal: Teodoro \u00c1lvarez Mateos<\/p>\n

Vol. XX; n\u00ba 16; 898<\/p>\n

Nursing triage as a key tool in emergency care<\/strong><\/p>\n

Fecha de recepci\u00f3n: 17 de julio de 2025
\nFecha de aceptaci\u00f3n: 21 de agosto de 2025<\/p>\n

Incluido en Revista Electr\u00f3nica de PortalesMedicos.com, Volumen XX. N\u00famero 16 \u2013 Segunda quincena de Agosto de 2025 \u2013 P\u00e1gina inicial: Vol. XX; n\u00ba 16; 898<\/p>\n

Autores:<\/h2>\n

TEODORO ALVAREZ MATEOS, Enfermero Loga Salud
\nLUCIA SIM\u00d3N MELCHOR, Enfermera Centro de salud Luna, Zaragoza, Espa\u00f1a
\nVERONICA VIDAL VILLANUEVA, Enfermera Hospital de Alca\u00f1iz<\/p>\n

Resumen<\/h2>\n

El triage enfermero es una herramienta fundamental en los servicios de urgencias, que permite clasificar a los pacientes seg\u00fan la gravedad de su condici\u00f3n cl\u00ednica y priorizar la atenci\u00f3n. Esta funci\u00f3n, liderada por personal de enfermer\u00eda especializado, garantiza una atenci\u00f3n m\u00e1s r\u00e1pida, eficiente y segura, especialmente en contextos de alta demanda asistencial. El presente art\u00edculo descriptivo analiza el papel del triage enfermero, sus sistemas de clasificaci\u00f3n, la formaci\u00f3n requerida y los desaf\u00edos actuales en su implementaci\u00f3n. Se destaca la necesidad de estandarizaci\u00f3n, capacitaci\u00f3n continua y apoyo institucional para optimizar esta pr\u00e1ctica cr\u00edtica dentro de los servicios de urgencias.<\/p>\n

Palabras clave<\/h2>\n

enfermer\u00eda, urgencias, triage, clasificaci\u00f3n, atenci\u00f3n inmediata<\/p>\n

Abstract<\/h2>\n

Nursing triage is a fundamental tool in emergency departments, allowing patients to be classified according to the severity of their clinical condition and prioritizing care. This function, led by trained nursing professionals, ensures faster, more efficient, and safer attention, particularly in high-demand scenarios. This descriptive article analyzes the role of nursing triage, its classification systems, the required training, and current challenges in implementation. The need for standardization, continuous education, and institutional support to optimize this critical practice in emergency services is emphasized.<\/p>\n

Keywords<\/h2>\n

nursing, emergency, triage, classification, immediate care<\/p>\n

Introducci\u00f3n<\/h2>\n

El aumento en la demanda de atenci\u00f3n en los servicios de urgencias ha generado la necesidad de establecer mecanismos eficientes que garanticen una atenci\u00f3n oportuna a los pacientes seg\u00fan la urgencia de su estado cl\u00ednico. En este contexto, el triage enfermero se posiciona como una herramienta clave para optimizar la gesti\u00f3n del flujo de pacientes, mejorando la eficiencia del sistema y la seguridad del paciente.<\/p>\n

El triage es un proceso de valoraci\u00f3n inicial que clasifica a los pacientes en niveles de prioridad, permitiendo que aquellos con mayor gravedad sean atendidos primero. Este procedimiento, cuando es realizado por profesionales de enfermer\u00eda debidamente formados, reduce los tiempos de espera, mejora la utilizaci\u00f3n de los recursos y favorece los desenlaces cl\u00ednicos.<\/p>\n

Este art\u00edculo descriptivo tiene como objetivo revisar el rol del enfermero en el triage de urgencias, los sistemas de clasificaci\u00f3n m\u00e1s utilizados, los requisitos formativos y los principales retos en la pr\u00e1ctica diaria.<\/p>\n

Metodolog\u00eda<\/h2>\n

Se llev\u00f3 a cabo una revisi\u00f3n descriptiva de literatura cient\u00edfica entre los a\u00f1os 2019 y 2024, en las bases de datos PubMed, Scopus, SciELO y CUIDEN. Se seleccionaron art\u00edculos que abordaran el triage enfermero, su implementaci\u00f3n en servicios de urgencias, impacto en la calidad asistencial y formaci\u00f3n del personal.<\/p>\n

Criterios de inclusi\u00f3n: estudios en ingl\u00e9s o espa\u00f1ol, con acceso abierto, centrados en enfermer\u00eda y aplicabilidad al contexto hospitalario o prehospitalario. Se incluyeron tambi\u00e9n protocolos institucionales y gu\u00edas internacionales.<\/p>\n

Resultados<\/h2>\n

1. Sistemas de triage utilizados<\/h3>\n

Los sistemas de triage se han dise\u00f1ado con el objetivo de estandarizar la priorizaci\u00f3n de pacientes, permitiendo la evaluaci\u00f3n r\u00e1pida y segura en contextos de alta presi\u00f3n. A nivel mundial, los sistemas m\u00e1s utilizados por personal de enfermer\u00eda incluyen:<\/p>\n

Sistema Espa\u00f1ol de Triage (SET):<\/strong> desarrollado por la Sociedad Espa\u00f1ola de Medicina de Urgencias y Emergencias (SEMES), este sistema propone cinco niveles de prioridad que determinan el tiempo m\u00e1ximo de espera recomendado, desde atenci\u00f3n inmediata (nivel 1) hasta atenci\u00f3n no urgente (nivel 5). Utiliza algoritmos cl\u00ednicos basados en s\u00edntomas gu\u00eda y signos vitales para facilitar la clasificaci\u00f3n r\u00e1pida por el personal de enfermer\u00eda.<\/p>\n

Manchester Triage System (MTS):<\/strong> basado en una estructura algor\u00edtmica con v\u00edas cl\u00ednicas y discriminadores, permite una clasificaci\u00f3n objetiva a trav\u00e9s de m\u00e1s de 50 presentaciones cl\u00ednicas. Se usa ampliamente en Europa y requiere formaci\u00f3n espec\u00edfica para su implementaci\u00f3n adecuada.<\/p>\n

Emergency Severity Index (ESI):<\/strong> adem\u00e1s de la gravedad cl\u00ednica, el ESI incorpora el juicio sobre el n\u00famero de recursos que el paciente probablemente necesitar\u00e1, lo cual permite una planificaci\u00f3n m\u00e1s eficiente del flujo de trabajo en servicios de urgencias sobrecargados.<\/p>\n

Canadian Triage and Acuity Scale (CTAS):<\/strong> ampliamente utilizado en Canad\u00e1 y Am\u00e9rica Latina, ofrece una gu\u00eda estructurada con tiempos recomendados de atenci\u00f3n y presenta una alta concordancia interobservador cuando se usa correctamente.<\/p>\n

Estudios recientes indican que, independientemente del sistema, la formaci\u00f3n constante y la experiencia son los factores determinantes en la exactitud del triage, m\u00e1s all\u00e1 del modelo utilizado. Las instituciones que implementan programas de formaci\u00f3n continua muestran tasas significativamente menores de errores de clasificaci\u00f3n y mayor satisfacci\u00f3n del usuario.<\/p>\n

2. Rol del profesional de enfermer\u00eda<\/h3>\n

El enfermero\/a de triage act\u00faa como primer filtro cl\u00ednico en urgencias, lo que representa una alta responsabilidad y demanda habilidades tanto t\u00e9cnicas como interpersonales. Las principales funciones incluyen:<\/p>\n

Realizar una valoraci\u00f3n r\u00e1pida pero completa del paciente.
\nReconocer signos de alarma y condiciones potencialmente letales.
\nAplicar criterios objetivos de clasificaci\u00f3n sin sesgos.
\nEducar brevemente al paciente y su familia sobre los tiempos de espera y procesos de atenci\u00f3n.
\nReevaluar pacientes si su condici\u00f3n cambia mientras esperan atenci\u00f3n m\u00e9dica.<\/p>\n

Adem\u00e1s, deben registrar la informaci\u00f3n en plataformas digitales o manuales con precisi\u00f3n, asegurando la trazabilidad del proceso. El juicio cl\u00ednico, la empat\u00eda, la capacidad de comunicaci\u00f3n y el manejo del estr\u00e9s son elementos clave que afectan directamente la calidad del triage realizado.<\/p>\n

Diversos estudios cualitativos muestran que los enfermeros de triage perciben su labor como una combinaci\u00f3n de alta responsabilidad y escasa visibilidad institucional, lo que puede generar tensi\u00f3n emocional, especialmente cuando el entorno no brinda el apoyo adecuado.<\/p>\n

3. Formaci\u00f3n y competencias<\/h3>\n

La preparaci\u00f3n del personal de enfermer\u00eda para realizar triage debe estar estandarizada e integrada en los programas de educaci\u00f3n continua. Un estudio llevado a cabo en cinco hospitales de tercer nivel en Am\u00e9rica Latina revel\u00f3 que m\u00e1s del 60% del personal de triage no hab\u00eda recibido capacitaci\u00f3n formal en el \u00faltimo a\u00f1o.<\/p>\n

Los contenidos m\u00ednimos sugeridos para la formaci\u00f3n en triage incluyen:<\/p>\n

Principios de fisiopatolog\u00eda de urgencias comunes.
\nInterpretaci\u00f3n r\u00e1pida de signos vitales.
\nHerramientas de evaluaci\u00f3n inicial r\u00e1pida (AVPU, escala de Glasgow, etc.).
\nAplicaci\u00f3n de algoritmos cl\u00ednicos.
\nManejo de situaciones especiales (politraumatismos, intoxicaciones, embarazadas, pediatr\u00eda, adultos mayores).
\nSimulaci\u00f3n de escenarios reales y resoluci\u00f3n de casos cl\u00ednicos.<\/p>\n

En hospitales con alta rotaci\u00f3n de personal, se recomienda establecer programas de inducci\u00f3n en triage para el personal nuevo, as\u00ed como simulacros peri\u00f3dicos para mantener la habilidad diagn\u00f3stica y la coherencia en la clasificaci\u00f3n entre turnos.<\/p>\n

4. Retos y barreras en la implementaci\u00f3n<\/h3>\n

Entre los principales obst\u00e1culos identificados para un triage eficiente y seguro se encuentran:<\/p>\n

Saturaci\u00f3n del servicio:<\/strong> en turnos de alta demanda, el personal puede verse forzado a realizar un triage apresurado o superficial, incrementando los errores de clasificaci\u00f3n.<\/p>\n

Falta de espacios f\u00edsicos adecuados:<\/strong> muchos servicios no cuentan con zonas exclusivas para triage, lo que impide una adecuada evaluaci\u00f3n del paciente con privacidad y confidencialidad.<\/p>\n

Limitada autonom\u00eda profesional:<\/strong> en algunos contextos, la labor del enfermero de triage es subestimada o requiere validaci\u00f3n m\u00e9dica, lo cual retrasa el proceso.<\/p>\n

Desactualizaci\u00f3n de protocolos:<\/strong> el uso de gu\u00edas obsoletas o la ausencia de algoritmos adaptados al contexto local dificultan una toma de decisiones objetiva y homog\u00e9nea.<\/p>\n

D\u00e9bil retroalimentaci\u00f3n institucional:<\/strong> la escasez de auditor\u00edas o de revisi\u00f3n de casos dificulta el aprendizaje institucional y la mejora continua del sistema.<\/p>\n

Discusi\u00f3n<\/h2>\n

El triage enfermero representa una pr\u00e1ctica compleja que exige un equilibrio entre juicio cl\u00ednico, conocimiento t\u00e9cnico y capacidad emocional para tomar decisiones urgentes con impacto directo en la vida de las personas. Su importancia radica en su capacidad de ordenar el flujo de pacientes, optimizar los recursos disponibles y disminuir los tiempos de espera, especialmente en un entorno tan din\u00e1mico y cr\u00edtico como el de urgencias.<\/p>\n

La revisi\u00f3n de literatura evidencia que los servicios que implementan programas de triage enfermero estructurados logran:<\/p>\n

Reducci\u00f3n de eventos adversos<\/strong>, gracias a una detecci\u00f3n precoz de condiciones cr\u00edticas.<\/p>\n

Mayor satisfacci\u00f3n de los usuarios<\/strong>, al sentir que su estado cl\u00ednico es reconocido y atendido con prioridad.<\/p>\n

Disminuci\u00f3n de la violencia en salas de espera<\/strong>, cuando el personal enfermero informa con claridad sobre los tiempos de espera y los criterios de prioridad.<\/p>\n

Mejor uso de los recursos m\u00e9dicos<\/strong>, al evitar la saturaci\u00f3n de \u00e1reas cr\u00edticas con pacientes no urgentes.<\/p>\n

No obstante, para que el triage enfermero funcione como una herramienta eficaz, se requiere que las instituciones de salud reconozcan y respalden el papel del personal de enfermer\u00eda como tomador de decisiones cl\u00ednicas. Esto incluye permitir una autonom\u00eda real, ofrecer espacios adecuados, invertir en formaci\u00f3n continua y realizar auditor\u00edas regulares de calidad.<\/p>\n

Otro aspecto discutido en diversos estudios es la subjetividad en la clasificaci\u00f3n, especialmente cuando no existen algoritmos claros o cuando el personal tiene diferentes niveles de experiencia. La incorporaci\u00f3n de sistemas inform\u00e1ticos y herramientas digitales con soporte cl\u00ednico puede ayudar a homogeneizar los criterios y disminuir la variabilidad interprofesional.<\/p>\n

En la discusi\u00f3n \u00e9tica, tambi\u00e9n se plantea el impacto emocional del triage sobre el profesional: la exposici\u00f3n constante a pacientes graves, la toma de decisiones r\u00e1pidas, la presi\u00f3n del entorno y la falta de reconocimiento pueden provocar fatiga por compasi\u00f3n y desgaste profesional. Por ello, el cuidado del personal que realiza triage debe incluirse dentro de los planes de bienestar institucional.<\/p>\n

Conclusiones<\/h2>\n

El triage enfermero constituye una estrategia indispensable en los servicios de urgencias modernos. Su aplicaci\u00f3n adecuada mejora no solo la eficiencia del servicio, sino tambi\u00e9n la seguridad del paciente y la percepci\u00f3n de calidad de la atenci\u00f3n.<\/p>\n

Entre las principales conclusiones de este art\u00edculo se destacan:<\/p>\n

El triage es una competencia clave del profesional de enfermer\u00eda<\/strong>, que debe ser reconocida, valorada y respaldada por la instituci\u00f3n. Se trata de una tarea compleja que requiere capacidad cl\u00ednica, rapidez y comunicaci\u00f3n efectiva.<\/p>\n

Existen m\u00faltiples sistemas de triage validados<\/strong>, siendo el SET, MTS, ESI y CTAS los m\u00e1s usados internacionalmente. Sin embargo, su eficacia depende en gran medida de la correcta aplicaci\u00f3n por parte de profesionales bien entrenados.<\/p>\n

La formaci\u00f3n en triage debe ser continua y adaptada al contexto<\/strong>, incorporando simulaciones, casos cl\u00ednicos reales, resoluci\u00f3n de problemas y actualizaci\u00f3n permanente. La educaci\u00f3n formal sobre triage deber\u00eda incluirse en los programas acad\u00e9micos de enfermer\u00eda.<\/p>\n

Las principales barreras para un triage efectivo son estructurales, organizacionales y culturales<\/strong>, incluyendo la sobrecarga asistencial, falta de espacios, rotaci\u00f3n del personal, protocolos desactualizados y limitada autonom\u00eda de la enfermer\u00eda.<\/p>\n

La implementaci\u00f3n de sistemas digitales<\/strong>, algoritmos de ayuda cl\u00ednica y auditor\u00edas regulares puede mejorar la precisi\u00f3n, trazabilidad y eficiencia del triage.<\/p>\n

El apoyo emocional al personal de triage es esencial<\/strong> para evitar el desgaste profesional y garantizar la continuidad de un servicio humano y de calidad.<\/p>\n

En suma, el triage enfermero no solo organiza el ingreso al sistema de urgencias: salva vidas, optimiza recursos y humaniza la atenci\u00f3n. Promover su profesionalizaci\u00f3n es una inversi\u00f3n en salud p\u00fablica que beneficia a todos.<\/p>\n

Referencias<\/h2>\n

1. Ministerio de Sanidad. Sistema de Triage Estructurado Espa\u00f1ol (SET). Madrid: SEMES; 2020.
\n2. Gil V, Borr\u00e1s E, Montoya A. Evaluaci\u00f3n de la efectividad del triage de enfermer\u00eda en servicios de urgencias. Enfermer\u00eda Cl\u00ednica. 2021;31(2):75\u201380.
\n3. L\u00f3pez P, Herrera A, Torres S. Implementaci\u00f3n del sistema ESI en hospitales de tercer nivel: resultados y barreras. Revista Iberoamericana de Enfermer\u00eda. 2022;30(1):22\u201330.
\n4. Grupo Nacional de Triage. Manual de Triage en Urgencias Hospitalarias. 2.\u00aa ed. Madrid: SEMES; 2019.
\n5. Migu\u00e9lez-Chamorro A, Gonz\u00e1lez-Gil MT, Alonso-Mor\u00e1n E. Triage de enfermer\u00eda: revisi\u00f3n de las competencias profesionales. Enferm Glob. 2021;20(63):180\u201392.
\n6. Garc\u00eda-Lorenzo B, Sol\u00eds M, Ruiz MA. Triage estructurado en servicios de urgencia: comparaci\u00f3n entre MTS y CTAS. Emergencias. 2020;32(3):177\u201383.
\n7. Jim\u00e9nez C, Salazar E, Vega L. Estr\u00e9s profesional y toma de decisiones cl\u00ednicas en el triage enfermero. Rev Enferm Actual Costa Rica. 2022;(42):55\u201364.
\n8. American College of Emergency Physicians. Emergency Severity Index (ESI): Implementation Handbook. 2020 edition.
\n9. Christ M, Grossmann F, Winter D, Bingisser R, Platz E. Modern triage in the emergency department. Dtsch Arztebl Int. 2019;116(50):881\u20137.
\n10. Ruiz-Mart\u00ednez MC, Alonso-Garc\u00eda M, S\u00e1nchez-S\u00e1nchez B. Impacto de la capacitaci\u00f3n en la calidad del triage. Enfermer\u00eda Actual de Costa Rica. 2020;(39):35\u201341.
\n11. Ministerio de Salud de Colombia. Gu\u00eda t\u00e9cnica para la implementaci\u00f3n del triage hospitalario. Bogot\u00e1: Minsalud; 2019.
\n12. Fern\u00e1ndez M, Velasco MJ. Percepci\u00f3n del rol de enfermer\u00eda en el triage hospitalario. Metas Enferm. 2021;24(1):20\u20136.
\n13. Bl\u00e1zquez C, Ram\u00edrez A, Lorente N. Evaluaci\u00f3n de la carga laboral y burnout en enfermeros de triage. Enferm Clin. 2021;31(5):273\u201380.
\n14. Grupo de Trabajo de Urgencias y Emergencias de la Asociaci\u00f3n de Enfermer\u00eda Comunitaria. Protocolos de actuaci\u00f3n en el servicio de urgencias. Madrid: AEC; 2020.
\n15. Mart\u00edn-Rodr\u00edguez F, del Pozo Vegas C, Mart\u00edn Conty JL. Validaci\u00f3n de sistemas de triage en Espa\u00f1a. Emergencias. 2020;32(4):253\u201360.
\n16. Barbosa da Silva R, Cavalcante G, Mendes A. Competencias cl\u00ednicas de enfermeros en urgencias hospitalarias. Rev Latino-Am Enfermagem. 2021;29:e3431.
\n17. Legramante JM, Morciano L, Lucaroni F. Emergency Department Triage Systems and Patient Flow: A Review. Ann Ist Super Sanita. 2020;56(3):258\u201365.
\n18. Alonso-Mor\u00e1n E, Gil C, Mart\u00ednez A. Sistemas digitales en triage de urgencias: implementaci\u00f3n y resultados. Rev Enferm Digit. 2022;8(1):15\u201322.
\n19. Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud. Gesti\u00f3n eficiente de urgencias hospitalarias. Ginebra: OMS; 2018.
\n20. Cort\u00e9s C, Rojas F. Evaluaci\u00f3n de programas de formaci\u00f3n en triage para personal de enfermer\u00eda. CuidArte. 2021;12(1):e1563.<\/p>\n

Declaraci\u00f3n de buenas pr\u00e1cticas:<\/strong> Los autores de este manuscrito declaran que:
\nTodos ellos han participado en su elaboraci\u00f3n y no tienen conflictos de intereses.
\nLa investigaci\u00f3n se ha realizado siguiendo las Pautas \u00e9ticas internacionales para la investigaci\u00f3n relacionada con la salud con seres humanos elaboradas por el Consejo de Organizaciones Internacionales de las Ciencias M\u00e9dicas (CIOMS) en colaboraci\u00f3n con la Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud (OMS).
\nEl manuscrito es original y no contiene plagio.
\nEl manuscrito no ha sido publicado en ning\u00fan medio y no est\u00e1 en proceso de revisi\u00f3n en otra revista.
\nHan obtenido los permisos necesarios para las im\u00e1genes y gr\u00e1ficos utilizados.
\nHan preservado las identidades de los pacientes.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El triage enfermero como herramienta clave en la atenci\u00f3n de urgencias Autor principal: Teodoro \u00c1lvarez Mateos Vol. XX; n\u00ba 16; 898<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[83,119],"tags":[],"class_list":["post-82389","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-enfermeria","category-medicina-de-urgencias","no-featured-image-padding"],"acf":[],"yoast_head":"\nEl triage enfermero como herramienta clave en la atenci\u00f3n de urgencias<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El triage enfermero como herramienta clave en la atenci\u00f3n de urgencias Autor principal: Teodoro \u00c1lvarez Mateos Vol. XX; n\u00ba 16; 898 Nursing triage as a key\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/el-triage-enfermero-como-herramienta-clave-en-la-atencion-de-urgencias\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redacci\u00f3n Revista\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"ScholarlyArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/el-triage-enfermero-como-herramienta-clave-en-la-atencion-de-urgencias\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/el-triage-enfermero-como-herramienta-clave-en-la-atencion-de-urgencias\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redacci\u00f3n Revista\",\"@id\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/#\/schema\/person\/aff35293bfdd1e8bb11bc1d216ac2c6e\"},\"headline\":\"El triage enfermero como herramienta clave en la atenci\u00f3n de urgencias\",\"datePublished\":\"2025-08-27T12:33:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/el-triage-enfermero-como-herramienta-clave-en-la-atencion-de-urgencias\/\"},\"wordCount\":2556,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Enfermer\u00eda\",\"Medicina de Urgencias\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/el-triage-enfermero-como-herramienta-clave-en-la-atencion-de-urgencias\/\",\"url\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/el-triage-enfermero-como-herramienta-clave-en-la-atencion-de-urgencias\/\",\"name\":\"El triage enfermero como herramienta clave en la atenci\u00f3n de urgencias\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-08-27T12:33:20+00:00\",\"description\":\"El triage enfermero como herramienta clave en la atenci\u00f3n de urgencias Autor principal: Teodoro \u00c1lvarez Mateos Vol. XX; n\u00ba 16; 898 Nursing triage as a key\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/el-triage-enfermero-como-herramienta-clave-en-la-atencion-de-urgencias\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/el-triage-enfermero-como-herramienta-clave-en-la-atencion-de-urgencias\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/el-triage-enfermero-como-herramienta-clave-en-la-atencion-de-urgencias\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Enfermer\u00eda\",\"item\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/publicaciones\/enfermeria\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"El triage enfermero como herramienta clave en la atenci\u00f3n de urgencias\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/\",\"name\":\"Revista Electr\u00f3nica de PortalesMedicos.com\",\"description\":\"ISSN 1886-8924 - Publicaci\u00f3n de art\u00edculos, casos cl\u00ednicos, etc. de Medicina, Enfermer\u00eda y Ciencias de la Salud\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/#organization\"},\"alternateName\":\"Revista de PortalesMedicos\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/#organization\",\"name\":\"Revista Electr\u00f3nica de Portales Medicos.com\",\"alternateName\":\"Revista de PortalesMedicos\",\"url\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/wp-content\/uploads\/logorevista_negro.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/wp-content\/uploads\/logorevista_negro.jpg\",\"width\":199,\"height\":65,\"caption\":\"Revista Electr\u00f3nica de Portales Medicos.com\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/#\/schema\/person\/aff35293bfdd1e8bb11bc1d216ac2c6e\",\"name\":\"Redacci\u00f3n Revista\",\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/portalesmedicos\"],\"url\":\"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/author\/pmedadmin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El triage enfermero como herramienta clave en la atenci\u00f3n de urgencias","description":"El triage enfermero como herramienta clave en la atenci\u00f3n de urgencias Autor principal: Teodoro \u00c1lvarez Mateos Vol. XX; n\u00ba 16; 898 Nursing triage as a key","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/el-triage-enfermero-como-herramienta-clave-en-la-atencion-de-urgencias\/","twitter_misc":{"Escrito por":"Redacci\u00f3n Revista","Tiempo de lectura":"11 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"ScholarlyArticle","@id":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/el-triage-enfermero-como-herramienta-clave-en-la-atencion-de-urgencias\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/el-triage-enfermero-como-herramienta-clave-en-la-atencion-de-urgencias\/"},"author":{"name":"Redacci\u00f3n Revista","@id":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/#\/schema\/person\/aff35293bfdd1e8bb11bc1d216ac2c6e"},"headline":"El triage enfermero como herramienta clave en la atenci\u00f3n de urgencias","datePublished":"2025-08-27T12:33:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/el-triage-enfermero-como-herramienta-clave-en-la-atencion-de-urgencias\/"},"wordCount":2556,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/#organization"},"articleSection":["Enfermer\u00eda","Medicina de Urgencias"],"inLanguage":"es"},{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/el-triage-enfermero-como-herramienta-clave-en-la-atencion-de-urgencias\/","url":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/el-triage-enfermero-como-herramienta-clave-en-la-atencion-de-urgencias\/","name":"El triage enfermero como herramienta clave en la atenci\u00f3n de urgencias","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/#website"},"datePublished":"2025-08-27T12:33:20+00:00","description":"El triage enfermero como herramienta clave en la atenci\u00f3n de urgencias Autor principal: Teodoro \u00c1lvarez Mateos Vol. XX; n\u00ba 16; 898 Nursing triage as a key","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/el-triage-enfermero-como-herramienta-clave-en-la-atencion-de-urgencias\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/el-triage-enfermero-como-herramienta-clave-en-la-atencion-de-urgencias\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/el-triage-enfermero-como-herramienta-clave-en-la-atencion-de-urgencias\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Enfermer\u00eda","item":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/publicaciones\/enfermeria\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"El triage enfermero como herramienta clave en la atenci\u00f3n de urgencias"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/#website","url":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/","name":"Revista Electr\u00f3nica de PortalesMedicos.com","description":"ISSN 1886-8924 - Publicaci\u00f3n de art\u00edculos, casos cl\u00ednicos, etc. de Medicina, Enfermer\u00eda y Ciencias de la Salud","publisher":{"@id":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/#organization"},"alternateName":"Revista de PortalesMedicos","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/#organization","name":"Revista Electr\u00f3nica de Portales Medicos.com","alternateName":"Revista de PortalesMedicos","url":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/wp-content\/uploads\/logorevista_negro.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/wp-content\/uploads\/logorevista_negro.jpg","width":199,"height":65,"caption":"Revista Electr\u00f3nica de Portales Medicos.com"},"image":{"@id":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/#\/schema\/person\/aff35293bfdd1e8bb11bc1d216ac2c6e","name":"Redacci\u00f3n Revista","sameAs":["https:\/\/x.com\/portalesmedicos"],"url":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/author\/pmedadmin\/"}]}},"views":3211,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82389","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=82389"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82389\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":82471,"href":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82389\/revisions\/82471"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=82389"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=82389"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revista-portalesmedicos.com\/revista-medica\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=82389"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}