Anexo 5
ESCALA DE CARGA DE ZARIT
Entrevista sobre la carga del cuidador
Nombre – Fecha
INSTRUCCIONES: A continuación se presenta una lista de afirmaciones, en las cuales se refleja cómo se sienten a veces las personas que cuidan a otra persona. Después de leer cada afirmación, debe indicar con qué frecuencia se siente usted así: nunca, raramente, algunas veces, bastante a menudo y casi siempre. A la hora de responder piense que no existen respuestas acertadas o equivocadas, sino tan solo su experiencia.
1 = Nunca. 2 = Rara vez. 3 = Algunas veces. 4 = Bastantes veces. 5 = Casi siempre
- ¿Cree que su familiar le pide más ayuda de la que realmente necesita?
- ¿Cree que debido al tiempo que dedica a su familiar no tiene suficiente tiempo para usted?
- ¿Se siente agobiado entre cuidar a su familiar y tratar de cumplir otras responsabilidades en su trabajo o su familia?
- ¿Se siente avergonzado por la conducta de su familiar?
- ¿Se siente enfadado cuando está cerca de su familiar?
- ¿Piensa que su familiar afecta negativamente su relación con otros miembros de su familia?
- ¿Tiene miedo de lo que el futuro depare a su familiar?
- ¿Cree que su familiar depende de usted?
- ¿Se siente tenso cuando está cerca de su familiar?
- ¿Cree que su salud se ha deteriorado por cuidar a su familiar?
- ¿Cree que no tiene tanta intimidad, como le gustaría debido a su familiar?
- ¿Cree que su vida social se ha resentido por cuidar a su familiar?
- ¿Se siente incómodo por desatender a sus amistades debido a su familiar?
- ¿Cree que su familiar parece esperar que usted sea la persona que le cuide, como si usted fuera la única persona de quien depende?
- ¿Cree que no tiene suficiente dinero para cuidar a su familiar además de sus otros gastos?
- ¿Cree que será incapaz de cuidarle/a por mucho más tiempo?
- ¿Siente que ha perdido el control de su vida desde la enfermedad de su familiar?
- ¿Desearía dejar el cuidado de su familiar a otros?
- ¿Se siente indeciso sobre qué hacer con su familiar?
- ¿Cree que debería hacer más por su familiar?
- ¿Cree que podría cuidar mejor a su familiar?
- Globalmente ¿Se siente sobrecargado por tener que cuidar a su familiar?
Cuestionario socio demográfico para los cuidadores principales de pacientes con demencia de Alzheimer en los estadios leve y moderado.
Instrucciones:
El cuestionario tiene el propósito de recoger información de los pacientes y cuidadores principales desde el punto de vista socio demográfico. Se divide fundamentalmente en dos partes, la primera destinada a los pacientes y la segunda parte, a los responsables de la realización de los cuidados del paciente en el domicilio. Es importante que usted tenga presente las definiciones que aparecen a continuación, las cuales les ayudarán a responder el cuestionario correctamente.
- Se consideró que el cuidador principal trabajaba si tenía vínculo laboral y su trabajo lo realiza en la casa o fuera de ella, con una remuneración económica por la actividad que realiza.
- Se consideró que el cuidador principal recibía apoyo cuando era ayudado en el cuidado del paciente.
- Se consideró la edad en años cumplidos.
Identificación del Tipo de demencia:
Estadío leve: 1 Estadío moderado: 2
- Cuestionario del paciente con demencia de Alzheimer
- ¿Qué edad tiene el paciente?
- Sexo: Femenino – 1, Masculino – 2
- ¿Está casada(o) el paciente actualmente? Soltera(o) – 1, Casada(o) – 2, Viuda(o) – 3
- ¿Cuál es el nivel educacional o escolaridad alcanzada por el paciente?
Menor de sexto grado escolaridad – 1
Primaria concluida – 2
Secundaria concluida – 3
Preuniversitario Concluido – 4
Nivel superior – 5
Segunda parte del cuestionario
- Cuestionario del cuidador principal
1 ¿Qué edad tiene usted?
- Sexo: Femenino – 1, Masculino – 2
- ¿Está usted casada(o) actualmente? Soltera(o) – 1, Casada(o) – 2, Viuda(o) – 3
- ¿Cuál es su nivel educacional o escolaridad alcanzada?
Hasta secundaria concluida – 1
Preuniversitario Concluido – 2
Nivel superior – 3
- ¿Quién le proporciona el cuidado al paciente? Esposa (o) – 1, Hija(o) – 2, Otros – 3
- ¿Recibe ayuda de algún tipo para cuidar a su familiar? No – 0, Si – 1
- ¿Se encuentra trabajando usted actualmente? No trabaja – 0, Trabaja – 1
- ¿Qué tiempo lleva usted brindando cuidados al paciente?
6 meses – 1 año, 11 meses y 29 días – 1
2– 4 años – 2
Más de 4 años – 3
- ¿Cuántas horas al día le dedica usted al cuidado del paciente?
Menos de 6 horas – 1
De 6 – 12 horas – 2
Más de 12 horas – 3