Inglaterra, su nombre oficial es dipirona; en la india, China y Rusia, es analgina; en Francia, noramidopirina; en Hungría y Yugoslavia, noraminofenazona, en Japón, sulpirina (44), y en Uruguay, aminopirina o metampirona (45); sin embargo, su denominación común internacional, es metamizol (44). Pero, en un texto de farmacología mejicano, dicho término aparece con el símbolo de marca registrada, o sea, metamizol ® (46).
La picadura de alacrán (escorpión), ¿causa hipercalcemia?
En una publicación oficial de la secretaría de salud del gobierno mejicano, en relación al tratamiento de la picadura de alacrán, dice: «…Gluconato de calcio, carece de indicación médica debido a que el calcio sérico se encuentra elevado…» (47); sin embargo, en una publicación extranjera, se menciona que en éstos casos, el calcio sérico se encuentra normal o bajo (48).
Referencias bibliográficas
- Murillo-Godínez G. Comentarios sobre ciertas afirmaciones en algunos libros y revistas médicas mexicanas. Med Int Méx 2011 nov.dic.;27(6):596-602
- Murillo-Godínez G. Afirmaciones erróneas en publicaciones médicas mejicanas. Portalesmedicos.com 2012 abr. 13;VII(7):
- Murillo-Godínez G. Afirmaciones erróneas en publicaciones médicas mejicanas. III. Portalesmedicos.com 2013 mar.;VIII(4):
- Murillo-Godínez G. Afirmaciones erróneas en publicaciones médicas mejicanas. ÍV. Portalesmedicos.com 2013 jun.;VIII(8):
- Uriarte BV, Trejo FCSS. Índice analítico, en: Farmacología clínica. Editorial Trillas, S.A. de C.V., Méjico, 2003:1125, y 1168
- Ramiro HM, Lifshitz GA, Halabe CJ, Frati MAC. Índice alfabético, en: El internista. Medicina interna para internistas. Nieto editores, Méjico, 2008:1915, y 1947
- Martínez y M R. Índice, en: Salud y enfermedad del niño y del adolescente. Editorial El Manual Moderno, S.A. de C.V., Méjico, 2009:1849, y 1867
- Navarro FA. Diccionario crítico de dudas inglés-español de medicina. McGraw-Hill/Interamericana de España, S.A.U., Madrid, 2005:10
- Uribe NA. Caduceus: Símbolo de la medicina. Caduceus 2013; 1(1):3-4
- Caduceo, en: Diccionario de la Real Academia Española (http://lema.rae.es/drae/?val=caduceo)
- Real Academia Nacional de Medicina. Diccionario de Términos Médicos. Editorial Médica Panamericana, S.A., Madrid, 2012:1678
- Ruiz AGJ, Ruiz DGJ. Citometría hemática, en: Ruiz RG, Ruiz AA. Fundamentos de interpretación clínica de los exámenes de laboratorio. Editorial Médica Panamericana, S.A. de C.V., México, 2010:44
- González LO. Anemia por deficiencia de hierro, en: Jaime PJC, Gómez AD. Hematología. La sangre y sus enfermedades. McGraw-Hill/Interamericana Editores, S.A. de C.V., México, 2005:21
- Beers MH. Anemias producidas por deficiencias en la eritropoyesis. Anemia ferropénica, en: El Manual Merck de diagnóstico y tratamiento. Elsevier-Merck & Co., Inc., Whitehouse Station, N.J., 2007:1130
- Ángel MG, Angel RM, Restrepo RE, Uribe GC. Anemia ferropénica en hemograma láser, en: Interpretación clínica de laboratorio. Editorial Médica Internacional Ltda, Bogotá, 2006:49
- Real Academia Nacional de Medicina. Diccionario de Términos Médicos…, op. cit., pág. 94
- Ruiz AGJ. Índice analítico, en: Fundamentos de hematología. Editorial Médica Panamericana, S.A. de C.V., 2009:335
- Fattorusso V, Ritter O. Anemia ferropriva, en: Vademécum Clínico del médico práctico. Del síntoma a la receta. Editorial “El Ateneo”, S.A., Barcelona, 1968:1339
- Índice de substancias y productos relacionados, en: P.R. Vademecum. Informed, S.A. de C.V., Méjico, 2010:1011
- Hydergina ®, Laboratorio Novartis (http://www.minsa.gob.pe/portalbiblioteca2/biblio/plm/PLM/productos/40811.htm)
- Hydergina ® (http://www.vademecum.es/medicamento-hydergina+4,5_1985)
- Alcázar LS. Prólogo, en: Aplicación terapéutica del pirofosfato de tiamina o cocarboxilasa. Bases teóricas, clínicas y experimentales. Instituto de investigaciones científicas Hans Selye, A.C., Méjico, 1996:XI
- González de C M. Nuevas etiquetas de medicamentos para apoyar la automedicación en México. El caso de un analgésico pediátrico. Salud Pub Mex 2008;50 (supl 4):S453-S462
- Índice terapéutico, en: Diccionario de Especialidades Farmacéuticas. Thomson PLM, S.A. de C.V., Méjico, 2009;I:134
- Diccionario de productos, en: Diccionario de Especialidades Farmacéuticas…, op., cit., pág. I:1799
- Diccionario de productos, en: Diccionario de Especialidades Farmacéuticas…, op., cit., pág. I:324
- Diccionario de productos, en: Diccionario de Especialidades Farmacéuticas…, op., cit., pág. I:1383
- Diccionario de productos, en: Diccionario de Especialidades Farmacéuticas…, op., cit., pág. I:1421
- UptoDate ® nifuroxazide (tópico 10422, versión 30.0) (http://www.uptodate.com/contents/nifuroxazide-international-drug-information?source=search_result&search=nifuroxazide&selectedTitle=1~1)
- Uriarte BV, Trejo FCSS. Fármacos contra las cefaleas, en: Farmacología clínica…, op. cit., pág. 877
- Bertado RN, Uribe JP, Gutiérrez C, Plascencia ANI, Núñez OL, Trejo FCSS. Medicamentos que se emplean para el control de las cefaleas, en: Trejo FCSS (Coord. Gral.). Fundamentos de farmacología. Editorial Trillas, S.A. de C.V., Méjico, 2010:725
- Bertado RN, Uribe JP, Gutiérrez C, Plascencia ANI, Núñez OL, Trejo FCSS. Medicamentos que se emplean para el control de las cefaleas, en: Trejo FCSS (Coord. Gral.). Fundamentos de farmacología…, op. cit., pág. 723
- Marketing farmacéutico. La verdad sobre la industria farmacéutica ¿nacionalización?. Grupo Sime, S.A., México, 1981
- Anderson-Grossgerge. El $ucio negocio de la medicina. Las trasnacionales farmacéuticas. Editorial Posada, S.A., México, 1975
- Ledogar RJ. Hambrientas de lucro. Editorial Diana, S.A., México, 1977
- Gereffi G. Industria farmacéutica y dependencia del tercer mundo. Fondo de cultura económica, S.A. de C.V., México, 1986
- Editores Los (Petersdorf RG, Adams RD, Braunwald E, Isselbacher KJ, Martin JB, Wilson JD). Introducción a la medicina clínica. Terapéutica medicamentosa, en: Harrison. Principios de medicina interna. Libros McGraw-Hill de México, S.A. de C.V., México, 1986;I:5
- Sánchez BA. En torno a la ética de la publicidad en biomedicina. Ética de la propaganda en relación con la medicina. Propaganda de terapéuticas. Propaganda farmacéutica, en: Polaino-Lorente A. Manual de bioética general. Ediciones Rialp, S.A., Madrid, 2000:349
- Uriarte BV, Trejo FCSS. Fármacos contra las cefaleas, en: Farmacología clínica…, op. cit., pág. 878
- Lozano O. Introducción, en: Beneficios e historia de la metformina de liberación prolongada. F. Hoffmann-La Roche, Ltd., Basel, Switzerland, 2012:3
- Artola MS. La metformina en el siglo XXI. Diabetes práctica 2013;01(01):2
- Ortega MC. Metformina (primer escalón terapéutico): titulación de la dosis. Diabetes práctica 2013;01(01):3-9
- Edad Media (http://es.wikipedia.org/wiki/Edad_Media)
- Navarro FA. Diccionario crítico de dudas inglés-español de medicina…, op. cit., pág. 281
- Dravieux M, Gutiérrez E, Marín D, Pieri D, Pais T. Agranulocitosis por dipirona: a propósito de un caso clínico. Arch Pediatr Urug 2007;78(1):35-40
- Flores OV, Allende PS, Trejo FCSS. Analgésicos, antipiréticos y antiinflamatorios, en: Uriarte BV, Trejo FCSS. Farmacología clínica…, op. cit., pág. 87
- Secretaría de Salud. Norma oficial mexicana NOM-033-SSA2-2002, para la vigilancia, prevención y control de la intoxicación por picadura de alacrán. México: Diario Oficial de la Federación, 15 de septiembre de 2003.
- Berg RA, Tarantino MD Envenomation by the scorpion Centruroides exilicauda (C. Sculpturatus): severe and usual manifestations. Pediatrics 1991 jun. 1;87(6):930-933