embargo, no se ha logrado consenso respecto a la causalidad y orden de los factores (droga-delincuencia versus delincuencia-droga). Las características específicas de la población adolescente y, más aún, de los infractores de ley, abren un espacio de indagación particular que requiere de un tratamiento especial y focalizado. 6)
Asimismo, este estudio indica que las drogas intervienen poderosamente en la producción del delito, a través de “…la motivación adquisitiva y del efecto psicofarmacológico, es decir, delitos cometidos bajo los efectos de una sustancia psicoactiva y, al mismo tiempo, significa que tal delito no se habría cometido si no se hubiese estado bajo los efectos de la droga aludida…” (7)
En el ámbito de la vulnerabilidad social, ligada al consumo de drogas, se observan situaciones de exclusión social agudas, que requieren de acciones de prevención y apoyo para los consumidores, las cuales llevan al deterioro físico, psíquico, emocional, o también a la pérdida de vínculos y la clausura en opciones de inserción social. La precaria inserción laboral o educacional, la falta de acceso oportuno a servicios de salud, y la carencia de mecanismos de contención en el espacio familiar y comunitario, son factores de riesgo en el consumo de drogas. (8)
La subjetividad como paradigma
Desde esta perspectiva, se privilegia la subjetividad como paradigma posible para conocer la verdad, la cual se expresa verticalmente desde el individuo consumidor con toda su experiencia subjetiva que evoca a través del relato, y horizontalmente se proyecta a la sociedad donde se encuentra inmerso el sujeto. (9)
Recolección de la información
Para esta investigación, la recolección de la información se realizó mediante la escucha del relato de vida de Jeremías, a través de una entrevista en profundidad, como trabajo de campo en el contexto de una casa y/o comunidad terapéutica, que tiene como fin albergar a estas personas, quienes están dirigidas por un ex adicto y un director de la institución.
La política de la institución es captarlos en la calle y llevarlos como “voluntarios” a la casa para ser entrenados en los procedimientos que deben regir respecto a la convivencia cotidiana, es decir, mantenimiento de la casa en todo lo que se refiere a los oficios domésticos, clases de primaria y bachillerato, opciones de trabajo fuera de la institución, normas de disciplina, grupos terapéuticos voluntarios sobre temáticas por ellos seleccionadas, como por ejemplo: valores humanos, familia, trabajo, entre otros. Todo ello con la finalidad de ofrecerles una vida digna sin drogas. Todavía no hay resultados que puedan ofrecer luces respecto al status de rehabilitados e insertados socialmente.
Entrevista en profundidad
Ahora bien, aproximándome a Jeremías, lo entreviste en un tiempo de dos horas, en un salón de clase a solas, con un ambiente apropiado para realizar la entrevista, su participación fue voluntaria con el deseo de querer contar, como en efecto lo hizo, su experiencia de consumo de drogas en la calle y cómo llegó a la casa donde vive y recibe asistencia referida a su situación como consumidor, de acuerdo a la política de la institución. Posteriormente, se editó toda la narrativa, se cambiaron algunos datos como lugares, repeticiones, estilo, redacción, a fin de lograr una narrativa clara sin alterar el sentido que el informante quiso dar a su propio relato, por razones de ética profesional y para salvaguardar daños a terceros. Luego se aplicaron las lecturas factual, textual y simbólica. (10); utilizando el método sartreano: progresivo regresivo y las cuatro dimensiones fenomenológicas de interpretación. (4)
Transcripción del relato
La trascripción del relato se realizó mediante escuchas sucesivas, se registró el texto lo más fielmente posible, tratando de conservar una continuidad expresiva, guardando el estilo y el ritmo del discurso. El método utilizado fue el biográfico, donde “Los relatos de vida se emplean con frecuencia en los trabajos de naturaleza cualitativa y constituyen el tipo de material más valioso para conocer experiencias de la vida cotidiana, no sólo del individuo sino del grupo primario y del entorno social inmediato”. (p. 87). (11)
Como se mencionó anteriormente, el relato de vida se refiere a una persona que cuenta sólo algún aspecto de su propia vida. En este caso su vida de adicción a las drogas ilícitas en situación de calle. Un relato de esta naturaleza, es ya un aporte significativo para llegar a un nuevo saber. (12). No hay tarea más difícil que conseguir informantes, especialmente cuando se trata de conductas desviadas como en este caso, el consumo de droga.
A este propósito, “en las tres últimas décadas se ha experimentado una progresiva recuperación, no exenta de contradicciones, del método biográfico tanto en Sociología, como en Antropología y Psicología Social” (p. 8). (13)
Validez y representatividad
Respecto a la saturación como señal de validez y representatividad del relato, en el paradigma cualitativo; la validez se refiere a producir resultados que tienen un valor en la medida en que contribuyen de manera significativa a comprender un fenómeno estudiado.
En concordancia a lo anterior, el creador de la teoría que sustenta la idea que a través de un individuo se puede leer una sociedad, “es una apuesta epistemológica que está siendo aplicada en las narrativas biográficas en varias modalidades enfatizando su validez científica” (p. 55). (9)
Finalmente, el criterio de validación de la saturación “designa el momento en que el investigador se percata de que añadir datos nuevos a su investigación no ocasiona una mejor comprensión del fenómeno estudiado” (14). La saturación constituye una señal de representatividad de la información recogida, el saber producido posee un determinado grado de generalización. Éstos señalan que puede poner fin a la recogida de información. Puede decirse que en la secuencia de recogida de información se alcanza el punto de saturación (14)
En consecuencia, se entiende y acepta que en el relato de experiencia de Jeremías, el punto de saturación se cumple porque éstos se consideran representativos para ser interpretados y, además, revisten importancia por no existir registros que respalden experiencias previas en la literatura revisada, que pudieran dar cuenta de lo que aquí se devela a través de ellos.
A este propósito, se describe a continuación el relato de vida de “Jeremias”, sujeto de esta investigación, durante su proceso de adicción en la calle. Es